velbert

Beiträge zum Thema velbert

LK-Gemeinschaft
2 Bilder

Am Samstag, den 07.12.2024, lädt das Bürgerhaus in Velbert zur Nikolaus-Party ein

Nikolaus-Party im Bürgerhaus Am Samstag, den 07.12.2024, lädt das Bürgerhaus zur spannenden Nikolaus-Party ein. Unter der Leitung von Dennis von Fülpen wird das Event dazu beitragen, die Velberter Innenstadt wieder zum Leben zu erwecken. Die Party bietet eine fantastische Gelegenheit, um am Wochenende Menschen zusammenzubringen, zu feiern, sich auszutauschen und neue Bekanntschaften zu schließen. Veranstaltungsdetails Datum: Samstag, 07.12.2024 Einlass: Ab 21:00 Uhr Eintritt: 5 €...

  • Velbert
  • 02.12.24
LK-Gemeinschaft
8 Bilder

"Dennis von Fülpen" lässt Velbert wieder aufleben

Dennis von Fülpen und die Wiederbelebung von Velbert Dennis von Fülpen hat es geschafft, die Stadt Velbert mit einer unvergesslichen Ü40-Party im Bürgerhaus Velbert wieder zum Leben zu erwecken. Dieses Ereignis lockte Menschen aus nah und fern an und bewies, dass gute Musik und nostalgische Erinnerungen die perfekte Mischung für einen gelungenen Abend sind. Ein Abend voller Musik und Erinnerungen Die musikalische Leitung des Abends lag in den fähigen Händen von DJ RALLE und DJ NERO. Diese...

  • Velbert
  • 01.12.24
  • 1
Vereine + Ehrenamt

FC Bayernfans aus ganz NRW zu Gast in Velbert
FC Bayern München Fanclubs zu Gast in Velbert

Am Sonntag fand in Velbert die Jubiläumsversammlung des "FC Bayern München Fanclub Verbund NRW" statt. Ausrichter dieser Großveranstaltung- an der viele Fanclubvertreter des 180 Fanclubs umfassenden Verbund- war der Velberter FC Bayern Fanclub "Freundeskreis Schloßstadt Velbert". 10Jahre nach Gründung des Verbundes durch den damaligen 1. Vorsitzenden Jörg Heeren konnte sein Nachfolger Sebastian Sondermann am Sonntag viele Delegierte aus ganz NRW in Velbert begrüßen. Neben den Neuwahlen zum NRW...

  • Velbert
  • 18.11.24
  • 1
Sport
Mit zwei Weltmeisterinnen im Kader zum Sieg: Die 1. NBV-Damen gewinnen mit 4:2 in der 1. VL gegen GW Oberkassel. Von links nach rechts:Daniela Kalthoff, LaurenWagenaar, Shura Poppe, Liva Yildiz.
 | Foto: Ihlo (Netzballverein)

Tennis im Netzballverein:
Erste NBV-Damen gewinnen mit zwei Weltmeisterinnen im Team - 4:2 Auftakt-Sieg gegen GW Oberkassel in der Verbandsliga

Velbert, 18. November 2024 Einen starken Auftritt haben die ersten NBV-Damen (1. VL) bei ihrem Heimspiel-Debüt in der Winterrunde gegen Grün Weiß Oberkassel geboten. Mit gleich zwei Weltmeisterinnen im Kader konnte aber eigentlich auch nichts schiefgehen: Mannschaftsführerin Lauren Wagenaar ist amtierende Damen 30 Mannschafts-Weltmeisterin und NBV-Neuzugang Daniela Kalthoff ist zweifache Damen 40 Weltmeisterin, mehrfache Deutsche Meisterin und langjährige Bundesligaspielerin. Beide wurden den...

  • Velbert
  • 18.11.24
  • 1
Sport
 NBV-Vorsitzender und Trainer Tom Schönenberg schlug an Position eins für die ersten NBV-Herren auf und gewann sowohl sein Einzel als auch sein Doppel zusammen mit Ilian Mechbal haushoch.


 | Foto: Ihlo (Netzballverein)

Tennis im Netzballverein:
NBV-Teams starten erfolgreich in die Winter-Medenspielsaison - Erste Herren gewinnen Auftaktmatch mit 5:1

Velbert, 10. November 2024 Mit einer Rekordmeldung von elf Mannschaften gehen die Netzballer in die Winter-Medenspielrunde. „Neben den sechs gemeldeten Erwachsenen-Teams, schickt der NBV im zweiten Jahr in Folge auch Jugendmannschaften ins Rennen, was zuvor nur bei den Sommer-Medenspielen möglich war“, freut sich NBV-Jugendwartin Diana Eick. Mit fünf Jugend-Teams sind in diesem Jahr noch zwei mehr als im Vorjahr dabei. Schon in der Vorwoche purzelten die Siege: Die U18 Jungen (Bezirksliga)...

  • Velbert
  • 10.11.24
Vereine + Ehrenamt

Vorstandswahlen 2024
Alevitische Gemeinde Velbert wählt jungen Vorstand

Die Alevitische Gemeinde Velbert hat bei ihren Neuwahlen am 13.10.2024 ein starkes Zeichen für gesellschaftlichen Zusammenhalt und friedliches Zusammenleben gesetzt. Die neue Vorsitzende Yaren Aslan (28) und der stellv. Vorsitzender Hüseyin Yigit (52) sind entschlossen, sich aktiv für den Dialog zwischen verschiedenen Gemeinschaften einzusetzen und das Miteinander zu stärken. Schwerpunkt gesellschaftlicher Zusammenhalt: Die Neuwahlen kommen zu einem wichtigen Zeitpunkt, da das Bedürfnis nach...

  • Velbert
  • 24.10.24
Überregionales
Marvin Rzok (22) ist der diesjährige Landessieger von "Jugend forscht". Auf Bundesebene des Wettbewerbs wurde der junge Forscher mit seiner Erfindung, die die Technik der Wetterdatenerfassung revolutiert, Vierter. | Foto: Dabitsch
Video 2 Bilder

Marvin Rzok (22) aus Heiligenhaus
Er ist der beste Jungforscher NRWs

Im zarten Alter von elf Jahren baute Marvin Rzok gemeinsam mit seinem Vater einen eigenen 3D-Drucker. Elf Jahre und etliche Erfindungen später darf er sich über den ersten Platz beim Landeswettbewerb "Jugend forscht" freuen. Der Hörsaal im Berufskolleg Niederberg füllt sich. Schüler schleppen Stühle rein, nachfolgende nehmen auf den Treppenstufen Platz. Einer ihrer Mitschüler hat den ersten Preis beim Landeswettbewerb "Jugend forscht" gewonnen, auf Bundesebene wurde er Vierter. Heute stellt er...

  • Velbert
  • 17.10.24
  • 4
  • 3
Sport
Am letzten Spieltag machten die U18 Mädchen den Bezirksliga-Meistertitel klar. Von links: Amelie Scheffels, Nyla Schultes, Sophia Schumacher, Nelli Groß, Maria Nagel. Zum Erfolg beigetragen haben auch Tabea Hilgert, Jule Tüller, Amelie Schumacher und Frida Leuschner.
 | Foto: Ihlo (Netzballverein)
3 Bilder

Tennis im Netzballverein
Nachwuchs-Teams des Netzballvereins beenden erfolgreiche Sommersaison - U18 Mädchen sind Bezirksliga-Meisterinnen

Velbert, 04. Oktober 2024. Die U18 Mädchen setzten am letzten Spieltag der Sommersaison das Sahnehäubchen auf: Mit 5:1 gewann das Team auswärts bei Bayer Wuppertal und wurde damit Bezirksliga-Meister! In den Einzeln punkteten Maria Nagel mit 6:4, 6:1, Nelli Groß mit 6:0, 6:0 und Nyla Schultes in einem besonders spannenden Match mit 6:3, 6:7 und 11:9. Amelie Scheffels unterlag knapp mit 6:2, 4:6 und 4:10. Nach der 3:1 Führung setzten sich sowohl Maria Nagel mit Nelli Groß mit 6:1, 4:6 und 13:11...

  • Velbert
  • 04.10.24
  • 1
Politik
Familie Demir ist im August nach Velbert gezogen. Emily ist Fachkraft für Kindererhziehung und würde gerne wieder arbeiten. Allerdings scheint sie selbst ein Opfer des Betreuungsmangels zu werden.  | Foto: Dean
2 Bilder

Fachkraft kann nicht arbeiten
Kein Platz für Adam

Im Januar wurde ihr Glück perfekt, als Baby Adam geboren wurde. Da fassten Emily und Ali Demir den Entschluss, dass die Pendelei zwischen Berlin und NRW ein Ende haben sollte. Sie ahnten nicht, welche Probleme auf sie zukommen würden. Seit Anfang August lebt die Familie in Velbert. "Uns gefällt es hier, wir haben ein schönes Häuschen gefunden und sind nicht mehr so oft getrennt", sagt Emily Demir. Ihr Mann Ali arbeitet als wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Ruhr-Uni Bochum, war bislang...

  • Velbert
  • 04.10.24
  • 3
  • 2
Sport
Die Clubmeister und Vize-Clubmeister des Netzballvereins 2024 freuten sich bei der Siegerehrung über Pokale, Medaillen und Sachpreise.  | Foto: Ihlo (Netzballverein)

Tennis im Netzballverein:
Starke Nachwuchstalente des Netzballvereins erspielen Clubmeister-Titel in neun Konkurrenzen

Velbert, 30. September 2024. „Die NBV-Zukunft ist gesichert“, freute sich Diana Eick, die Jugendwartin des Netzballvereins bei der Siegerehrung über die große Teilnehmerzahl und die tollen Leistungen bei den Jugend-Clubmeisterschaften. Über 50 Kinder und Jugendliche im Alter von sechs bis 18 Jahren spielten um die Titel in insgesamt neun Konkurrenzen. „Ganz neu hinzugekommen ist in diesem Jahr die Mixed-Konkurrenz“, verrät Diana Eick. „Das kam bei den Jugendlichen sehr gut an.“ Diana Eick hatte...

  • Velbert
  • 30.09.24
  • 1
Kultur

Jazz meets Klassik
Auf der Kante, zwischen dem Bekannten und dem Unbekannten

Steve Lacy, ein US-amerikanischer Singer-Songwriter, Gitarrist und Musikproduzen sagte einmal: „Für mich muß Musik immer dort befinden – auf der Kante, zwischen dem Bekannten und dem Unbekannten. Und man muß sie ständig ins Unbekannte vorantreiben, sonst verkümmert sie und man selbst auch.“ Auf dieser Kante möchten sich die beiden Velberter Ensembles Foss Doll und Ars Cantica die Hände reichen. Beide sind für zwei völlig verschiedene Musikrichtungen bekannt, aber möchten das nun mal wieder zu...

  • Velbert
  • 25.09.24
  • 1
Sport
Starke Leistung der NBV U15 Mädchen. Sie gewinnen ihr letztes Spiel der Saison gegen Stadtwald Hilden und sind nun Meisterinnen der Bezirksklasse A!
Von links: Carlotta Rother, Emma Groß, Amelie Schumacher, Nyla Schultes und Martha Mikysek. Es fehlen: Anna Sophie Verhufen und Lilia Scheffer.
 | Foto: Ihlo (Netzballverein)
2 Bilder

Tennis im Netzballverein:
Endspurt bei den Sommer-Medenspielen: NBV-Jugend schlägt stark auf am vorletzten Spieltag

Velbert, 18. September 2024. Zum Ende der Sommer-Medenspielsaison geben die Netzballer noch einmal Vollgas. Allen voran die Kinder und jugendlichen Nachwuchsspieler des Netzballvereins: Mit einem souveränen 6:0 Sieg bei Stadtwald Hilden bauten die U15 Mädchen ihre Tabellenführung noch weiter aus und sind jetzt Meisterinnen der Bezirksklasse A. Mit Siegen von Amelie Schumacher mit 6:0, 6:0, Emma Groß mit 6:4, 4:6 und 10:7, Carlotta Rother mit 6:2, 3:6 und 10:5 und Nyla Schultes mit 6:4, 7:6...

  • Velbert
  • 18.09.24
  • 1
Überregionales
Ein Teil der Großfamilie: In der Mitte der Vater, rechts seine Schwester, links seine Ehefrau. Ganz links steht Kristallo mit fünf ihrer sieben Geschwister, für die sie als Jugendliche sorgen musste.   | Foto: Müller
4 Bilder

Serie "Gastarbeiter"
Mit neun Jahren schon erwachsen

Es war ein kleines Dorf in den griechischen Bergen, etwa 30 Kilometer von der Hafenstadt Igoumenitsa entfernt, gegenüber der Insel Korfu, in dem Kristallo "Krista" Müller 1950 das Licht der Welt erblickte. Es sollten sieben Geschwister folgen. Ein Umstand, der für sie viel Verantwortung, viel Arbeit, aber auch Leid und Entbehrungen bedeutete. Es war ein sehr einfaches Leben, das die Menschen in den 50er Jahren in Xirolofos führten. "Kein fließendes Wasser, keine Elektrizität, wir lebten...

  • Velbert
  • 13.09.24
  • 17
  • 8
Kultur
12 Bilder

The Bluesanovas Blues und Jazzband in Langenberg
Am vergangenen Freitagabend verwandelte sich das Kunsthaus "Alldie Kunst" in einen musikalischen Schmelztiegel, als die Blues- und Jazzband "The Bluesanovas" die Bühne betraten

The Bluesanovas Blues und Jazzband in Velbert-Langenberg Am Freitag, den 30. August, hatten Blues- und Jazzliebhaber einen besonderen Abend im Alldiekunsthaus in Langenberg. Die renommierte Band „The Bluesanovas“ aus Münster, die bereits als Vorband für die Musiklegende Eric Clapton aufgetreten ist, begeisterte das Publikum ab 19.30 Uhr in der Wiemerstraße 3. Das Quintett zeigte mitreißende Performances und überzeugte mit ihrem beeindruckenden Können. Rund 250 begeisterte Gäste füllten den Raum...

  • Velbert-Langenberg
  • 01.09.24
  • 2
  • 1
Sport
Die Damen 40 des Netzballvereins sind Pokalsiegerinnen. Im Endspiel gegen Blau Weiß Heiligenhaus gewannen sie mit 2:1. Von links nach rechts: Petra Groß, Katja Wolters, Katja Ihlo, Claudia Schardt, Kerstin Rübener und Diana Eick. | Foto: Ihlo (Netzballverein)

Tennis im Netzballverein:
Damen 40 vom Netzballverein sind Pokalsiegerinnen

Velbert, 29. August 2024. Über einen tollen Erfolg freuen sich die Spielerinnen der Damen 40 Mannschaft des Netzballvereins: Beim noch recht neuen Wettbewerb um den Bezirkspokal, setzten sich die Netzballerinnen im Finale auswärts gegen Blau Weiß Heiligenhaus mit 2:1 durch und sind jetzt Pokalsiegerinnen. „Gespielt werden jeweils zwei Einzel und ein Doppel, aber alles gleichzeitig“, erklärt Diana Eick, die Mannschaftsführerin der Damen 40. Zuvor hatte die Mannschaft im Viertelfinale mit 3:0...

  • Velbert
  • 29.08.24
  • 1
Sport
Der erst 15-jährige Ilian Mechbal sicherte sich bei den TVN-Jugend-Verbandsmeisterschaften den Titel der U18 Konkurrenz.
 | Foto: Ihlo (Netzballverein)
2 Bilder

Tennis im Netzballverein:
15-jähriger Netzballer Ilian Mechbal gewinnt die U18 Verbandsmeisterschaften - Lisa Bischoff und Marlen Höfner erreichen U12-Halbfinale

Velbert, 28. August 2024. Mit einer ganz starken Leistung präsentierte sich Ilian Mechbal bei den Jugend-Verbandsmeisterschaften des Tennisverbands Niederrhein im Essener Tennis-Leistungszentrum. Obwohl Mechbal erst Anfang August 15 Jahre alt geworden ist, trat er in der höchsten Jugendkonkurrenz U18 an. Als an Position zwei gesetzter Spieler gewann der Netzballer in der ersten Runde souverän gegen Simon van Huet vom TC Kaiserswerth mit 6:2, 6:3. Jeweils mit 6:1, 6:4 siegte das NBV-Toptalent...

  • Velbert
  • 28.08.24
  • 1
Sport
Netzballerin Lauren Wagenaar ist Tennisweltmeisterin der Damen 30. DIe 33-jährige holte sich den Titel zusammen mit ihrem Damen 30 Team in Lissabon in Portugal. | Foto: Ihlo (Netzballverein Velbert))
4 Bilder

Tennis im Netzballverein:
Netzballerin Lauren Wagenaar ist Tennis-Weltmeisterin

Velbert, 12. August 2024 Als Weltmeisterin kehrt Lauren Wagenaar in diesen Tagen zurück aus dem portugiesischen Lissabon an den Velberter Kostenberg. Mit dem Deutschen Damen 30 Team konnte Wagenaar in der vergangenen Woche die Goldmedaille und damit den Weltmeisterschafts-Titel gewinnen. Als Mannschaftskapitänin durfte Wagenaar das Vierer Team mit Michele Tongers, Jil Nora Engelmann und Romy Kölzer anführen. Das Quartett trat in den WM-Vorrunden gegen Estland und die Türkei an. Beide Partien,...

  • Velbert
  • 12.08.24
  • 1
  • 2
Sport
Matthieu Wehner begeisterte die zahlreichen Zuschauer durch sein sensationelles Match gegen den Niederländer Igor Straatsma, das er nach drei Stunden mit 7:5, 4:6 und 10:7 gewann. 
 | Foto: Ihlo (Netzballverein Velbert)
3 Bilder

Tennis im Netzballverein:
NBV-Jugend mit vielen Siegen vor der Sommerpause - Starke erste Herren unterliegen TC Schiefbahn

Velbert, 02. Juli 2024. Zahlreiche Netzballer liessen es sich nicht nehmen und unterstützten „ihre“ ersten Herren am Samstag bis zum Schluss im Kampf um den Klassenerhalt in der ersten Verbandsliga. Vor toller Zuschauerkulisse gab das NBV-Team alles, um gegen TC Schiefbahn einen Sieg einzufahren. Bei den Einzeln sah es gut aus für den NBV: Matthieu Wehner spielte an Position zwei ein sensationelles Match gegen den Niederländer Igor Straatsma, das er nach drei Stunden mit 7:5, 4:6 und 10:7 für...

  • Velbert
  • 02.07.24
Blaulicht
Die Polizei hat die Florastraße in Velbert-Neviges abgesperrt.  | Foto: Rajkov

Velbert
Lebensgefahr - Mordkommission eingerichtet

Polizeieinsatz am Morgen in Velbert-Neviges: Auf der Florastraße kam es zu einer "gefährlichen Körperverletzung", wie die Pressestelle der Kreispolizeibehörde Mettmann auf Anfrage mitteilt. Ein 26 Jahre alter Velberter wurde durch eine Stichverletzung lebensgefährlich verletzt. Die Polizei hat ein Ermittlungsverfahren eingeleitet und hierzu unter der Führung des Polizeipräsidiums Düsseldorf eine Mordkommission eingerichtet. Im Zuge erster Ermittlungen konnte ein 36 Jahre alter Mann aus dem...

  • Velbert
  • 27.06.24
  • 2
  • 1
Sport
Lisa Bischoff (links) gewann den Titel der U14 Konkurrenz bei den Bezirksmeisterschaften. Sie setzte sich gegen ihre Mannschaftskollegin Marlen Höfner (rechts) mit 6:3, 6:7 und 10:8 durch. 
 | Foto: Ihlo (Netzballverein Velbert)

Tennis im Netzballverein:
Netzball-Talente Lisa Bischoff und Marlen Höfner holen Titel bei Bezirksmeisterschaften in der U14 Konkurrenz

Velbert, 26. Juni 2024. Gleich zwei Netzballerinnen konnten sich bis ins Endspiel der Bezirksmeisterschaften bei TC Grün Weiß Heiligenhaus vorkämpfen. Die beiden 12-jährigen Mannschaftskolleginnen Lisa Bischoff und Marlen Höfner setzten sich in der U14 Altersklasse gegen ihre starke und zum Teil zwei Jahre ältere Konkurrenz durch und trafen als topgesetzte Spielerinnen im Finale aufeinander. „Beide Spielerinnen mussten sich nicht erst über die Kreismeisterschaften qualifizieren, weil sie über...

  • Velbert
  • 26.06.24
  • 1
Sport
Liva Yildiz holte gleich zwei Punkte für ihr Team der ersten NBV-Damen gegen ETUF Essen: Im Einzel gewann sie mit 6:2, 6:2 und im Doppel holte sie an der Seite von Lauren Wagenaar den Siegpunkt mit 6:1, 6:2.
 | Foto: Ihlo (Netzballverein)
2 Bilder

Tennis im Netzballverein:
Erfolgreiche Saison-Abschlüsse für erste NBV-Damen und U18 Jungen

Velbert, 24. Juni 2024. Zum letzten Spiel der Saison traten die ersten NBV-Damen in der Niederrheinliga beim renommierten Verein ETUF Essen an. Nach der knappen 4:5 Niederlage gegen den Tabellenführer Rochusclub Düsseldorf in der Vorwoche, drehten die Netzballerinnen den Spieß nun um: Durch souveräne Siege von Liva Yildiz mit 6:2, 6:3, Lauren Wagenaar mit 6:1, 6:2, Shura Poppe mit 6:0, 6:1 und Ana Sovilj mit 6:3, 6:4 gingen die Velberterinnen nach den Einzeln mit 4:2 in Führung. Das starke...

  • Velbert
  • 24.06.24
  • 1
Sport
Neben Technik, Taktik und Konditionstraining, kommt bei den NBV-Tenniscamps auch der Spaß nicht zu kurz.
 | Foto: Ihlo (Netzballverein)
2 Bilder

Tennis im Netzballverein:
Netzballverein bietet Tenniscamps in den Sommerferien an

Velbert, 11. Juni 2024. Der Netzballverein Velbert bietet in den Sommerferien wieder zwei Tenniscamps für Kinder und Jugendliche an. Das erste Camp findet in der ersten Ferienwoche vom 8. bis zum 12. Juli, das zweite Camp in der letzten Ferienwoche vom 12. bis zum 16. August statt. Los geht es jeweils um 10 Uhr und geht bis 15 Uhr, freitags bis 12 Uhr. Mittags versorgen die NBV-Gastronomen Anna und Domenico alle Teilnehmer mit leckerem italienischen Essen und Getränken. Die Camps werden von...

  • Velbert
  • 11.06.24
  • 2
  • 1
Sport
Einen starken Auftritt legten die ersten Damen des Netzballvereins in der Niederrheinliga bei Blau Schwarz Düsseldorf auf die Asche. Von links nach rechts: Gabriela Mujan, Marina Bassols Ribera, Lauren Wagenaar, Liva Yildiz, Shura Poppe und Ana Sovilj. | Foto: Ihlo (Netzballverein)
3 Bilder

Tennis im Netzballverein:
Erfolgreiches Medenspiel-Wochenende für Netzball-Teams: Erste Damen holen dritten Sieg in der Niederrheinliga

Velbert, 10. Juni 2024. Einen starken Auftritt legten die ersten NBV-Damen beim Niederrheinliga-Duell bei Blau Schwarz Düsseldorf auf die Asche: Zum ersten Mal in dieser Saison wurden sie von ihrer Nummer eins, der Spanierin Marina Bassols Ribera angeführt. Die Profispielerin belegt aktuell den 109. Rang in der WTA-Weltrangliste und hatte zuletzt in der Qualifikationsrunde der French Open in Paris mitgespielt. Im Spitzeneinzel gegen ihre Landsfrau Alba Carillo Marin gewann Bassols Ribera...

  • Velbert
  • 10.06.24
  • 1
Sport
Mannschaftsführerin der ersten NBV-Damen, Lauren Wagenaar ließ ihrer Gegnerin vom Solinger TC 02 im Einzel mit 6:0, 6:0 keine Chance. 
 | Foto: Ihlo (Netzballverein)
2 Bilder

Tennis im Netzballverein:
Erste NBV-Damen ebnen mit zweitem Sieg den Klassenerhalt in der Niederrheinliga

Velbert, 27. Mai 2024. Sehr stark aufgespielt haben die ersten Damen des Netzballvereins am vergangenen Wochenende in der Niederrheinliga: Im Heimspiel am Kostenberg trafen die Netzballerinnen auf die Gegnerinnen vom Solinger TC 02. Kleinere Handicaps gab es auf beiden Seiten: Während bei den Solingerinnen einige der Stammspielerinnen nicht mit angereist waren, konnte die NBV-Nummer eins Cindy Burger verletzungsbedingt weder ihr Einzel noch ihr Doppel bestreiten, so dass zwei Punkte kampflos an...

  • Velbert
  • 27.05.24
  • 1
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.