Städtepartnerschaft

Die zentralrussische Stadt Nowomoskowsk hat ihr Interesse an einer Städtepartnerschaft mit Marl signalisiert. Starke Unterstützung erfährt diese Absicht durch den russischen Generalkonsul Jewgenij Schmagin vom Generalkonsulat in Bonn. Hintergrund ist die von den Regierungen beider Staaten vereinbarte deutsch-russische Erklärung zum Deutschlandjahr in Russland und Russlandjahr in Deutschland. Mit den beiden Projekten sollen die strategische Partnerschaft und die Zusammenarbeit zwischen beiden...

Höchste Zeit sich anzumelden. Start der Reise: Sonntag, den 04.08.2013 Lufthansa-Flug Düsseldorf-Helsinki. Dort erwartet sie der Bus, der die Gruppe eine Woche lang begleiten wird. Von Helsinki geht es nach: Porvoo Kotka mit Meeresmuseum, Lappeenranta, Punkaharju, Joensuu, Savonlinna, Kerimäki, Kuopio Leppävirta - Partnerstadt von Schwerte - Lahti und wieder zurück nach Helsinki. Rückflug mit Lufthansa am Montag, den 12.08.2013 nach Düsseldorf. Sie werden in Hotels mit Halbpension wohnen, in...

Duisburgs zum 30. April scheidender Kulturdezernent Karl Janssen schaut laut Medienberichten zum Abschied noch einmal in Honduras vorbei, nimmt in seiner allerletzten Amtswoche Projekte in San Pedro Sula in Augenschein. Mit der Gemeinde verbindet Duisburg seit 2008 eine Städtepartnerschaft, an deren Entstehen Janssen nicht ganz unbeteiligt war. Seine Frau ist Präsidentin der Deutsch-Honduranischen Gesellschaft. Eine nette kleine Dienstreise als Abschiedsgeschenk? Schließlich kehrt der Mann...

Die Reise startet am Sonntag, den 04.August 2013 mit Lufthansa Flug ab Düsseldorf nach Helsinki. Dann geht es weiter eine Woche mit bem Bus. Ihre Stationen werden u.a. sein: Helsinki, Porvoo, Kotka mit Meeresmuseum, Lappeenranta, Punkaharju, Joensuu, Savonlinna, Kerimäki, Kuopio, Leppävirta, Lahti, Helsinki. Rückflug am Montag, den 12.August 2013 nach Düsseldorf. Sie werden in Hotels mit Halbpension wohnen, in Leppävirta in Familien (auf Wunsch auch im Hotel). Der Preis wird bei 800,00 €...

Unlängst empfing Bürgermeisterin Erika Stahl eine Gruppe des CDU-Kreisverbandes aus der Partnerstadt Nordhausen im Repräsentationstrakt des Bochumer Rathauses. Der Besuch aus der Partnerstadt kam, um sich über Bochum zu informieren. Bürgermeisterin Erika Stahl präsentierte den Besucherinnen und Besuchern im Rahmen eines Stadtrundganges vom Rathaus bis zum Hauptbahnhof Sehenswürdigkeiten. Bevor es weiter Richtung Amsterdam ging, besuchte die Gruppe noch das Musical „Starlight Express".

Thema Städtepartnerschaft. Leider fast völlig eingeschlafen. Liegt es and fehlenden Geldern oder an mangelnder Eigeninitiative? Ich denke, es krankt an beiden Faktoren. In den 80er/90er Jahren hatte sich auf private Initiative einiger Polizisten ein regelmäßiges Besuchsprogramm mit den Kollegen aus Salford und Zwolle etabliert. Der Höhepunkt für Lünen war, das wir zur 650-Jahr-Feier im Jahr 1991 die Kollegen aus unseren Partnerstädten hier bei uns zu Besuch hatten. Da gab es Motorräder und...

....und zwar mit dem Arbeitskreis Schwerte-Leppävirta der Städtepartnerschafts-Gesellschaft Schwerte e.V. Der Arbeitskreis Schwerte-Leppävirta plant vom vom 04.08.-12.08.2013 wieder eine Flug-Busreise nach Finnland und n die Partnerstadt Leppävirta, m finnischen Seengebiet. Mit dem Lufthansaflug geht es von Düsseldorf nach Helsinki, dort erwartet uns ein Bus, der uns 1 Woche lang begleiten wird. Von Helsinki geht die Fahrt in den Süden und Süd-Osten Finnlands ,über Porvoo, Kotka, Lappeenranta,...

Unsere „Thüringen Philharmonie Gotha“ spielte am Sonnatg (10.03.) in Salzgitter. Zu diesem Konzert waren auch Vertreter der Partnerstadt Gotha, unter der Leitung der ehrenamtlichen Beigeordneten Heide Linstädter, eingeladen. Das Konzert war so wunderbar beeindruckend wie die Umsorgung der Gäste! Einige Konzerteindrücke habe ich auf Video eingefangen. Deren Zusammenstellung und dann Beantragung, diese hier veröffentlichen zu dürfen, wird nun vorgenommen. [ Auf jeden Fall wird noch ausführlich...

Hinweisschilder auf unsere Städtepartnerschaften Sehr geehrte Frau Bürgermeisterin! Zum wiederholten Male möchten wir darauf hinweisen, dass die Hinweisschilder, die an den Ausfallstraßen auf die Städtepartnerschaften unserer Stadt hinweisen, zu mindestens überwiegend in einem schlechten Zustand sind. Wir stellen daher den Antrag, die Schilder zu überprüfen und dort, wo notwendig, eine Überholung bzw. eine Neuaufstellung zu veranlassen und darüber im Ausschuss für Kultur und Stadtmarketing zu...

In der Vitrine der Städtepartnerschaftsgesellschaft Schwerte e.V. am Postplatz in Schwerte können sie im Monat März Neuigkeiten und Fotos aus unserer französischen Partnerstadt Allouagne sehen. Allouagne ist eine französische Stadt mit 3.095 Einwohnern. (Stand: 01.01.2009). Allouagne liegt im Departement Pas-de-Calais in der Region Nord-Pas-de-Calais in Nordfrankreich. Allouagne liegt ca. 40 km südwestlich von Lille, der Hauptstadt der Region Nord-Pas-de-Calais und ca. 3 km nordöstlich von...

„Die Freundschaft zwischen Herne und Hénin-Beaumont hat ein Gesicht: das von Hans-Joachim Paul“, überschrieb eine französische Zeitung ihren Bericht über die Verleihung der Ehrenbürgerwürde an den Herner Schulleiter im Ruhestand. Die Urkunde hatte Paul natürlich dabei, beim Empfang, der ihm zu Ehren am Freitag im Herner Rathaus stattfand. „Die Verleihung von Ehrenbürgerrechten ist stets und überall eine außerordentliche Würdigung von Verdiensten. Die Verleihung an Hans-Joachim Paul ist...

Ab sofort sind in der Vitrine der Städtepartnerschaftsgesellschaft Schwerte e.V. am Postplatz Fotos von dem Besuch im September 2012 aus Cava zu sehen. Eine Woche weilten 3 junge Gäste aus Cava zum ersten Mal in Schwerte. Eine Stadtrundgang mit dem Touristikbeauftragten, Uwe Fuhrmann, war der Auftakt. Der Phönixsee in Dortmund-Hörde, ein geführter Rundgang durch die mittelalterliche Universitätsstadt Marburg, der Aufstieg zum Kölner Dom wurde belohnt mit einer wunderschönen Aussicht auf den...

Die Dagmar war eine Sportversion der Crawford Automobile aus Hagerstown, Maryland /USA Das Fahrzeug wurde von 1922 bis 1927 in kleiner Stückzahl von MP Möller Motor Car Company produziert und zum Preis ab 6.000 $ verkauft. Zum Vergleich, Fahrzeuge von Ford oder Chevrolet bekam man für ca. 500 $. Emblem dieses Fahrzeugs war eine Orgel, da Möller von 1875 bis 1992 der weltweit größte Orgel-Erbauer war. Quelle: Wikipedia 2002 feierte die Städtepartnerschaft Wesel - Hagerstown ihren 50. Geburtstag...

Auch in diesem Jahr war das Jahresabschlusskonzert, den der Arbeitskreis der Städtepartnerschaftsgesellschaft Leppävirta hier in Schwerte unter der Leitung von Siegrid Mexner, organisiert hat, gut besucht und ein schöner Auftakt für die kommende Adventszeit. Galt es doch, 20 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Schwerte und Leppävirta zu feiern. Der liebevoll von Kinder des Johannis-Kindergarten in Ergste geschmückte Weihnachtsbaum war eine wunderbare Kulisse für das Volksmusik-Orchester...

In der Vitrine der Städtepartnerschaftsgesellschaft Schwerte am Postplatz gibt es bis Mitte Dezember einen kleinen Rückblick auf 20 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Schwerte und Leppävirta. Leppävirta ist eine Gemeinde mitten in der finnischen Provinz Savo, im Saimaa-Gebiet gelegen, mit 11.600 Einwohnern (davon ca. 8.000 im Kirchdorf) (Stand: 31.12.2011). Leppävirta liegt mitten in Nord-Savo in der Provinz Ostfinnland an den Hauptstraßen 5 (Helsinki-Oulu), 23 und an der Tiefwasserstraße von...

Am 05.Februar 1992 wurde der offizielle Partnerschaftsvertrag zwischen der Stadt Schwerte und der Gemeinde Leppävirta in Finnland unterzeichnet. Es ist schon Tradition - nunmehr seit 20 jahren - dass am 1. Adventwochenende "musikalische" Gäste aus der finnischen Partnerstadt Leppävirta nach Schwerte kommen. In diesem Jubiläumsjahr erwartet uns ein ganz besonderes Konzert. Es kommt das Orchester „Pelimannit“ , das uns mit finnischen Volks- und Winterliedern auf die Adventszeit einstimmen wird....

Zabrze ist eine lebendige Industriestadt im oberschlesischen Industriegebiet, mit der die Stadt Essen bereits seit 1953 in der wechselvollen Geschichte einer "Patenschaft" verbunden ist. Insbesondere nach den Erfahrungen der beindruckenden Feierlichkeiten zum 90. Jahr der Stadtrechtsvergabe an Zabrze ist aber zu unterstreichen: Die alte Patenschaft gilt es durch gleichberechtigte Kooperationen in Fachabteilungen und Institutionen beider Städte mit ihren demokratisch gewählten Gremien zu...

Anna von Kleve besucht Worcester Wir wissen nicht genau ob die Reise ein Geburtstagsgeschenk ihres Kurzzeitgatten Heinrich VIII. war, jedenfalls war Anna von Kleve an ihrem 497. Geburtstag in Kleves englischer Partnerstadt zu Gast und zwar in Begleitung Ihres Gatten Henry VIII. zweier Beefeater und einer Kammerdame. Vor der Guildhall in Worcester konnte den königlichen Gästen gehuldigt werden, die dann begleitet von einer Gruppe von Pfadfindern über die Highstreet paradierten. Gäste aus Kleve,...

Von der Stadt Hemer erreichte die Redaktion folgende Pressemitteilung zum Jubiläum der Städtepartnerschaft mit Schelkowo: "Den 1. Akt zu den Feierlichkeiten zum 20jährigen Bestehen der Städtepartnerschaft zwischen Hemer und der russischen Stadt Schelkowo erlebte am vergangen Wochenende die Hemeraner Delegation unter der Leitung von Bürgermeister Michael Esken. Zum traditionellen Stadtfest waren die Hemeraner nach Schelkowo gereist, um zum einen die Partnerschaft zu festigen und zum anderen das...

Im Rahmen der Städtepartnerschaft zwischen Bergkamen und Wieliczka starteten die Volleyballerinnen von Oberaden und Weddinghofen mit dem Bus von der Römerberg-Sporthalle in Oberaden Richtung Wieliczka. Nach fast vierzehnstündiger Fahrt wurden die 23 Jugendlichen und sieben Betreuer von Marek Filipek, dem Verantwortlichen der Stadt Wieliczka für Städtepartnerschaften, im Hotel Salin herzlich begrüßt. Nach dem ausgiebigen Frühstück brach die Gruppe zu einer Stadtbesichtigung auf. Unter Anderem...

Von der Stadt Hemer erhielten wir folgende Pressemitteilung: "Eine Schülergruppe aus Schelkowo besuchte am vergangenen Freitag Hemers Rathaus. Bürgermeister Michael Esken empfing die acht Mädchen und zwei Jungen im Alter zwischen 15 und 17 Jahren herzlich, stellte seine Stadt ausführlich vor und beantwortete Fragen der jungen Leute. Die Jugendlichen aus der Partnerstadt sind bei Gastfamilien von gleichaltrigen Woeste- Gymnasiasten untergebracht und nehmen eine Woche lang am Hemeraner Schulleben...

Unna. Zum elften Mal schickte das Hansa Berufs­kolleg Schüler zu einem Praktikum in sechs europäische Länder. Die jungen Leute aus dem Kreis Unna arbeiten dort in Unternehmen, Behörden und Bildungseinrichtungen drei Wochen mit und sammeln wertvolle Erfahrungen für ihre persönliche Entwicklung. Die Praktika werden aus Mitteln der Europäischen Union und im Rahmen des Programms „Leonardo-da-Vinci“ finanziell gefördert. Zum Auftakt der diesjähri­gen Vorbereitungsabende auf das Praktikum bekamen die...

Am Samstag, 24. September, finden die Feierlichkeiten zur Begründung der Städtepartnerschaft zwischen der Stadt Beit Sahour in Palästina und der Stadt Xanten statt. Der Festakt beginnt um 11 Uhr im Xantener Rathaus. Die offizielle Delegation aus Beit Sahour wird von der zehnköpfigen Folkloretanzgruppe "Baqoun" begleitet, die in Xanten zwei öffentliche Auftritte haben wird. 1. Samstag, 24.September, um 16 Uhr auf der Bühne auf dem Großen Markt. und 2. Sonntag, 25.September, um 16 Uhr am "Plaza...