AUSGERUFEN | Vätergenesungswerk

AUSGERUFEN | Vätergenesungswerk (english below)
Das Vätergenesungswerk steht jedem rezeptfrei und ohne Überweisung offen. Es gibt keine Diätpläne und auch keine Kurschatten, aber dafür bluesiges und artverwandtes. Die Anwendungen werden von zwei Duisburger Musikern durchgeführt denen man die Spielfreude und die Liebe zur Live-Musik in jedem Augenblick anmerkt.
Dominik Hayk: Gesang, Gitarre, Drums, Bassukulele
Ansgar Ischinski: Gesang, Slide-Gitarre, Bluesharp, Ukulele, Banjo

AUSGERUFEN | Vätergenesungswerk
Mittwoch, 9. November 2024, 19 Uhr
Das PLUS am Neumarkt, Neumarkt 19, 47119 Duisburg-Ruhrort
Eintritt frei(willig) - Hutveranstaltung
Foto: © Dr. Susanne Kaufmann

AUSGERUFEN (bezieht sich auf die Kunst der Marktschreier) ist die Konzertreihe im Das PLUS am Neumarkt. Vorwiegend hausgemachte, handgefertigte Musik mit ehrlichen Texten, die das Leben inspiriert. Das Konzept der Hutveranstaltung soll die einbeziehen, die sich Kulturerlebnisse nicht, oder nur unter Problemen leisten können. Die, die es sich leisten können, geben dafür ein wenig mehr, um die Wertschätzung für die künstlerische Leistung zu würdigen.
----
AUSGERUFEN | Vätergenesungswerk
The Vätergenesungswerk is open to anyone without a prescription and without a referral. There are no diet plans and no cure shadows, but there is bluesy and related music. The treatments are performed by two musicians from Duisburg whose joy of playing and love of live music is evident in every moment.
Dominik Hayk: vocals, guitar, drums, bass-ukulele
Ansgar Ischinski: vocals, slide guitar, blues harp, ukulele, banjo

AUSGERUFEN | Vätergenesungswerk
Wednesday, 9 November 2024, 7 pm
Das PLUS am Neumarkt, Neumarkt 19, 47119 Duisburg-Ruhrort
Admission free (willingly) - hat event

AUSGERUFEN ("called out" refers to the people selling their goods on the market right outside our shop two times a week, sometimes addressing the customers with shouts) is the concert series at Das PLUS am Neumarkt. Mainly home-made, handcrafted music with honest lyrics that are inspired by life itself. The concept of the hat event is intended to include those who cannot afford cultural experiences or can only afford them with difficulties. Those who can afford it pay a little more to honour the appreciation of the artistic performance.