Kooperation

Beiträge zum Thema Kooperation

Politik

SPD-Antrag
Sicherheitspartnerschaft für die südliche Innenstadt

Die südliche Innenstadt wird als lebendiger Stadtteil von seinen Bewohnerinnen und Bewohnern geschätzt. Die Wahrnehmung als lebenswerte Stadt zeichnet sich nicht nur durch eine hohe Lebensqualität aus, sondern auch durch ein Maß an gefühlter Sicherheit und Ordnung. Insbesondere der Bereich rund um den Fritz-Kühn-Platz steht immer wieder im Fokus der Aufmerksamkeit von Medien, Öffentlichkeit und Politik. Festzustellen bleibt – auch nach verschiedenen Pressemeldungen – eine Diskrepanz zwischen...

  • Iserlohn
  • 20.11.24
  • 1
Natur + GartenAnzeige
Vonovia Bewirtschafter Janek Steinchen (v.l.n.r.), Auszubildene Nicole Jezewicz, Objektbetreuer Ulrich Brauer sowie das Mieterehepaar Ursula und Jürgen Böker haben den neuen Wassertank mit Gießkannen eingeweiht. | Foto: Vonovia / Bierwald

Auf Mieterwunsch
Vonovia und „Gießkannenheld:innen“ stellen Wassertank auf

Bäume spenden nicht nur Schatten, sondern filtern und kühlen auch die Luft. So erhöhen sie die allgemeine Lebensqualität auch in dichtbesiedelten Bereichen. Allerdings sind die grünen Stadtbewohner im Sommer von trockenen Böden bedroht. Am Hegemannsfeld hat das Wohnungsunternehmen Vonovia daher auf Mieterwunsch gemeinsam mit dem Essener Projekt „Gießkannenheld:innen“ einen Wassertank aufgestellt. In diesem wird Regenwasser gesammelt, das die Nachbarschaft anschließend an heißen Tagen zur...

  • Essen
  • 02.10.24
Politik
Auf dem Foto bei der Vorstellung der Zwischenbilanz zur Landesinitiative "Endlich ein Zuhause" v.l.: Ute Bichtawi, Leiterin der Zentralen Anlauf-, Beratungs- und Vermittlungsstelle ZABV im Diakoniewerk Duisburg, Astrid Neese, Beigeordnete für Bildung, Arbeit und Soziales der Stadt Duisburg, Pfarrerin Barbara Montag, Geschäftsführerin des Diakoniewerks Duisburg, Sebastian Lott, Regionalbereichsleiter von Vonovia und Elvira Ulitzka, Bezirksbürgermeisterin des Bezirks Duisburg Mitte.
Foto: Diakoniewerk Duisburg

Duisburgs positive Bilanz zur Landesinitiative
"Endlich ein Zuhause"

Das Diakoniewerk Duisburg und die Stadt Duisburg präsentierten jetzt gemeinsam die erfolgreiche Zwischenbilanz der Landesinitiative „Endlich ein Zuhause“. Außerdem konnte ein neuer Kooperationspartner gewonnen werden: das Wohnungsbauunternehmen Vonovia. Das Projekt hilft zielgerichtet bei der Bekämpfung von Wohnungslosigkeit. Und der Erfolg kann sich sehen lassen: Von 2022 bis heute konnten in Duisburg 134 Personen aus verschiedenen Ländern wie Afghanistan, Nigeria, Ghana oder Eritrea in 64...

  • Duisburg
  • 27.08.24
  • 1
Natur + Garten
Jonathan Adrian (WBD), Stefan Gatz (DVV), Katja Kleegräfe (Pächterin), Phillip Gladen (GEBAG), Sandra Bube (GEBAG) und Meryem Schöck (WBD) - v.l.n.r. -  präsentieren die grüne Oase.
Foto: WBD

Smartes Urban Gardening in Duisburg-Neudorf
Zukunftstrend Grüne Oase

Das Schaffen grüner und lebendiger Oasen inmitten von Städten ist schon lange nicht mehr wegzudenken. Grünflächen durch Urban Gardening sinnvoll zu nutzen und mit smarten Geräten (Internet der Dinge) zu verbinden, um nachhaltige Stadtentwicklung zu fördern, ist das Ziel eines Gemeinschaftsprojekts in Duisburg-Neudorf. Die Umgestaltung von Grün- und Freiflächen in Duisburg hat in den letzten Jahren durch den Fokus auf eine klimagerechte Stadtentwicklung besondere Aufmerksamkeit erfahren. In...

  • Duisburg
  • 13.07.24
  • 1
Ratgeber
Die Vernetzung der See- und Binnenhäfen startet mit dem Ziel, den Datenfluss zwischen den niederländischen Seehäfen und den am Rhein gelegenen Binnenhäfen zu optimieren.
Foto: duisport / Hans Blossey

Digitale Vernetzung der See- und Binnenhäfen
Testphase startet

In einer gemeinsamen Initiative haben die Plattformbetreiber Portbase und Rhein-Ports ein zukunftsweisendes Projekt ins Leben gerufen, um die maritime und die Binnenhafen-Community digital zu verbinden. Ziel ist es, den Datenfluss zwischen den niederländischen Seehäfen und den am Rhein gelegenen Binnenhäfen zu optimieren. Die Häfen Rotterdam, Duisburg und die Schweizerischen Rheinhäfen unterstützen dieses Vorhaben als Aktionäre und fungieren als Botschafter für die Vernetzung der digitalen...

  • Duisburg
  • 14.04.24
  • 1
Vereine + EhrenamtAnzeige
Vonovia Quartiersmanager Karl Cielontko (rechts) freute sich über die bunten Garagentore, die zu einem schöneren Wohnumfeld in Deininghausen beitragen. Gemeinsam mit dem Künstler Mike Brauner (vierter von links) und den Vereinsmitgliedern von „Dein Treffpunkt e.V.“ und „D-Town“ haben die Jugendlichen das kreative Projekt erfolgreich umgesetzt.  | Foto: Vonovia / Kreklau

Vonovia unterstützt künstlerische Kooperation
In Deininghausen werden Garagentore zu Leinwänden

Ob Zucchini, Vögel oder Regenbogen – im Castrop-Rauxeler Stadtteil Deininghausen verzieren bunte Farben und abwechslungsreiche Motive das Quartier. Das Wohnungsunternehmen Vonovia hat das Kunstprojekt des ansässigen Jugendzentrums „Dein Treffpunkt - Begegnungszentrum für Kinder, Jugendliche und Familien e.V." und des Jugendzentrums Deininghausen „D-Town“ mit einer Spende von 2.000 Euro unterstützt und die Garagentore des Quartiers als Leinwand zur Verfügung gestellt. Unter Anleitung des...

  • Castrop-Rauxel
  • 09.02.24
  • 1
  • 1
Kultur
Marina Weisband kommt mit „Ideen für eine lebendige Demokratiegestaltung“ am 19. März nach Moers.
Foto: Markus C. Hurek

"Laboratorium" Duisburg, Dinslaken, Moers, Wesel
Demokratie und menschliche Arbeit

Dass die Akzeptanz des Rechtsextremismus in Deutschland und in Europa zunimmt, betrachtet auch das Evangelische Laboratorium mit Sorge. Als Zentrum für Arbeit, Bildung und betriebliche Seelsorge der Evangelischen Kirchenkreise Dinslaken, Duisburg, Moers und Wesel hat es mit Kooperationspartnern Veranstaltungen für dieses Jahr organisiert, die sich mit Fragen der Demokratie auseinandersetzen. So kommt etwa Marina Weisband mit „Ideen für eine lebendige Demokratiegestaltung“ nach Moers (19. März)....

  • Duisburg
  • 08.02.24
  • 1
Kultur
Auf dem Foto sind Antje Knüttel (links) und Birgit Höchter von der Abteilung Familienbildung des EBW Duisburg zu sehen. Freudig und stolz halten sie das neue Bildungsprogramm in den Händen.
Foto: www.ebw-duisburg.de

Neues Kursangebot im Evangelischen Bildungswerk
Bewegung, Begegnung und Bildung

349 Kurse, Workshops und Vorträge finden sich in dem 56 Seiten starken neuen Frühjahrsprogramm „fabian“ der Familienbildung des Evangelischen Bildungswerkes. Vom PEKiP über den Französischkurs bis zur Gymnastik mit dem Stuhl – für alle Altersgruppen ist etwas dabei. Und 94 Angebote sind sogar völlig kostenlos. Wie immer ist die Bandbreite groß: Junge Familien haben Gelegenheit zu Kontakt und Austausch in den Babyclubs, Spielgruppen, Bewegungs- und Kreativangeboten. Ein besonderes Highlight ist...

  • Duisburg
  • 04.01.24
  • 1
Vereine + EhrenamtAnzeige
Vonovia Regionalleiter Volker Hehle und Johanna Pollet, Leiterin der Dortmunder Tauschbar, blicken auf ein erfolgreiches Projektjahr zurück.  | Foto: Vonovia / Bierwald

Gemeinsam für eine bessere Zukunft von Kindern
Tauschbar Dortmund feiert einjähriges Jubiläum

Gutes tun und dafür mietfrei wohnen? Das geht beim Verein Tausche Bildung für Wohnen e. V. unter anderem im Ruhrgebiet. Dortmund-Westerfilde bildet den fünften von mittlerweile sechs Standorten des Projektes. Seit mehr als einem Jahr profitieren hier nun mittlerweile 40 Kinder aus dem Quartier von den Förderangeboten – Tendenz steigend. Das Programm entwickeln und gestalten junge Erwachsene als Bildungspatinnen und -paten, die dafür kostenlos in einer WG wohnen. Den Treffpunkt „Tauschbar“ der...

  • Dortmund
  • 08.12.23
  • 1
Ratgeber
Stephanie Peters; (Fachbereichsleiterin Soziale Angelegenheiten bei der Stadt Oberhausen) und Dirk Lübbers (evo-Referent Forderungsmanagement). (Foto: Stadt Oberhausen/Tom Thöne)

Hilfe für Bürgerinnen und Bürger
Kooperation von evo und Stadt Oberhausen bewahrt Bedürftige vor Stromsperren

Der „Stärkungspakt NRW“ mit einem landesweiten Volumen von 150 Millionen Euro unterstützt Einrichtungen der sozialen Infrastruktur bei der Bewältigung zusätzlicher Aufgaben und Ausgaben, die durch steigende Energie- und Lebenshaltungskosten ausgelöst wurden. Die Stadt Oberhausen und die Energieversorgung Oberhausen (evo) haben das Förderprogramm genutzt und in diesem Rahmen ein Kooperationsprojekt verabredet, das hilfsbedürftige Bürgerinnen und Bürger, die durch steigende Energiekosten...

  • Oberhausen
  • 29.11.23
  • 1
Blaulicht
Das Foto zeigt die Feuerwehr-Einsatzleitungen der beteiligten Kreise und Städte nach der Unterzeichnung des Rheinfunk-Konzeptes in der Bezirksregierung Düsseldorf.
Foto: Stadt Duisburg

Feuerwehr Duisburg nutzt das Rheinfunk-Konzept
Macht Sinn bei Notfällen auf dem Rhein

Die Feuerwehr-Einsatzleitungen im Regierungsbezirk Düsseldorf können jetzt bei Einsätzen auf dem Rhein nun auch einheitlich per Funk miteinander kommunizieren. Möglich wurde das sogenannte RheinfunkKonzept durch eine Vereinbarung der Berufsfeuerwehren Duisburg, Düsseldorf und Krefeld, der Kreisbrandmeister der Kreise Kleve, Mettmann und Rhein-Kreis Neuss sowie der Bezirksregierung Düsseldorf. Direkte gemeindeübergreifende Kommunikation kann in einem Notfall lebenswichtig sein. Deshalb haben...

  • Duisburg
  • 02.11.23
  • 2
Ratgeber
Beim Dermatolgenaustausch mit gut 60 Teilnehmern kamen wichtige Themen zur Sprache. Neue, gemeinsame Erkenntnisse nutzen den Patienten in Duisburg und Oberhausen.
Foto: Helios
2 Bilder

Dermatologen aus Duisburg und Oberhausen
Austausch dient den Patienten

Beim ersten gemeinsamen Dermatologen-Nachmittag luden die Haut-Expertinnen und -Experten der Helios Standorte in Duisburg und Oberhausen zum kollegialen Austausch zwischen Klinik und Praxis ein. In angeregter Atmosphäre tauschten sich die 60 Teilnehmenden aus Krankenhaus und Praxen in ganz NRW unter anderem zum malignen Melanom und den kutanen Plattenepithelkarzinomen, beides immer häufiger auftretende und potentiell gefährliche Krebserkrankungen der Haut, aus. Zu beiden Themen konnten mit Dr....

  • Duisburg
  • 23.10.23
Kultur
Stephan Röhrig (links), Michael zum Bruch (mitte), Stefan Bertram (rechts), Vanessa Strucken (vorne)

Grusel und Groove
Schwelm: Kulturelle Partnerschaft für jährliches Halloween-Event

Um der Kultur in Schwelm wieder neues Leben einzuhauchen, haben das Parkhotel Fritz am Brunnen in Schwelm und die Synthpop-Band Rebelsynth eine kulturelle Partnerschaft für ein jährliches Musik-Event bekannt gegeben, das jeweils zum 31. Oktober im Parkhotel stattfinden wird. Nachdem die Band bereits im Oktober 2021 im Parkhotel Fritz am Brunnen für eine schaurig-schöne Halloweenparty sorgte, die nicht nur Horrorfans, sondern auch Musikliebhaber begeisterte, startet nun die zweite Auflage des...

  • Schwelm
  • 17.10.23
Politik
Hier unterzeichnet AAWID-Geschäftsführer Martin Schulz den Kooperationsvertrag mit dem Arbeitsminister von Burkina Faso.
Foto: AAWID/Tom Thöne
2 Bilder

Kooperation mit Burkina Faso und Honduras
Pflegenotstand in Deutschland verringern

Der Hamborner Bildungsträger AAWID mit Sitz im historischen ehemaligen Kaufhaus-Gebäude an der Duisburger Straße hat jetzt eine Ausbildungskooperation mit den Ländern Burkina Faso (Westafrika) und Honduras (Mittelamerika) geschlossen. Der Personalmangel in den Pflegeberufen wird immer größer. Wie das NRW-Ministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales (MAGS) mitteilt, sei das Interesse an Pflegeberufen zwar gestiegen, doch gibt es viel zu wenig Lehrkräfte an Pflegeschulen. So mussten schon...

  • Duisburg
  • 01.10.23
  • 1
  • 2
Ratgeber
In der Beratungsstelle für Wohnungslose in der Beekstraße steht ein Self-Service-Terminal des Jobcenter Duisburg für Klienten wie Otto Bomberg (vorne im Bild) zur Verfügung, der mit PC, Tablet und Scanner ausgestattet ist. In der Reihe hinten v.l.n.r. freuen sich Udo Horwat (Geschäftsführer Diakoniewerk Duisburg), Astrid Neese (Beigeordnete für Bildung, Arbeit und Soziales), Birgit Mölders (stellvertretende Geschäftsführerin des jobcenter Duisburg) über das gut genutzte neue Angebot.
Foto: Diakoniewerk Duisburg

Duisburger Beratungsstelle für Wohnungslose
Zusätzliche digitale Angebote

Duisburg hat ein etabliertes und aufeinander abgestimmtes Hilfesystem für die Versorgung von wohnungslosen Frauen, Männern und jungen Erwachsenen. Eine wichtige Erstberatungsstelle befindet sich auf der Beekstraße 45a. Hier gibt es seit knapp 20 Jahren ein gemeinsames Hilfeangebot vom Diakoniewerk Duisburg, dem jobcenter Duisburg und der Fachstelle für Wohnungsnotfälle der Stadt Duisburg. Zusätzliche digitale Angebote sollen jetzt auch dort Teilhabe ermöglichen, wo wohnungslose Menschen bisher...

  • Duisburg
  • 23.08.23
LK-Gemeinschaft
Pfarrerin Ursula Thomé war seit 2003 war sie für den Gemeindedienst für Mission und Ökumene in der Region Duisburg, Essen, Mülheim und Oberhausen tätig. Jetzt geht sie in den wohlverdienten Ruhestand.
Foto: Annika Lante

Ein Berufsleben für die internationale Ökumene
Dialog statt Dominanzdenken

20 Jahre im Dienst der internationalen Ökumene, 17 Jahre im Gemeindedienst in Altenessen – im September geht ein erfülltes Berufsleben zu Ende und Pfarrerin Ursula Thomé wird aus ihrem Dienst verabschiedet. Seit 2003 war sie für den Gemeindedienst für Mission und Ökumene in der Region Duisburg, Essen, Mülheim und Oberhausen tätig, der jüngst in den regionalen Dienst der VEM (Vereinten Evangelischen Mission) überführt wurde. Im Gespräch mit Annika Lante blickt Ursula Thomé auf ihre Arbeit...

  • Duisburg
  • 19.08.23
Kultur
Marcel Testroet, Janna Kasper und Doris Schmidt-Hartl brachten jetzt die erste Langenfelder Kooperationsvereinbarung zwischen Stadtbibliothek und Kindertagesstätte St. Maria Rosenkranzkönigin auf den Weg. | Foto: Stadtverwaltung Langenfeld

Kooperation für engere Zusammenarbeit
Für mehr Lesefreude und Motivation

Die Stadtbibliothek Langenfeld und das Familienzentrum St. Maria Rosenkranzkönigin möchten ihre Zusammenarbeit zukünftig im Rahmen einer Kooperationsvereinbarung festigen und ausbauen. Am Freitag unterzeichneten der Referatsleiter der Stadtbibliothek, Marcel Testroet und die stellvertretende Leiterin des Familienzentrums, Doris Schmidt-Hartl, die erste Langenfelder Kooperationsvereinbarung zwischen Stadtbibliothek und Kindertagesstätte. Mit der Kooperationsvereinbarung verfolgen beide...

  • Langenfeld (Rheinland)
  • 18.08.23
  • 1
Politik

GRÜNE setzen sich für die Gründung einer Bürger*innen – Energiegenossenschaft in Dinslaken ein

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen im Rat der Stadt Dinslaken hat beantragt zu prüfen, ob durch Vereinbarungen mit benachbarten Kommunen (vgl. u.a. die bisherigen Initiativen in Hünxe, Voerde und Wesel) oder dem Kreis Wesel, ein Solidarpakt zur gemeinsamen Gewinnung Erneuerbarer Energien geschlossen werden kann. Die Fraktionsvorsitzende der GRÜNEN Beate Stock-Schröer erläutert dazu; „Interkommunale Kooperation ist ein entscheidender Faktor für eine erfolgreiche Energiewende. Die Stadt Dinslaken...

  • Dinslaken
  • 08.08.23
  • 1
  • 1
Vereine + Ehrenamt
Foto: Sportpark Karnap e.V.
4 Bilder

Sport- und Bewegungsspielpakete für die Karnaper KITAS, Familienzentren und der Erstaufnahmestelle im Marienhospital Altenessen

Der Sportpark Karnap e.V. und das Karnaper Bürgerbündnis 1999 e.V. waren mal wieder unterwegs und besuchten die Karnaper KITAS und Familienzentren, sowie die Erstaufnahmestelle im Marienhospital in Altenessen und statteten mit Unterstützung des Kooperationspartners Deutsche Sportjugend dsj die Einrichtungen mit entsprechenden "Sport- und Spielmaterialien für die Bewegungsaktivitäten der Kinder aus. So können gerade bei den schönen Sommertagen, alte und neue Bewegungsaktivitäten zusätzlich für...

  • Essen-Nord
  • 15.07.23
Vereine + Ehrenamt
Werben für die Verteilaktion: v.l. Paul Daus (FC Blau Weiß
Voerde), Mirko Schauerte (Milsper Turnvereinigung), Heike
Heinzkill (AHE), Dirk Baunscheidt (Stadtsportverband) und
Christoph Mooren (Rot Weiß Rüggeberg). Foto: Stadt Ennepetal

Gelungene Kooperation
Sportvereine verteilen Gelbe Säcke

Wer in den letzten Wochen Rollen mit Gelben Säcken vor seiner Haustür liegen hatte, hat diese höchstwahrscheinlich von einem Ennepetaler Sportverein bekommen. Der heimische Entsorger AHE GmbH hatte im Mai nach Partnern gesucht, die Gelben Säcke effektiv und schnell an die Ennepetaler Bürgerinnen und Bürger zu verteilen. Bei Dirk Baunscheidt, dem Vorsitzenden des heimischen Stadtsportverbandes fanden sie offene Ohren. Nach einer schnellen Rundmail fanden sich mit Rot Weiß Rüggeberg, Blau Weiß...

  • Ennepetal
  • 29.06.23
Kultur
Unter dem Vorsitz von Oberbürgermeister Daniel Schranz und Thomas Kufen tagten die Verwaltungsvorstände der Städte Oberhausen und Essen gemeinsam im Rathaus Essen. (Foto: Rosa Lisa Rosenberg)

Verwaltung
Verwaltungsvorstände der Städte Oberhausen und Essen tagten gemeinsam

Unter dem Vorsitz der Oberbürgermeister Daniel Schranz und Thomas Kufen haben sich die Verwaltungsvorstände der Städte Oberhausen und Essen in dieser Woche zu einer gemeinsamen Sitzung getroffen. Oberbürgermeister Kufen hatte ins Essener Rathaus geladen. Rund zwei Stunden tauschten sich die Vertreterinnen und Vertreter der beiden Ruhrgebietsstädte zu Themen aus, die in beiden Kommunen eine Rolle spielen, um voneinander zu lernen. Auf der Tagesordnung stand etwa die Digitalisierung in...

  • Oberhausen
  • 14.06.23
LK-Gemeinschaft

Mehrwert für Brustkrebspatientinnen aus Gladbeck und GE-Buer

Zusätzliche Optionen durch Kooperation zwischen dem Sankt Marien-Hospital Buer und dem Dorstener St. Elisabeth-Krankenhaus Die Diagnose Brustkrebs ist für viele Frauen ein Schock. Umso wichtiger ist es dann, individuelle, passgenaue und fachlich herausragende Behandlungsorte in erreichbarer Nähe vorzufinden. Und genau diese Überlegung brachte die Verantwortlichen im Sankt Marien-Hospital Buer und im St. Elisabeth-Krankenhaus Dorsten „an einen Tisch“ – verbunden mit dem Wunsch,...

  • Gelsenkirchen
  • 30.05.23
Kultur

Barrierefreiheit beim Moerser Festival 2023
52. Jazz Festival in Moers begeistert Musikliebhaber aus Nah und Fern

Vom 26. - 29. Mai findet das 52. Jazz Festival in Moers statt. Der Paritätische Kreis Wesel und einige seiner Mitgliedsorganisationen unterstützen seit Jahren als Kooperationspartner das Festival und leisten einen Beitrag zu Barrierefreiheit und Teilhabe von Menschen mit Behinderung. Auch in diesem Jahr bietet das Festival wieder ein abwechslungsreiches Programm für alle Jazz-Fans. Das Jazz Festival in Moers gehört zu den ältesten und renommiertesten Jazz-Festivals in Europa. Seit 1972 lockt es...

  • Moers
  • 24.05.23
  • 1
Vereine + Ehrenamt
Video

VBW Stiftung als Projektinitiator
Projektstart: „Lange Tafel der Quartiere“

Start des Projekts „Lange Tafel der Quartiere“ VBW Stiftung und Kooperationsverbund Bochumer Quartiere (KoBoQ) arbeiten zusammen15 Tische, 30 Bänke und knapp 650 Meter Holz für 15 Bochumer Quartiere Die VBW Stiftung startete am 28. März 2023 in Kooperation mit dem Kooperationsverbund Bochumer Quartiere (KoBoQ) das partizipierende Projekt „Lange Tafel der Quartiere“. 15 Quartiere sind involviert und bauen 15 Tische sowie 30 Holzbänke. Das Wetter am 28. März 2023 ist leicht bewölkt. Hier und da...

  • Bochum
  • 03.04.23

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

  • 22. November 2024 um 19:30
  • Szene 10 - Bühne im Girardet
  • Essen

Pulp Fiction nach Quentin Tarantino

„Gib mir fünf Gramm Wahnsinn.“ Pulp Fiction nach Quentin Tarantino Eine Kooperation mit dem Theater Essen-Süd Wir geben euch acht Gramm Wahnsinn. Ja, verdammt nochmal, verdammt, verdammt, verdammt! Sie tun es wirklich?! Ja, wir tun es wirklich. 24 Stunden Los Angeles. Acht Schauspieler verweben Tarantinos Episodendrama zu einem Bühnenabend. Leichen müssen verschwinden, der Jackrabbit-Slim´s-Twist-Contest muss gewonnen werden und jemand sollte schleunigst „Blaubeerkuchen“ sagen … Gut, vielleicht...

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.