Städtepartnerschaft

Das ist wahrlich ein würdiger und krönender Abschluss zum Ende eines Jubiläumsjahres: Gladbeck und Marcq-en-Baroeul haben jetzt ein Jubiläumsbuch mit dem Titel „Heute ist ja eh alles Europa – L’Europe, c’est nous“ veröffentlicht. Entstanden ist das Gemeinschaftswerk im vergangenen Jahr, erschienen ist es in deutscher und französischer Sprache. Das Druckwerk widmet sich inhaltlich besonders intensiv den Anfängen. Wer waren sie, die Aktiven in Gladbeck und Marcq-en-Baoeul, die sich für ein...

Im August besuchte eine Delegation um Bürgermeister Johannes Beisenherz Zonguldak, seit 2013 Partnerstadt von Castrop-Rauxel. Nun gab es einen Gegenbesuch seines türkischen Amtskollegen Muharrem Akdemir. Akdemir war an der Spitze einer mit mehr als 100 Personen großen Gruppe ins Ruhrgebiet gekommen. Der Zonguldak-Kultur- und Solidaritätsverein aus Gelsenkirchen hatte vergangene Woche zu einem Kulturtreffen eingeladen. Viele in Gelsenkirchen lebende Türken stammen aus Zonguldak und Umgebung. Am...

„Wenn ich wüsste, dass morgen die Welt unterginge, würde ich heute noch ein Apfelbäumchen pflanzen.“ Mit diesen Worten von Martin Luther hat Thomas Kaminski, Bürgermeister von Schmalkalden, ein Apfelbäumchen als Geschenk für 25 Jahre Städtepartnerschaft an Recklinghausen überreicht. Bei der Eröffnung des Kindergartens Maybacher Heide, Lucia-Grewe-Straße 11C, haben Bürgermeister Christoph Tesche und der Erste Beigeordnete Georg Möllers zusammen mit den Kindern, dem Kindergartenteam und der...

Seit September 1989 besteht die Städtepartnerschaft zwischen Recklinghausen und Schmalkalden in Thüringen. Die Anfänge dieser Partnerschaft fallen noch in die Zeit der deutschen Teilung. Daher haben Recklinghausen und Schmalkalden jetzt das 25-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft gefeiert und an den Fall der Mauer vor 25 Jahren in einem Festakt im Ruhrfestspielhaus Recklinghausen erinnert. „Unsere Partnerschaft mit Schmalkalden gehört zu den wenigen Beispielen deutsch-deutscher...

Durchweg begeistert kehrten jetz 41 Teilnehmer kehrten am vergangenen gesund und munter aus der Türkei nach Gladbeck zurück. Somit fand zum 31. Male eine Gruppenreise in Gladbecks Partnerstadt Alanya statt. Die Idee, für Gladbecker eine Reise in die türkische Partnerstadt an der Riviera zu organisieren, wurde 1996 von Wolfgang Röken und Christa Bauer geboren und 1997 erstmals umgesetzt. Geplant war zunächst, dass Bauer und Röken gemeinsam die 45 Personen umfassende Gruppe begleiten wollten,...

Gladbeck/Frankreich. Am vergangenen Wochenende war eine Delegation mit Bürgermeister Ulrich Roland an der Spitze zu Gast in unserer Partnerstadt Marcq-en-Baroeul. Gemeinsam mit den französischen Freundinnen und Freunden wurde das 50-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft gefeiert. Die Vertreter von Rat und Verwaltung, aus Sport, Kultur und Freundschaftsgruppen sowie die Radfahrer-Gruppe um Bürgermeister Ulrich Roland und seine Frau Christa sind von der Gastfreundschaft ihrer Gastgeber...

lautet der Titel der Briefmarkenausstellung, die am 6. Oktober feierlich im Recklinghäuser Rathaus eröffnet wurde. Der Begriff „Heimat“ ist hier weit gefasst, denn er kann ein Ort, Verein oder Hobby sein. Die Anlässe für diese vom Briefmarkensammler-Verein Recklinghausen e. V. (BSV) organisierte Briefmarkenschau sind die Städtepartnerschaftsjubiläen mit Schmalkalden (25 Jahre) und Dordrecht (40 Jahre) sowie das 90-jährige Bestehen des eigenen Vereins. Zu diesen drei Jubiläen erstellten der...

"Ein Stück Heimat" lautet der Titel der Briefmarkenausstellung, die am Montag, 6. Oktober um 11 Uhr im Rathaus Recklinghausen feierlich eröffnet wird. Der Briefmarkensammler-Verein Recklinghausen führt bis 24. Oktober diese Briefmarkenschau durch. Der Begriff "Heimat" ist hier weit gefasst. Er kann ein Ort, ein Verein, Hobby oder etwas anderes sein. Die Anlässe der Ausstellung sind die beiden Städtepartnerschaftsjubiläen - 40 Jahre mit Dordrecht und 25 Jahre mit Schmalkalden - sowie das eigene...

In der Zeit vom 26. bis 30. Mai 2013 besuchte eine Marler Delegation die zentralrussische Stadt Nowomoskowsk in der Oblast Tula. Während des Besuchs der Marler Delegation in Nowomoskowsk haben sich verschiedene Möglichkeiten einer Kooperation zwischen Marl und Nowomoskowsk ergeben. Insbesondere gibt es Möglichkeiten für Begegnungen in kulturellen und sportlichen Bereichen, sowie Schulpartnerschaften und Jugendbegegnungen. Städtepartnerschaft zunächst auf Eis gelegt Der HuFa konnte sich zum...

Gedenkstein mit französischen Gästen eingeweiht. Bürger werden beim Passieren der Kreuzung/Kreisverkehr Wilhelmstraße - Hammerschmidtstraße an die seit 60 Jahren bestehende Städtepartnerschaft zwischen Herne und der französischen Kleinstadt (ca. 26.000 Ew.) erinnert. Demokratisch, durchgeführte Kommunalwahlen März 2014 in der Partnerstadt (Wahlausgang Sieger der Kandidat des Front National) verhinderten leider einen offiziellen Festakt.

Das Programm der Auslandsgesellschaft ist ein Dauerbrenner: Jahr für Jahr fährt eine Gruppe Dortmunder Schüler in die Partnerstadt Buffalo in den USA. Vier Monate bleiben die Jugendlichen dort. Von Sabine Schwalbert Der Andrang ist groß: In jedem Jahr gibt es mehr Interessenten, als freie Plätze. 14 Jungen und Mädchen zwischen 15 und 16 Jahren sind jetzt auf die Reise nach Übersee gegangen. Unter ihnen die 15-jährige Anna Rasche. Sie hat sich nicht für den Aufenthalt in einer Gastfamilie,...

Die vor einem Jahr geschlossene Städtepartnerschaft zwischen Castrop-Rauxel und Zonguldak wird vertieft. Vom 16. bis zum 20. August besuchte eine neunköpfige Delegation unter Führung von Bürgermeister Johannes Beisenherz die türkische Partnerstadt an der Schwarzmeerküste. Vor allem in den Bereichen Kultur, Sport und Wirtschaft wird ein intensiver Austausch angestrebt. Um hier Kontakte herzustellen, traf Beisenherz mit Politikern aus Zonguldak zusammen, unter anderem mit seinem türkischen...

Das Jahr 2014 steht ganz im Zeichen des 50-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft mit Marcq-en-Baroeul, einer Stadt im Norden Frankreichs. Und somit nähert sich Gladbeck dem Höhepunkt des Jubiläumsjahres, dem ersten Septemberwochenende. Denn am 6. und 7. September wird dieser besondere Anlass beim „Festival de la tarte aux Pommes“, dem 26. Appeltatenfest der Neuzeit, ausgiebig gefeiert. So finden sich im Gesamtprogramm an beiden Tagen immer wieder Akzente, die auf das Partnerschaftsjubiläum...

Nun ist es soweit: Das Programm zum Appeltatenfest 2014 ist erschienen und steht ganz im Zeichen der 50-jährigen deutsch-französischen Städtepartnerschaft zwischen Gladbeck und Marq-en-Baroeul. Ab sofort liegt das in überwiegend blau-rot-weißen Farben designte Heft in vielen Geschäften, Arztpraxen sowie den Verwaltungseinrichtungen zum Mitnehmen aus. Im Programm findet sich, neben vielen wissenswerten Informationen rund um das Festival de la tarte aux pommes, auch das zweitägige Bühnenprogramm....

Das Brezelfest im September werden nicht nur die Kirchhellener feste feiern: Auch Delegationen aus Tourcoing, Blackpool, Veszprém Gliwice, Berlin-Mitte und Merseburg sind dann dabei. „Früher gab es immer einmal im Jahr einen festen Termin, zu dem wir die Partnerstädte eingeladen haben“, blickt Tanja Jesenek zurück. „Aber heute müssen wir sehr aufs Geld gucken und können eine solche Einladung nur noch alle zwei Jahre aussprechen“, ergänzt die städtische Partnerschaftsverantwortliche. Bei den...

50 Xantener machten sich im Juni auf, um mit dem Salisbury Circle im Städtepartnerschaftsverein Xanten die Partnerstadt Salisbury in Engalnd zu besuchen. Der nachfolgende Reisebericht gibt die Eindrücke eines begeisterten "Salisbury Neulings" wieder: Eine Reise wert Sanfte, grüne Hügel ringsum, heckengesäumte Straßen, Linksverkehr – keine Frage, wir hatten England erreicht. Wenige Stunden zuvor waren wir mit dem Salisbury-Circle in Xanten aufgebrochen, waren mit dem Reisebus durch den etwas...

Während ihres einwöchigen Besuchs in der Partnerstadt haben 20 Deutsch-Lehrerinnen aus Smolensk auch einen Einblick in die Arbeit von Begegnungsstätten bei der heimischen Arbeiterwohlfahrt gewonnen. Die Damen aus Hagens russischer Partnerstadt sind derzeit auf Einladung des „Vereins zur Förderung der Städtepartnerschaft Hagen-Smolensk“ in Hagen und lassen sich hier, von Dorothee Machatschek und Rita Iachini, das regionale Bildungssystem erklären. Ein Augenmerk liegt dabei auch an dem Engagement...

An diesem Wochenende weilen zahlreiche Leichtathleten aus den Partnerstädten Níregyháza (Ungarn) und Chorzów (Polen) in Iserlohn. Sie nehmen an den großen Jubiläumsfeierlichkeiten in der Waldstadt teil. Die Partnerschaft mit Níregyháza besteht seit nunmehr 25, die mit Chorzów seit zehn Jahren. Die Leichtathleten nehmen am Samstag, 14. Juni, am 2. Sauerländer Nachwuchsmeeting des LAZ Iserlohn im Hembergstadion teil. Am Freitag waren die Ungarn und die Polen Gäste des LAZ: Nach einem kurzen...

Gladbeck: 40 Jahre Freundeskreis Marcq-en-Baroeul | Anlässlich des 40-jährigen Bestehens des "Freundeskreises Marque-en-Baroeul", welches sich im gleichen Jahr jährt, wie auch jetzt in 2014 die Gladbecker Städtepartnerschaft mit Marque-en-Baroeul, (50 Jahre), trafen jetzt die französischen Freunde mit dem Glockenschlag 12 vom Rathausturm per Bus aus Marque-en-Baroeul wohlbehalten und ohne Blessuren bei der Hitze in unserer Stadt ein. Ausgestiegen sind die Gäste auf dem Parkplatz der...

Das Stadtfest „Kalkar in Blüte“ am 1. Mai haben die Mitglieder der Jugendfeuerwehr Wolin wie auch die weitere Delegation aus der polnischen Partnerstadt besucht, dazu bei Informationsfahrten Kalkar und das Wunderland Kalkar mit dem Freizeitpark kennengelernt. Am nächsten Tag stand ganz die Feuerwehr im Mittelpunkt. Dem Besuch des Feuerwehrhauses in Kalkar mit einem regen Informationsaustausch über die technische Ausstattung und die verschiedenen Einsatzfahrzeuge, Testvorführungen und...

Die NRW-Europaministerin Dr. Angelica Schwall-Düren besuchte Bürgermeister Ulrich Roland im Gladbecker Rathaus und trug sich bei dieser Gelegenheit in das Goldene Buch der Stadt ein. Seit 2010 ist Dr. Angelica Schwall-Düren im Kabinett von NRW-Ministerpräsidentin Hannelore Kraft Ministerin für Bundesangelegenheiten, Europa und Medien des Landes Nordrhein-Westfalen. Städtepartnerschaften gelobt Im Gespräch mit Bürgermeister Ulrich Roland lobte die Ministerin bei ihrem Besuch daher insbesondere...

Englische Bücher aus Worcester für Ghana Städtepartnerschaft Kleve – Worcester unterstützt Freundeskreis Indien - Ghana Der Freundeskreise humanitäre Hilfe in Indien und Ghana suchte mit einem Plakat in seinem Ladenlokal nach englischen Büchern für die mit seiner Hilfe erbaute Schule in Ghana nach englischen Büchern für die dortige Schule. Der Vorsitzende der Städtepartnerschaft Kleve Worcester dem dieser Aufruf aufgefallen war hat dann kurzerhand alle seine englischen Freunde in Worcester per...

God morgon, Kuniberg! Sieben Schüler aus dem schwedischen Avidsjaur sind kürzlich im Recklinghäuser Berufskolleg empfangen worden. Die Gäste besuchen die zwölfte Klasse der Partnerschule Sandbackaskolan und absolvieren ihr zweiwöchiges Auslandspraktikum in der Festspielstadt. Zur Begrüßung frühstückte Schulleiter Dr. Walter Schulte mit den Schülern, die von ihrer Deutschlehrerin Lilian Wikberg begleitet werden. „Unsere Schule wird nur von 250 jungen Leuten im Alter zwischen 16 und 19 Jahren...