„Lied der Duisburger“ – „Duisburg am Rhein …“ Marsch von Matthias Lixenfeld

In dem wunderbaren Fundus des Duisburger Heimatdichters und Komponisten Matthias Lixenfeld gibt es das wunderbare „Lied der Duisburger“, das am 14. November 2010 anlässlich der Feier zum „111. Geburtstag“ von „Mattes“ Lixenfeld, wieder zu Gehör gebracht wurde.

Es ist eine herrliche Hommage an die Stadt Duisburg und besonders an das „Duisburger Platt“, das leider immer mehr in Vergessenheit gerät. Die ersten beiden Strophen sind auf Duisburger Platt geschrieben und die dritte Strophe in Hochdeutsch.

Hier der Text vom „Lied der Duisburger“:

1. An Rhin und Ruhr ge – lä – ge, eß o – ser Va – der – stadt.
Wä hätt woll wat da – gä – ge, spräke wi Duis – bur – ger Platt.
Denn wat in Köl – le rech eß, un an de Wa – ter – kant
bi os be – stemp ni schlech eß, dröm si Üch frei be – kannt … :

Refrain:

Duis – burg am Rhin ---, du bes on sos di Va – der – stadt nur sin.
Rengs op de Welt ---, kin an – der Städt – ke os so gut ge – fällt.
Nur wer wat säht öwer oser Duisbergsch Platt,
däm säg – ge wi: Du hässe jo ni all mehr op de Latt!
Dann merk dä wall ge – schwend ---, dat wi ech – te Duis – bur – ger send!

2. Wie düt os dat ge – fal – le, on al – le Sorg leet witt,
Send los – tig wi am kal – le, wie en de ol – de Tid.
Dat klengk grad wie en Glöcks – ke, du mots et bloß ver – stohn!
Dann lachs du dich en Stöcks – ke on wees ni wi – er gohn … :

Refrain:

Duis – burg am Rhin ---, du bes on sos di Va – der – stadt nur sin.
Rengs op de Welt ---, kin an – der Städt – ke os so gut ge – fällt.
Nur wer wat säht öwer oser Duisbergsch Platt,
däm säg – ge wi: Du hässe jo ni all mehr op de Latt!
Dann merk dä wall ge – schwend ---, dat wi ech – te Duis – bur – ger send!

3. Wir wis – sens zur Ge – nü – ge, so man – cher zu uns fand,
demeinst – mal sei – ne Wie – ge fern – ab von Duisburg stand.
Viel – leicht wird’s in ihm klein – gen bei die – sem Hei – mat – klang
und er wird mit ihm sin – gen (wer weiß?) sein Le – ben lang …:

Refrain:

Duis – burg am Rhein ---, du bist und sollst die Va – ter – stadt nur sein.
Rings auf det Welt ---, kein an – dres Städt – chen uns so gut ge – fällt.
Nur wer was sagt über un sre Vaterstadt,
dem sag – gen wir: Du hässe jo ni all mehr op de Latt!
Dann merkt er wohl ge – schwind ---, dass wir ech – te Duis – bur – ger sind!

Die Fotos stammen alle aus dem Archiv von Reinhold Stausberg!

Zu hören und mit Untertiteln zum mitsingen versehen ist das schöne Stück Duisburger Stadt- und Musikgeschichte auch hier:

http://www.youtube.com/watch?v=M_hmZs80080