Als sich Herr X über Denglisch und Fehler in den Anzeigen aufregte ....
- Da hatta latürnich recht! ;-)
- hochgeladen von Dirk Bohlen
Vor zehn Minuten erreichte uns diese E-Mail:
Sehr geehrte Damen und Herren ,
es ist einfach nicht zu verstehen , mit welch großer Regelmäßigkeit Rechtschreibfehler in Ihren Anzeigen gemacht werden .
Wie in der heutigen Ausgabe " Für Anja B. " Davor in der Hochzeitsanzeige "seit" statt richtig seid.
Es ist müßig die Frage zu erörtern , wer den Fehler begangen hat. Der Auftraggeber oder die Redaktion. Letztendlich ist sie für die Qualität und den korrekten Gebrauch unserer Muttersprache verantwortlich .
P.S. Ebenso sollten Sie auf so nichtssagende Begriffe wie Kids verzichten. Die Verwendung bestätigt lediglich den begrenzten Wortschatz vieler Redakteure.
Es paßt zu dem Text auf dem Plakat der Stadt Wesel und des Bühnenhauses ..... ins Theater gehn .
Mit freundlichen Grüßen
Herr X (Name der Redaktion bekannt)
Meine Antwort:
Sehr geehrter Herr X,
vielen Dank für Ihr Schreiben, das wir uns sehr zu Herzen nehmen.
Besten Gewissens kann ich Ihnen allerdings versichern, dass die Redaktion rein gar nichts mit dem Inhalt (also auch nicht mit dem Schriftsatz) der Anzeigen zu tun hat.
Wir sind mit der inhaltlichen Produktion und Ausgestaltung des redaktionellen Teils des Weselers (und zudem der Betreuung des Internetportals Lokalkompass) voll ausgelastet.
Beste Grüße (auch von den Kids)
Autor:Dirk Bohlen aus Hamminkeln |
11 Kommentare
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.