Glücks und Unglückszahlen in China

Warum 4 und 7 in China Unglückszahlen sind (und man die 250 vermeiden sollte)

Warum 4 und 7 in China Unglückszahlen sind
In vielen Ländern Europas verspricht die Zahl 7 Glück und die Zahl 13 Unglück. Dies ist aber kein Globales Phänomen, im Gegenteil, während in China der Zahl 13 keinerlei besondere Bedeutung zugemessen wird, ist die Zahl 7 ein Schlechtes Omen und wird teilweise für besondere Termine vermieden. Wobei die Schlimmste Unglückszahl in China und umliegenden Ländern die 4 ist.

Warum ist 4 eine Unglückszahl in China?
Vier im Chinesischen heißt 四sì. Das Wort 死Sǐ im dritten Ton auf Chinesisch bedeutet sterben, bzw. tot/Tod. Zwar unterscheiden sich die beiden Wörter in Schriftzeichen und Ton, die Aussprache ist trotzdem immer noch so ähnlich, dass eine Verwechslung schnell passieren kann. Aufgrund der Verwechslungsgefahr hat sich die Zahl 4 als Unglückszahl eingebürgert. Einige Gebäude haben überspringen die vierte Etage, Auch bei den Hausnummern oder bei Sitzplätzen wird teilweise die Nummer vier übersprungen. Dies ist natürlich nicht bei allen Chinesen der Fall, aber alle jene, die auch nur ein bisschen abergläubisch sind vermeiden die Zahl, wenn es möglich ist.
Die vier ist zudem auch in anderen Ländern Asiens aus demselben Grund als Unglückszahl bekannt. Auch in Japan und Nord- und Südkorea klingt die Zahl vier zu sehr wie das Wort für Tod und wird daher vermieden.

Warum ist die 7 keine gute Zahl?
Ähnlich wie bei der Zahl 4 führt die Abneigung gegen die Zahl 7 zurück in die Sprache. Im Chinesischen wird sieben 七Qī ausgesprochen. Das Wort in exakt derselben Aussprache (nur mit anderem Schriftzeichen in der Schriftsprache) 欺Qī bedeutet betrügen oder schikanieren. Nicht gerade die beste Doppelbedeutung die ein Wort haben könnte. Zudem hat die Zahl sieben eine Kulturelle Bedeutung. Der Siebte Monat im Mondkalender ist bekannt als „Geistermonat“, da am 15 des Monats das Geisterfest gefeiert wird. An diesem Tag werden Opfergaben für verstorbene Angehörige gebracht und Totengeld verbrannt.
Entgegen der Zahl 4 hat die Zahl 7 allerdings auch eine Positive Bedeutung im Chinesischen. Im Buddhistischen gibt es 7 Schätze und der 7 Tag des 7ten Monats im Mondkalender ist das Fest der Liebenden, ähnliches unseres Valentinstags.

Was ist denn nun eine Glückszahl in China?
Die Zahl 8 八Bā ist dem Zeichen für Unendlich ∞ ähnlich. Es soll daher unendliches Glück bringen. Zudem ist die Zahl 8 mit vielen Symbolen in der chinesischen Kultur verbunden. Es gibt acht Taoistische Symbole und acht unsterbliche im Daoismus.
Die Olympischen Spiele in Peking begannen nicht umsonst am 8.8.2008 um 8:08.

Achtung: Die Zahl 250 ist eine Beleidigung
Nicht wirklich eine Unglückszahl, aber auch eine Zahl die man in China vermeiden sollte ist die Zahl 250. Grund dafür ist das die Zahl 250
Gleichermaßen ist die Zahl 250 mit einer negativen Konnotation hinterlegt. Diese gilt verbreitet als Synonym für das Wort „Idiot“. Jemanden als 250 二百五 èrbǎiwǔ zu bezeichnen ist wie jemanden als großen Idioten oder Dummkopf zu bezeichnen. In der Geschäftswelt bedeutet das meist das Events niemals für 250 Personen geplant werden, sondern für ungerade Zahlen wie 251 oder 249.

Interesse an der Chinesischen Kultur und der Chinesischen Sprache geweckt? Auch in Essen werden Sprachkurse für Chinesisch angeboten auch für Anfänger. Weitere Informationen unter: https://www.kefb.info/region-mitte/programm-mitte/kurs/J217CHA003