Städtepartnerschaft

Noch sind ein gutes Dutzend Plätze frei für die achttägige Busreise, die vom 2. bis zum 9. August 2017 von Kalkar über Stettin nach Wolin führt. Die polnische Partnerstadt liegt auf der gleichnamigen größten polnischen Insel direkt an der Ostsee und am Naturparadies Stettiner Haff. Die Reise wird vom Busreiseveranstalter BTS Taday Reisen aus Düsseldorf – der bereits eine erfolgreiche Kalkarer Bürgerreise nach Wolin durchführt hat – organisiert. Nach dem Zwischenaufenthalt in der alten...

Dorsten/Crawley. Im Alter von 89 Jahren ist am Mittwoch, 9. November Jim Smith verstorben, einer der Väter der Städtepartnerschaft zwischen Crawley und Dorsten. Im August war er noch in Dorsten zu Gast, um die Stadtplakette in Gold entgegen zu nehmen, die ihm als Würdigung für sein jahrzehntelanges Engagement verliehen wurde. „Jim Smith war ein liebenswerter Mensch und ein großer Europäer, für den die Einigung des Kontinents kein abstraktes Projekt war, sondern nur durch ein Miteinander der...

Die Anstecknadel mit dem Castrop-Rauxeler Wappen trugen sie beide, aber im Gegensatz zu Bürgermeister Rajko Kravanja hatte Colin Peaker auch eine Krawatte mit Castrop-Rauxel-Emblem umgebunden. Seit 1966 besuchte der 85-Jährige aus der englischen Partnerstadt 49 Mal die Europastadt und traf jetzt zum ersten Mal Rajko Kravanja. Viele Erinnerungsstücke an seine Besuche und auch Gegenbesuche von Castrop-Rauxelern in Wakefield hatte Peaker im Gepäck. Fotos zeigten unter anderem den früheren...

Die Stadt Bochum ist im Laufe ihrer Geschichte Heimat von Menschen aus insbesondere zwei Ländern geworden: Polen und der Türkei. Die Verbindungen von Bochum zu diesen Ländern ist aber bis heute spärlich. Auch polnische und türkische Partnerstädte hat die Stadt bisher nicht. Polnische und türkische Einwohner An die polnischen Einwohner in der Stadt erinnern heute noch die polnischen Nachnamen vieler Bochumer und Wattenscheider. Bis zu den Weltkriegen gab es in Bochum vollständig eigenständige...

Bürgermeisterin Sonja Northing empfing kürzlich eine 11-köpfige Delegation aus Swinemünde, um die Gründung einer möglichen Städtepartnerschaft weiter zu forcieren. Bereits im August des letzten Jahres reiste eine Klever Delegation um Bürgermeister a. D. Theodor Brauer und Vertretern aus Rat und Verwaltung nach Swinemünde, um die ersten Gespräche zu führen und die Städte vorzustellen. Aufgrund der positiven Resonanz sprach Bürgermeisterin Northing die Einladung zu einem Gegenbesuch aus. Bei...

Mitglieder des im Jahre 2012 gegründeten deutsch-griechischen Freundschaftsvereins Filia Velbert e. V. hatten kürzlich die nicht alltägliche Gelegenheit, ihren Verein und dessen Ziele dem Botschafter von Griechenland in Deutschland, Herrn Theodoros Daskarolis, vorzustellen. Der fast 90-minütige Gedankenaustausch mit dem Botschafter in seinem Berliner Amtssitz drehte sich um Themen wie die Bedeutung von Städtepartnerschaften und die Arbeit ehrenamtlich tätiger Vereine für den Ausbau der...

Im April 2017 feiert die offizielle deutsch-amerikanische Städtepartnerschaft zwischen Kleve und Fitchburg/Massachusetts ihr `silbernes´ Jubiläum. Zur Vorbereitung gemeinsamer Aktivitäten im Jubiläumsjahr reiste der Vorsitzende der „Gesellschaft für internationale Begegnungen e.V. Kleve (GiB)“ Dr. Kurt Kreiten im Sommer gemeinsam mit dem Fotografen Kurt Michelis nach Fitchburg. Ansprechpartner auf der amerikanischen Seite waren u.a. Fitchburgs neu gewählter Bürgermeister Stephen DiNatale sowie...

Gladbeck/Türkei/Österreich. Die Städtepartnerschaft zwischen den Gladbecker Partnerstädten Alanya (Türkei) und Schwechat (Österreich) existiert nicht mehr: Die vor 15 Jahren von beiden Seiten eingegangene Partnerschaft wurde vom Rat der Stadt Alanya in einer Sondersitzung am 19. August für beendet erklärt. Dies teilt Müzeyyen Dreessen, Vorstandsmitglied des Vereins "Freundeskreis Gladbeck-Alanya", mit und beruft sich dabei auf die Internetseite der Stadt Alanya. Mit seiner Entscheidung reagiert...

Gladbeck/Österreich. Schwechat und Gladbeck feiern in diesem Jahr bekanntlich ihr 50-jähriges Städtejubiläum. Natürlich lassen es sich Ulrich und Christa Roland mit ihren Mitradlern von der Freiwilligen Feuerwehr nicht nehmen, zum Festakt, der am 25. August in Schwechat stattfindet, mit dem Rad anzureisen - wie bereits vor sechs Jahren, als sie die über 1.000 km lange Strecke schon einmal auf dem Drahtesel bezwungen haben. Mit von der Partie sind Ludger Geisler, Günter Witt, Michael und...

Städtepartnerschaft unterstützt Kamerateam ausEngland Das Geschichtsbild von Anna von Kleve in ein neues, besseres Licht zu rücken war das Anliegen eines Filmteams aus England das sich auf den Weg nach Kleve gemacht hatte um sowohl an der Schwanenburg als auch in der kleinen Kirche an der Böllenstege Aufnahmen für eine Dokumentation zu filmen. Die Idee auch die bekannte Ana von Kleve Torte im Cafè Wanders zu kosten wurde begeistert aufgenommen und mit ausführlichen Aufnahmen gewürdigt. Das Büro...

Städtepartnerschaften Kann eine Stadt wie Herne mit ca. 161.000 Einwohnern, weitere Städtepartnerschaften überhaupt ausreichend mit Leben füllen? Herne pflegt bereits Städtepartnerschaften mit Konin/Polen; Belgorod/Russland; Ometepe/Insel im Nicaraguasee; Wakefield/England und Hènin-Beaumont/Frankreich. 5 Städtepartnerschaften verantwortlich zu pflegen, für eine Stadt in dieser Größenordnung mit ihren ganz, ganz bescheidenen finanziellen Möglichkeiten sollte nicht – Verantwortungsbewusst -...

Kleve. Auf Einladung der Städtepartnerschaft Kleve-Worcester kamen 24 englische Freunde zu Besuch nach Kleve; alle wurden von Gasteltern freundlich aufgenommen. Nach der langen Anreise am Sonntag war der Montag zur freien Verfügung und der wurde zum Kennenlernen oder Stadtbummel genutzt. Am Dienstag ging nach Düsseldorf wo die Firma Teekanne besichtigt wurde und viele Informationen über die Entwicklung des Teebeutels vermittelt wurden. Eine Teeprobe durfte natürlich nicht fehlen. Im Anschluss...

Besuch aus der Partnerstadt Gäste aus Worcester waren eine Woche in Kleve Auf Einladung der Städtepartnerschaft Kleve-Worcester kamen 24 englische Freunde zu Besuch nach Kleve; alle wurden von Gasteltern freundlich aufgenommen. Nach der langen Anreise am Sonntag war der Montag zur freien Verfügung und der wurde zum kennenlernen oder Stadtbummel genutzt. Am Dienstag ging nach Düsseldorf wo die Fa. Teekanne besichtigt wurde und viele Informationen über die Entwicklung des Teebeutels vermittelt...

Im Rahmen des 50-jährigen Bestehens der städtepartnerschaftlichen Beziehungen zwischen Schwerte und Labuissière verbrachten Bürgermeister Heinrich Böckelühr sowie weitere Schwerter Bürgerinnen und Bürger ein Wochenende in der nordfranzösischen Stadt. >Schwerte. >Höhepunkt des Besuchs war die offizielle Zeremonie, bei der Bürgermeister Heinrich Böckelühr gemeinsam mit seinem französischen Amtskollegen Bernard Cailliau die neuen Partnerschaftsurkunden unterschrieben. Vorurteile abbauen „Ich bin...

Die Städtepartnerschaft zwischen Auchel in Frankreich und Iserlohn besteht seit fünfzig Jahren! Aus diesem Anlass hatte die Stadt Iserlohn am Samstag, 4. Juni, zur offiziellen Feierstunde in den Löbbecke-Saal des Parktheaters eingeladen. Neben Gästen aus Auchel und dem Städtepartnerschaftskomitee aus Letmathe nahmen auch Vertreter aus Politik und Verwaltung sowie Mitglieder anderer Iserlohner Städtepartnerschaftskomitees an der Veranstaltung teil. Die Feierstunde wurde eröffnet von dem...

Die Xantenerin Susanne Kappel gibt einen Erlebnisbericht über die alle zwei Jahre stattfindende Tour auf die britische Insel. Insgesamt nahmen 58 Teilnehmer an der durch den Salisbury Circle organisierten Tour teil. Für viele Xantener bedeutete die Fahrt des Städtepartnerschaftsverein nach Salisbury ein Wiedersehen mit alten Freunden. Fast die Hälfte der Reisenden aber war zum ersten Mal dabei. Weltkulturerbe Stonehenge Es ist wirklich erstaunlich, was man in drei Tagen alles sehen und erleben...

Die Stadt Marl empfing ungarische Berufsschüler im Rathaus. Sie waren für eine Woche in Marl zu Gast bei deutschen Schülern des Hans-Böckler-Berufskollegs Marl/Haltern. Die 12 Berufsschülerinnen und -schüler wurden von einer deutschen Schülergruppe des Hans-Böckler Berufskollegs Marl / Haltern begleitet. Europaweites Projekt Im Rahmen eines europaweiten Projektes arbeiten sie derzeit mit weiteren Schülern aus Krosno (Polen) und Parma (Italien) an einem digitalen Projekt, bei dem sich...

Ob es einer Initiative der Partei der "Grünen" unter dem besonderen Engagement des Parteivorsitzenden Eberhard Ritter, zu verdanken ist, dass Xanten begonnen hat, eine Städtepartnerschaft mit der südenglischen Stadt Salisbury zu pflegen - so wie es heute in der Tagespresse zu lesen war - oder ob die Partnerschaft im "Alleingang" des Herrn Ritter zustande gekommen ist, - so wie es heute aus "sicherer Quelle" zu vernehmen war - sei zunächst dahingestellt. Fakt ist allerdings, dass Herr Ritter,...

Getreu dem Motto des Restaurants „Besucht uns auf der Insel.... wir freuen uns auf Euch“ sind alle Xantener, weitere Freude und interessierte des Salisbury Circle eingeladen mit uns und unseren Gästen eine Multi kommunale Party zu feiern. Neben einer virtuellen Reise nach Salisbury und deren letzten 10 Jahre Austausch – Besuche in beiderlei Richtungen wird ein bekannter Musiker und „Sänger Mr. Soul“ mit Livemusik und den Hits aus den letzten Jahrzehnten nach einem guten Essen und reichhaltigem...

Zu Beginn des nächsten Schuljahres (Sept.-Dez. 2016) haben Jugendliche der Klassen 8 bis 10 die Möglichkeit 3,5 Monate in Amiens (der französischen Partnerstadt von Dortmund) zur Schule zu gehen. Vor Schulbeginn reisen sie in Begleitung von Laure Geslain (Auslandsgesellschaft NRW e.V.) 4 Tage nach Paris. In Amiens gehen sie zur Schule und leben in Gastfamilien. In der Regel gewöhnen sich junge Leute schnell an eine fremde Sprache und leben sich dementsprechend in eine neue Kultur ein. Durch...

Thema: Herne / Istanbul Bezirk Besiktas Bleibt auch bei diesem Thema/Entscheidung der Bürger erneut auf der Strecke? Haben wir zurzeit nicht ausreichend genug Probleme die mehr als nur gelöst werden müssten?? Steht nicht seit langem bereits jedes dringend notwendige Sanierungskonzept in unserer Stadt mehr als nur einmal auf dem Prüfstand? Fahren wir nicht bereits Gemeinsamkeiten in der Städte-Ehe, bedingt durch politische Veränderungen, auf Sparflamme?? Benötigen wir überhaupt weitere...

Seit 50 Jahren herrscht Freundschaft zwischen Gladbeck und dem österreichischen Schwechat bei Wien. Jetzt trafen sich zur Begehung des Jubiläumsjahres Delegationen aus beiden Städten in Gladbeck. Auch die Schwechater Bürgermeisterin Karin Baier Zu Ehren der Freundschaft weht am Turm der Stadtsparkasse Gladbeck jetzt ein Banner, auf dass die Verbundenheit der beiden Städte allen Bürgerinnen und Bürgern ins Gedächtnis gerufen werde. Peter Breßer-Barnebeck, Leiter der Abteilung für...

Pinar Gülün Kayseri ist seit dem letzten September die neue Generalkonsulin im Regierungsbezirk Münster und Detmold. Jetzt stellte sie sich im Marler Rathaus vor. Kayseri ist zuständig für rund 130000 türkische Mitmenschen, die im Bezirk Münster und Detmold leben. In Zukunft will sich die 42-Jährige in ihrer Amtszeit besonders für die Bereiche Bildung und Arbeit einsetzen sowie die gute Zusammenarbeit mit den deutschen Behörden beibehalten und befördern. Auch die Förderung der Chancengleichheit...

Doreen Savage, Bürgermeisterin in Wesels Partnerstadt Felixstowe, überreichte Bürgermeisterin Westkamp anlässlich ihres Besuchs beim Hansefest ein Gastgeschenk, das Urlaubs-Sehnsüchte weckt. Das gerahmte Foto zeigt die neu gestaltete Seafront in Felixstowe mit den Strandgärten, einer verführerisch glitzernden Nordsee und den typischen bunten Badehäuschen am Strand. Ein auslaufendes Frachtschiff und aufragende Kräne im Bildhintergrund lassen erahnen, dass es in Felixstowe einen Containerhafen...