Jan Kellendonk aus Bedburg-Hau

28 Bilder einer Frau in gebrauchter, manchmal zerrissener Kleidung. Barfuß steht sie mitten in einem Haufen Kleidungsstücke. Die Bilder sind Selbstporträts, entstanden auf einer Mülldeponie in Dijon, wo hauptsächlich Kleidung entsorgt wird. Die Künstlerin suchte sich Kleidungsstücke aus, Hosen, Röcke, Shirts. Aus dem Haufen der Gegenstände die einst irgendjemandes Besitz waren und jetzt nichts mehr darstellen als Material das vergeht, wählte Haruka Yamada Teile in ihrer Größe. Nicht um als...

On a young russian dancer I dream of him / we dance like courting cranes Our feather wings / are white and bear no stains Out in the fields / a hidden place to rest Repeat the pledge / of love that never wanes Ceramic head of a young russian dancer by the dutch artist Ellen Beljaars. The artist works during the summer months in France, Plesnoy (departement Haute-Marne) and the rest of the year in Goirle, the Netherlands.

Ein Kaiser fragte einst seinen Rechenmeister wie viel sieben und fünf sei. Der nahm darauf seinen Abakus, führte die Berechnung durch, überprüfte sie nochmals und gab dann die Antwort „Majestät, das Ergebnis ist zwölf“. Ein Hofbeamter meinte hinterher, dass es wohl lächerlich sei, für eine so einfache Rechenaufgabe den Abakus hinzuzuziehen. Der Rechenmeister antwortete darauf, dass zu seinem Amt der Gebrauch des Rechenbretts gehöre und dass er den Kaiser beschäme indem er ihm zeige dass für...

Dieser Wandteppich im Xantener Dom stellt eine Szene aus dem biblischen Buch Esther dar. Es wird der entscheidende Moment der ganzen Erzählung illustriert. Königin Esther nähert sich ihrem Gemahl, dem König Ahasveros, ohne vorherige Erlaubnis, was als Kapitalverbrechen bestraft wird, wenn nicht der Herrscher dem unerwarteten Gast das Zepter entgegenhält. Der König findet aber Gefallen an seiner Gemahlin und lässt sie, wie wir sehen, den Stab anfassen. Esther konnte sich nicht die Zeit lassen...

Im Kirchenraum / die Hitze wird gewehrt Und Marktgeschrei / in Ruhe wird gekehrt In reinem weiß / das Licht zu Gotteslob Der zünden kam / zum löschen wiederkehrt

HERE down my wearyed limbs Ile lay My Pilgrims staffe; my weed of gray: My Palmers hat; my Scallops shell; My Crosse; my Cord; and all farewell. For having now my journey done, (Just at the setting of the Sun) Here I have found a Chamber fit, (God and good friends be thankt for it) Where if I can a lodger be A little while from Tramplers free; At my up-rising next, I shall, If not requite, yet thank ye all. Meanewhile, the Holy-Rood hence fright The fouler Fiend, and evill Spright, From scaring...

Die Mexikanische Tänzerin Alma Quintana gab bei ihrem kurzen Gastspiel am 20. Juni 2015 im Kunstlabor ArToll den Zuschauern Einblick in ihre Gedanken und Erfahrungen die sie im Laufe der Jahre gewonnen hat. Es waren Variationen auf das Thema Treibholz. Das Holz, das an Knochen erinnert, war an den Stränden des Atlantik gefunden worden. Auf kleinen Podesten war es in den Räumen von ArToll ausgestellt. Der bildende Künstler Lutz Baumann hatte diese Holzteile grafisch dargestellt, teilweise...

Geläutet hab‘ ich oft im Krieg Zum letzten Gang, nicht weil ein Sieg Ging nicht mit braunen Plänen Begleitete die Tränen Wenn einer in das Grabe ging… Die Panzerschlacht am Niederrhein Stets näher kam, es schlugen ein Wohl tausendfach Granaten Es folgten Gräueltaten Auch ich damals zu Bruche ging… So war ich dann als Fried' brach an Ein Stummer der nicht jubeln kann

Er spielt ein Lied | das er im Innern hört Hör einfach zu | sonst wird er noch gestört Und frage nicht | wie dieses Lied wohl heißt Er weiß es nicht | ihn hat die Weis‘ betört

Dieser Klöppel wurde zwar vor dem Einschmelzen bewahrt, hadert jedoch mit seinem Schicksal. An manchem Tag gab ich den Klang Zu Taufe, Heirat, Weihenfest Begleitete beim letzten Gang Man nun mich ewig ruhen lässt Kein Flügelschlag von Falkenbrut Kein Heulen mehr vom Sturmeswind Nicht Dämmerung in Sonnenglut Ein solches Glück ich nie mehr find' Installation von Uwe Verheyen, Kleve auf dem Hof Richtersgut an der Nimwegenerstraße in Kranenburg, während der Ausstellung "Kunst over de grens". 6. und...

„Kunst over de grens“ nennt sich der Kunstjahrmarkt der auf dem Richtershof an der Nimwegener Straße 41 stattfindet. Ein anderes Wort als „Jahrmarkt“ fällt mir nicht ein: es traten heute Musiker auf, Dichter, Lebenskünstler, Tänzer, überall Kunstobjekte im Freien oder in den Ställen. Morgen treten von etwa 11.00 bis 14.00 Uhr auf: die Dichter Linda Vogelesang, Johan Roos, Nataça Struijker Boudier, Frank Norbert Rieter, Bianca Boer, Ria Roerdink mit Jan Hoenselaar (muziek), Jan Maurits Schouten....

Die Worte die Edith Stein als „Gebet vor dem Tabernakel“ schrieb sind einfach, man liest im Nu über sie hinweg, gesungen entfalten sie die Innigkeit die ihr beim Schreiben zu Teil war. Du senkst voll Liebe Deinen Blick in meinen und neigst Dein Ohr zu meinen leisen Worten und füllst mit Frieden tief das Herz. Doch Deine Liebe findet kein Genügen in diesem Austausch, der noch Trennung lässt. Das Herz verlangt nach mehr. Dein Leib durchdringt geheimnisvoll den meinen, und Deine Seele eint sich...

In diesem Jahr versammelten sich Gläubige aus der ehemaligen Pfarrei Sankt Peter (Hasselt, Huisberden und Till), jetzt zur Pfarrei Heiliger Johannes der Täufer gehörend, zum vierten mal zu einer gemeinsamen Fronleichnamsprozession. Die hl. Messe wurde gefeiert in der Sankt-Vincentiuskirche in Till und die anschließende Prozession mit dem Leib Christi zog durch die Moyländer Allee, den Katharinenweg, über den Bolzplatz und durch den Alten Kirchweg, am Katharinen Heiligenhäuschen vorbei zum...

On Julia's Playing When I thy playing next shall hear, I'll wish I might turn all to ear, To drink-in notes and numbers, such As blessed souls can't hear too much Then melted down, let someone cast The melted me in form at last And I‘ll be turn‘d into a flute Your kissing lips, won’t leave me mute. Original poem "Upon Julia's voice" by Robert Herrick (1591-1674). Alterations and additions in italics by me.

An der kleinen Plastik von Heinrich Moshage fällt zu allererst eine nackte jungen Frau in gefälliger Pose auf die mit ihren langen Haaren spielt, dann, tiefer, die Gestalt einer verhüllten nach unten schauenden Frau mit einer Sanduhr. Ein knieender Mann stemmt diese beiden Gestalten, die erste auf der rechten Schulter, die zweite auf dem linken Oberschenkel und Knie. Auf dem Sockel steht der Spruch: „Trag beides in Ruh | es geht vorüber wie | du“. „Glück und Unglück, beides trag in Ruh“ ist ein...

Ich bin fruchtbar diese Nacht er darf mich nicht verschmähen und zu Rachels Lager gehen wo er so viel Zeit verbracht! Gen. 30:16-20

Hört sich schrecklich ermüdend an: mehr als 200 Künstler stellen ihre Werke in einer ehemaligen Fabrikhalle auf über 5000 Quadratmetern aus. Aber die Anordnung ist manchmal wirklich wohnlich, kleine abgegrenzte Flächen mit guter Beleuchtung, Tageslicht durch das Dach mit Kunstlicht. Die ganze Halle ist leicht zugänglich für Rollstuhlfahrer. Stunden kann man dort verbringen, es gibt Sitzecken, Sitzgelegenheiten bei den Künstlern für Gespräche, eine Cafetaria und draußen vor der Tür Pommes. Wir...

Zeichnungen und Gemälde werden in Europa meistens eingerahmt ausgestellt. Sie sehen dann lange auf ihre Besitzer herunter. Bei einer Entrümpelung zeigen die hellen Rechtecke an der Wand, wo vor kurzem noch etwas von Wert gehangen hat. Andere Länder, andere Sitten! In japanischen Wohnungen wäre so eine Dauerausstellung nicht denkbar. Zu besonderen Anlässen, zum Beispiel Neujahr, wird ein passendes Rollbild aus seiner Schachtel geholt und aufgehängt, wenn vorhanden in einer Nische die speziell...

Ohne Pläne aufgebaut Von irgendwo die Leiter Und Paletten und so weiter Hämmern, Rufen, alles laut... Doch irgendwann kehrt Ruhe ein Und wird kein Wiederkehr mehr sein

1 - Toi, l’Esprit de Dieu créateur. Toi, l’Esprit de Jésus Sauveur. Toi, l’Amour du Père et du Fils. Viens, Esprit de Dieu. 2 - Toi, Lumière dans notre nuit. Toi, l’ami de tous les petits. Toi, le baume des coeurs blessés. Viens, Esprit de Dieu. 3 - Toi, qui es notre défenseur. Toi, l’ami des pauvres de coeur. Toi qui laves les coeurs souillés. Viens, Esprit de Dieu. 4 - Toi, la force de nos combats. Toi, le souffle de notre foi. Toi, l’espoir des coeurs abattus. Viens, Esprit de Dieu. [Texte...

Zielstrebig laufen zwei Männer auf den Bildhauer Max Knippert zu, der mit Fotografin Ursula Meissner vor seinem Pavillon mit Kriegsbildern und Beiträgen über den Toten Krieger von Mataré steht. Wohlwollen strahlen die Unbekannten nicht aus, ein undeutliches Kärtchen wird auf Hüfthöhe gezeigt und der Bildhauer wird aufgefordert sich zu legitimieren. Unfreiwillig wurden jene Beamten Statisten bei der Ausstellung, sind doch Personenkontrollen Teil des Krieges. Man sucht offenbar jemand anderes und...

Kein anderes Wort fällt mir ein als das gute niederländische Wort "Gedrocht" bei diesen Objekten von Sigrid Neuwinger. Laut Wörterbuch soll die Übersetzung „Monster“ sein, oder „biologische Fehlentwicklung“, aber wie langweilig sind diese Wörter! „Gedrochten“ klingt in allen Fällen besser, oder lieber noch „Gedrochtjes“, weil sie nicht groß sind, etwa 70 bis 130 Zentimeter. So weggelaufen aus der Welt von Hieronimus Bosch. Sie sind hergestellt aus feinem Gitter und mit geschmolzener...

Frühkartoffeln aus Israel bei REWE. Auch feuchte Pflegetücher (kokett) bei Aldi und Flachkräcker aus Vollkorn bei Lidl aus dem gleichen Land. Mehr Produkte fallen mir gerade nicht ein, die ich in Kalkar kaufen könnte um die Region des Nahen Ostens zu stärken. Der Laden Action in Goch verkauft Kunststoffboxen aus Israel. Nur der Handel hat uns in Westeuropa vorangeholfen und der Austausch der Ideen. Ich trage dann auch zum Beispiel dem Politiker und Geschäftsmann Jürgen Möllemann (FDP) nach,...

One morning in the merry month of May I walked along one of the most lovely lanes of the county and noticed many dedicatory carvings on old trees along this path to the idyllic water castle of Moyland. It must have been a real lovers‘ lane in the old days, far away from the two cities Kleve and Kalkar, a goal for a cycle spree in late Spring or early Summer. The lavish green surrounding is charming, oaths of love taken there might have been more solemn and sacred and enduring than anywhere else...