Polnische Woche 2024

BOCHUMSKI FEST & DIALOGe

Presseinfo:
BOCHUMSKI FEST und DIALOGe
Deutsch Polnische Gesellschaft Bochum beginnt die Polnischen Woche im Kunstmuseum Bochum

Am Samstag, den 31.08.2024 um 18.00h bis 21.30h beginnt im Kunstmuseum Bochum, Kortumstrasse 147 in 44777 Bochum zum am Tag der Solidarität und Freiheit in Polen die zweite Polnische Woche. Als Gast ist Leszek Szaruga, bekannt auch als Alexander Wirpsza, Professor für Literaturwissenschaften an der Uni Warschau, mehrfach ausgezeichneter Autor & Poet, Übersetzter in deutsch, polnisch, ukrainisch und russisch und selbst Teilnehmer des Streiks in Danzig sowie Mitbegründer der Solidarnosc Bewegung eingeladen. Vor seiner Lesung und Gesprächen über die Kindheit in Stettin, die Entwicklung Deutschlands sowie Polens aus seiner Sicht, gibt es einen FILM aus dieser Zeit über den Striek, über die Gründung der Gewerkschaft Solidarność und Folge den Mauerfall in Europa. (56min). Es genug Zeit für Fragen und Austausch. Der Eintritt ist frei bzw. Spendenbasis.

An dem folgendem Sonntag, dem 1. September um 14.00h und als Gedenkveranstaltung an 85 Jahre Überfall auf Polen findet als Deutsch Polnischer Dialog das Autorentreffen mit Karolina Kuszyk statt. Ihr Buch "In den Häusern der Anderen", Ch.Links Verlag (polnisch: Poniemieckie, wydawnictwo czarne 2019) beschäftigt sich wissenschaftlich und literarisch mit dem Deutschen Erbe in Polen, mit "Poniemieckie" umgehen. Ein detailliert geschriebenes in Polen und Deutschland erfolgreiches Buch mit individuellen Geschichten, die viel über das Schicksal der Vertriebenen aus Schlesien und Masuren offen zusammenfasst. Auf der Frankfurter Buchmesse wird Karolina Kuszyk dafür mit dem Georg Delio Buchpreis 2024 ausgezeichnet wird.
Das Vorwort zum 01. September übernimmt Axel Schäfer MdB, lange Mitglied der Deutsch-Polnischen Parlamentariergruppe, der auch Aktuelles über neue Beziehungen und Chancen beider Länder vorstellen wird.
Die Moderation übernimmt Emanuela Danielewicz, heute Vorstand der dpg bochum nrw e.V. / Vorstand dpgbv e.V. / Kosmopolen

Wir hoffen auf sehr viel Zustimmung und An-Teilnahme..

.. denn mit der Anwesenheit wie auch mit neuen Fördermitgliedschaften der dpg stärken wir nicht nur die Zukunft der deutsch-polnischen Beziehungen sondern auch das an diesem Tag so wichtige Gemeinsam! gegen Rechts, Extremismus, Nationalismus, Antisemitismus und Rassismus. Zapraszamy!

Am Mittwoch, dem 04.09.2024 um 19.00h folgt in der Stadtbücherei an der" Polska Biblioteka" das Autorinnentreffen mit Dr. Angela Schmidt-Berhardt, die ihr neues Buch "Der Fassadenkletterer", 2024 vorstellen wird. Die lange auch in Frankreich und Polen lebende Autorin ist spezialisiert in Gruppenpsychologie und promovierte an der Uni Marburg mit dem Thema rund um Spätaussiedlerinnen und Berufserfolg. Ihr aktuelles Buch wurde durch die Geschichte des Aufstandes von Poznań in 1956 inspiriert.

Freitag, den 06.08.2024 ab 18.00h bis 21.30h folgt ein "Wiedersehen mit Kosmopolen" Salon inkl. Ausstellung und Bildverkauf mit der Fotografin Emanuela Danielewicz in der ED ATELIER & GALLERY, Maximilian Kolbe Strasse 17 in 44793 Bochum-Springerviertel. Infos unter: www.edateliergallery.blogspot.com.

Das erste WE gehört den Erwachsenen und der Geschichte, der letzte Sonntag der "Polnischen Woche" in Bochum gehört den Kindern. Am Sonntag, den 08.09.2024 ab 13.00h bis 15.00h auf der Summerstage Bochumer Musiksommer 2024 - Bühne am Kuhirten spielen Kasia Bortnik Trio und Johann May & Piotr Kowal Gitarrenduo. Danach legt ein DJ auf und es folgt eine Kinderdisco.

Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei bzw. Spendenbasis.
INFOS und Platzreservierung: www.dpg-bochum.nrw.

Kooperationspartner:
Porta Polonica, Christuskirche Bochum - Kirche der Kulturen
Stadtbücherei Bochum City /Stadt Bochum, Polski Institut Düsseldorf,
Stiftung Sparkasse, Bochum Marketing GmbH
Europa Union Deutschland - Kreisverband Bochum

Pressebilder, Pressefrei auf Anfrage unter: info@dpg-bochum.nrw
siehe auch auf: www.dpg-bochum.nrw