Auszeichnung

Beiträge zum Thema Auszeichnung

Ratgeber
Unser Foto zeigt den Hamborner Standort St. Johannes Klinik des Helios Klinikums Duisburg. Neu- und Altbau bilden dort eine funktionierende Einheit.
Fotos: Helios
2 Bilder

Helios Klinikum Duisburg zählt zu den Top-Krankenhäusern in NRW
„Bestätigung unserer Arbeit“

Von der Qualifikation des medizinischen Personals über Behandlungserfolge bei Operationen bis hin zu Hygienestandards und technischer Ausstattung: Zahlreiche Indikatoren entscheiden bei der renommierten Focus-Klinikliste seit vielen Jahren, wer unter die besten Krankenhäuser in Deutschland gewählt wird. In 2021 hat sich nun auch das Helios Klinikum Duisburg mit seinen beiden Standorten St. Johannes in Alt-Hamborn und Marien in Hochfeld einen Platz auf der Bestenliste gesichert und gehört zu den...

  • Duisburg
  • 16.01.21
Vereine + Ehrenamt
Von links: Direktorin Annegret Puttkammer, Personalleiter Stephan Hambuch, Jubilar Volker Giesen und MAV-Vorsitzender Michael Rolle bei der Übergabe der Kronenkreuz Verleihung. | Foto: Andrea Leuker, Neukirchener Erziehungsverein

Volker Giesen mit dem Goldenen Kronenkreuz ausgezeichnet
Besonders dankbar

Erste Eindrücke diakonischer Jugendarbeit gewann Volker Giesen in den Achtzigerjahren während seines Zivildienstes in der evangelischen Kirchengemeinde Moers-Asberg. Eine Zeit, die seine berufliche Zukunft weiter prägen sollte. Nach der Lehre und der Meisterprüfung im Schlosserhandwerk sattelte er auf und absolvierte erfolgreich in Düsseldorf eine Erzieherausbildung. 1989 trat er in die Dienste der Graf-Recke-Stiftung und begann dort seinen Dienst in der Jugendhilfe. Im Jahr 2000 führte ihn...

  • Neukirchen-Vluyn
  • 12.01.21
Wirtschaft
Als Vertreter der Stadt Essen gratulieren der Oberbürgermeister Thomas Kufen (2. v.l.) und die Umwelt- und Verkehrsdezernentin Simone Raskob (5. v.l.) den Stadtwerken Essen zur Auszeichnung als „Fahrradfreundlicher Arbeitgeber“. Von der Grüne Hauptstadtagentur gibt es obendrein auch noch einen Scheck in Höhe von 1.000 Euro. Das Geld kommt der Fahrradinitiative der Stadtwerke Essen zu Gute. Andreas K. Bittner (4. v.l.) vom ADFC-Bundesverband übergab die Silber-Auszeichnung an Lars Martin Klieve (1. v.l.), Vorstand der Stadtwerke Essen, und Nelly Winterscheid (3. v.l.), Teammitglied im GreenLab der Stadtwerke
Essen. | Foto: Peter Wieler

Glückwünsche zur Verleihung auch vom Oberbürgermeister und Aufsichtsratsvorsitzenden Thomas Kufen
Stadtwerke Essen als „Fahrradfreundlicher Arbeitgeber“ ausgezeichnet

Seit 2017 vergibt der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) die EU-weite Zertifizierung „Fahrradfreundlicher Arbeitgeber“. Nun wurden die Stadtwerke Essen für die betriebliche Fahrradfreundlichkeit ausgezeichnet und konnten sich das begehrte Siegel in Silber sichern. Andreas K. Bittner, Auditor und Berater beim ADFC-Bundesverband, übergab die Urkunde und gratulierte: „Die Stadtwerke Essen fördern den Radverkehr mit vielen verschiedenen Maßnahmen. Das bringt gleich mehrere Vorteile: Es stärkt...

  • Essen-Süd
  • 11.01.21
Kultur
Die Junge Oper wurde für ihre Kreativität ausgezeichnet. | Foto:  Björn Hickmann

Junge Oper Rhein Ruhr ist Preisträger der „Oper! Awards“ 2020
Ausgezeichnet

Die Deutsche Oper am Rhein, das Theater Bonn und die Oper Dortmund sind für ihr Kooperationsprojekt „Junge Opern Rhein Ruhr“ mit dem „Oper! Award“ ausgezeichnet worden. In insgesamt 20 Kategorien würdigen die von der Zeitschrift „Oper!“ initiierten „Oper! Awards“ seit 2019 besondere Leistungen im Bereich Oper. Bedingt durch die Pandemie fand die Preisverleihung online statt und ist auf www.oper-awards.com abrufbar. Als „vorbildlich“ lobt die Jury die Arbeit der Jungen Opern Rhein Ruhr: Die...

  • Dortmund-City
  • 10.01.21
Kultur
Apl. Prof. Michael Schwarz (r.) und Prof. Wolfgang Sonne von der Fakultät Architektur und Bauwesen der TU Dortmund freuen sich über den regionalen Preis.  | Foto: Oliver Schaper/TU

Architekten loben den vorbildich erneuerten Bau in Dortmund
Preis für das Baukunstarchiv NRW

Das Baukunstarchiv NRW wurde als "vorbildlicher Bau" vom Bund Deutscher Architekten auf regionaler Ebene unter erneuerten Gebäuden ausgezeichnet.  Als Auszeichnung erhielt es den Architekturpreis Dortmund des „BDA Dortmund/Unna/Hamm“. Die Jury lobt die "intelligente Weiternutzung" des früheren städtischen Museums am Ostwall. Das Baukunstarchiv NRW steht unter der wissenschaftlichen Leitung der TU Dortmund. Die Jury war sich einig, dass die Arbeit des Büros Spital-Frenking + Schwarz, Architekten...

  • Dortmund-City
  • 05.01.21
Ratgeber
Kunterbunt aufgespießt und ab in den Mund – so schmeckt gesunde Ernährung. | Foto: Kinderstiftung Essen

"In Form"-Auszeichnung als Anerkennung und Ansporn
Kinderstiftung Essen: auch 2021 gesunde Kinder im Blick

Ein bunter Teller mit Süßigkeiten und Gebäck gehört in diesen Tagen in vielen Wohnungen zum Inventar. Gesund genascht wird hingegen in jenen Essener Kitas, die am Gesundheitsprogramm „Fünf am Tag – machen Kinder stark“ der Kinderstiftung Essen teilnehmen. Hier gibt es Möhrenstifte statt Marzipankartoffeln, Obstspieße statt Schokoriegeln und dazu viele Aktionen, die Spaß an gesunder Ernährung vermitteln. „Ein vorbildliches Projekt zur Ernährungs- und Bewegungsbildung!“, befanden das...

  • Essen-Süd
  • 31.12.20
Kultur
In Marco Launert's Album "SURFISTICATED" dreht sich alles um das Meer. | Foto: privat

"Beste Instrumentalband"
Marco Launert's Album "SURFISTICATED" beim Deutschen Rock & Pop Preis ausgezeichnet

Das im Juni von Marco Launert aufgenommene Album "SURFISTICATED" wurde beim 38. Deutschen Rock & Pop Preis ausgezeichnet. In der Kategorie "Beste Instrumentalband" erreichte der Künstler den dritten Platz. Bemerkenswert: Launert spielte das Album an Schlagzeug, Gitarren, Bass und Keyboards komplett alleine ein. Für den Sound sorgte der Wuppertaler Tonstudiobetreiber und Produzent Marc Sokal (Carousel Productions), mit dem Launert seit Jahren zusammenarbeitet. Das Album ist ein Surf- und...

  • Hamminkeln
  • 26.12.20
Vereine + Ehrenamt
Klaus Brausch, Prof. Dr. Jürgen Wilhelm, Roswitha Brausch, Ursula Schulz, Wuppertaler Bürgermeisterin, und Ulrike Lubek, Landesdirektorin des LVR. 
 | Foto: privat

Prof. Dr. Jürgen Wilhelm hielt Laudation
Klaus Brausch mit Rheinlandtaler ausgezeichnet

Der Landschaftsverband Rheinland hat Klaus Brausch mit dem Rheinlandtaler ausgezeichnet. Die Ehrung fand wegen der Corona-Beschränkungen im Landeshaus des LVR in Köln statt. Trotz der beschränkten Zahl der Gäste war es eine würdige Veranstaltung mit musikalischer Umrahmung.  Die Laudation hielt der stellvertretende Vorsitzende der Landschaftsversammlung Rheinland, Prof. Dr. Jürgen Wilhelm.

  • Xanten
  • 23.12.20
Wirtschaft
Über die erneute Auszeichnung mit dem Total-E-Quality Prädikat freuen sich (v.l.n.r) Gabriele Reppin, Gleichstellungsbeauftragte der Sparkasse Dortmund, Dirk Schaufelberger, Vorstandsvorsitzender, und Gabriele Kroll, Leiterin Personal. | Foto: Sparkasse DO

Sparkasse Dortmund für Chancengleichheit und Vielfalt ausgezeichnet
Prädikat für Personalpolitik

Zum dritten Mal erhält die Sparkasse Dortmund das " Total-E-Quality" Prädikat für Chancengleichheit und Vielfalt. „Wir freuen uns sehr, dass die Jury erneut das vielfältige Engagement zur Förderung der Gleichstellung in unserem Unternehmen würdigt“, sagt Dirk Schaufelberger, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Dortmund. Der Gleichstellungsplan der Sparkasse Dortmund sieht unter anderem die Förderung von Mann und Frau im Beruf, die Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie den Abbau von...

  • Dortmund-City
  • 17.12.20
Ratgeber
Das Foto zeigt von links: Geschäftsführer Nils B. Krog, PD Dr. Alexander Stehr, Prof. Dr. Heinz-Jochen Gassel (Ärztlicher Direktor) und Roland Ebbing (Leitung Pflege- und Prozessmanagement). | Foto: Foto: EKM/Duschner

EKM gehört laut Focus-Liste zu den besten Krankenhäusern in NRW
„Top Regionales Krankenhaus“

Diese Auszeichnung des Nachrichtenmagazins Focus erhält das Evangelische Krankenhaus Mülheim (EKM) zum wiederholten Mal. Es gehört laut Liste zu den besten Krankenhäusern in NRW. „Dass wir seit Jahren ausgezeichnet werden, verdanken wir unseren qualifizierten und engagierten Mitarbeitenden“, sagt Nils B. Krog, Geschäftsführer des EKM. „Sie bieten unseren Patienten nicht nur hervorragende medizinische und pflegerische, sondern auch eine menschliche und zugewandte Behandlung.“ Nicht nur das...

  • Mülheim an der Ruhr
  • 14.12.20
Ratgeber
Im Kreis Recklinghausen wurde unter anderem die Martin-Luther-Schule in Marl ausgezeichnet. | Foto: LK

Gesundheit im Alltag integriert
Unfallkasse NRW zeichnet Schulen aus dem Kreis aus

Die Unfallkasse NRW Schulen hat zum zwölften Mal den Schulentwicklungspreis „Gute gesunde Schule“ verliehen. Mit dem Preis werden Schulen ausgezeichnet, denen es besonders gut gelingt, Gesundheitsförderung und Prävention in ihre Schulentwicklung zu integrieren. Mit einem Preisgeld von rund 500.000 Euro ist er der am höchsten dotierte Schulpreis in Deutschland. Beworben haben sich in diesem Jahr 241 Schulen, 43 von ihnen erhalten die begehrte Auszeichnung, drei von ihnen sind aus dem Kreis...

  • Recklinghausen
  • 12.12.20
Ratgeber
Chefarzt Dr. med. Norbert Hennes (li.) und sein leitender Oberarzt Dr. med. Nguyen-Doc Huynh freuen sich über die erneute Zertifizierung durch den Prüfungsausschuss der Deutschen Gesellschaft für Allgemein- und Viszeralchirurgie.
Fotos: Helios
2 Bilder

Helios-Chirurgie erneut als Kompetenzzentrum für Minimal-Invasive Eingriffe zertifiziert
Große Schritte mit kleinen Schnitten

Die Abteilung für Allgemein- und Viszeralchirurgie an der Helios St. Johannes Klinik in Hamborn wurde jetzt erneut erfolgreich als Kompetenzzentrum für Minimal-Invasive Eingriffe zertifiziert. Mit hoher Behandlungsqualität, viel Erfahrung und seit kurzem auch mit robotergesteuerter Unterstützung überzeugte das Team den Prüfungsausschuss der Deutschen Gesellschaft für Allgemein- und Viszeralchirurgie. Denn um vormals offene Operationen auch mit winzigen Schnitten und entsprechend verändertem...

  • Duisburg
  • 12.12.20
LK-Gemeinschaft
Die internistische gefäßmedizinische Abteilung des Marien-Hospitals unter Leitung von von Chefärztin Prof. Dr. Christiane Tiefenbacher gehört weiterhin zu den bundesweit besten. | Foto: privat

Focus-Ärzteliste 2021
Angiologische Abteilung am Marien-Hospital zählt erneut zu den besten in Deutschland

Die internistische gefäßmedizinische Abteilung des Marien-Hospitals in Wesel gehört wie in den Vorjahren zu den bundesweit besten. Die Angiologie als Teilgebiet der Klinik für Innere Medizin I unter Leitung von Chefärztin Prof. Dr. Christiane Tiefenbacher wurde in die Focus-Ärzteliste 2021 der 1500 Top-Mediziner Deutschlands aufgenommen – und das erstmals doppelt. Das Siegel des Magazins Focus würdigt die Leistungen der Klinik bei der Behandlung der peripheren arteriellen Verschlusskrankheit...

  • Wesel
  • 11.12.20
Ratgeber
Seit 25 Jahren zeigt Revierförster Oliver Balke kleinen und großen Gästen, was es im Industriewald Rheinelbe zu entdecken und zu erleben gibt; hier: Die Windrad Skulptur befindet sich an der Weggabelung, die zwei Aufgänge zur Himmelstreppe ermöglicht. | Foto: Symbolfoto/LK-Archiv: Susanne Kulhanek

Besonderer Dank gilt Gelsenkirchens Revierförster Oliver Balke und seinem Team
Ausgezeichnetes Projekt „Industriewald Rheinelbe – Wildnis und Naturerfahrungsraum im Ruhrgebiet“

Seit 25 Jahren zeigt Revierförster Oliver Balke kleinen und großen Gästen, was es im Industriewald Rheinelbe zu entdecken und zu erleben gibt. Regelmäßig im Wald unterwegs sind die Kinder der Kita an der Leithestraße in Ückendorf. Nun ist das Projekt „Industriewald Rheinelbe – Wildnis und Naturerfahrungsraum im Ruhrgebiet“ ausgezeichnet worden. Die von den Vereinten Nationen vergebene Auszeichnung „Projekt der UN-Dekade Biologische Vielfalt“ würdigt das Projekt der Forststation Rheinelbe und...

  • Gelsenkirchen
  • 10.12.20
Politik
Valérie Petit und Thomas Görtz zeigen die Urkunde. | Foto: Stadt Xanten

Auszeichnung „Europaaktive Kommune“
Europawoche in Xanten mitgestalten

Über die erneute Auszeichnung des Europa-Engagements in Nordrhein-Westfalen freuen sich BürgermeisterThomas Görtz und die Vorsitzende vom Städtepartnerschaftsverein Xanten e.V., Valérie Petit. Die Auszeichnung "Europaaktive Kommune" wurde Xanten erstmalig im Jahre 2015 durch die damalige Ministerpräsidentin Hannelore Kraft verliehen. Europaminister Dr. Stephan Holthoff-Pförtner hat diese besondere Auszeichnung verbunden mit dem Dank für die langjährige Europa-Arbeit in unserer Kommune nun...

  • Xanten
  • 08.12.20
Vereine + Ehrenamt
Die Eheleute Johannes und Gertrud Masseling, Bürgermeister Georg Koenen und die Eheleute Theodor und Margret Denißen freuen sich, trotz kleinerer Runde, die Übergabe des Bürgerpreises im Weezer Rathaus „feiern“ zu können. Foto: Gemeinde Weeze

Weeze verleiht den Bürgerpreis 2020 an Theodor Denißen und das Ehepaar Masseling
Einsatz für die Gemeinde

Seit langer Zeit lobt die Gemeinde Weeze den Bürgerpreis für freiwillige Tätigkeiten zum Tag des Ehrenamtes aus. Damit soll ein langjähriges und unentgeltliches Engagement in Weeze öffentlich gewürdigt werden. Vorbildliches Verhalten soll herausgestellt werden und zu ehrenamtlicher Arbeit anregen. WEEZE. Diesmal ging der Bürgerpreis an die Eheleute Gertrud und Johannes Masseling sowie Theodor Denißen. Mit der Verleihung des Bürgerpreises wies Bürgermeister Georg Koenen auf die engagierte,...

  • Weeze
  • 07.12.20
Vereine + Ehrenamt
Kamens Bürgermeisterin Elke Kappen (r.) und Katja Herbold aus dem Bereich Stadtmarketing präsentieren gemeinsam die Collage zum Ehrenamtstag.  | Foto: Stadt Kamen

Ehrenamtstag in Kamen
Collage rückt verdiente Ehrenamtliche in den Mittelpunkt

Sie engagieren sich in Vereinen, Initiativen, Verbänden, Parteien, Kirchen, Religionsgemeinschaften oder einzeln für die Stadt, sie sind in Feuerwehren aktiv, trainieren Jugendmannschaften, betreuen Senioren oder helfen bei den Hausaufgaben: Menschen, die in Kamen an vielen Orten viele kleine Dinge tun und damit das Gesicht der Stadt positiv prägen. Für Bürgermeisterin Elke Kappen steht fest: „Ohne diese Menschen wäre das tägliche Miteinander in unserer Stadtgesellschaft bei weitem nicht so...

  • Kamen
  • 05.12.20
Vereine + Ehrenamt
Den zweiten Preis unter den mehr als 50 eingereichten Projekten erhielt der Instagram-Kanal @stadt.land.pfarramt, der von Mirko Lipski-Reinhardt, dem evangelischen Pfarrer in Hünxe-Bruckhausen, mitgestaltet wird. | Foto: Ruth Levin

Evangelische Kirche im Rheinland vergibt Medienpreis für digitale Projekte
Zweiter Platz für Instagram-Kanal @stadt.land.pfarramt aus Hünxe

Zum zweiten Mal hat die Evangelische Kirche im Rheinland den Medienpreis für digitale Projekte vergeben. Zum Medienpreis konnten Gemeinden, Kirchenkreise, kirchliche Einrichtungen, Arbeitskreise und Initiativen aus dem Raum der rheinischen Kirche Projekte und Ideen einreichen, bei denen digitale Medien eine zentrale Rolle spielen und das kirchliche Leben bereichern. Den zweiten Preis unter den mehr als 50 eingereichten Projekten erhielt der Instagram-Kanal @stadt.land.pfarramt, der von Mirko...

  • Hünxe
  • 03.12.20
Kultur
Stadtteilmitarbeiter Markus Poganatz und der neue Geschäftsführer der Zeche Carl, Marcus Kalbitzer, freuen sich über die Auszeichnung für CARLs Garten. | Foto: Zeche Carl

Essen - Gemeinschaftsgarten der Zeche Carl ausgezeichnet
Soziale Natur – Natur für alle

CARLs Garten als vorbildliches Projekt ausgezeichnet CARLs Garten, der Gemeinschaftsgarten der Zeche Carl wird als offizielles Projekt der UN-Dekade Biologische Vielfalt im Rahmen des Sonderwettbewerbs „Soziale Natur – Natur für alle“ ausgezeichnet. Die Auszeichnung wird vorbildlichen Projekten verliehen, die mit ihren Aktivitäten auf die Chancen aufmerksam machen, die die Natur mit ihrer biologischen Vielfalt für den sozialen Zusammenhalt bietet. Grüne Oase und Treffpunkt zugleich CARLs Garten...

  • Essen
  • 02.12.20
LK-Gemeinschaft
Unterricht am Placida-Viel-Berufskolleg – vor Corona. (Foto: SMMP/Beer)

Placida-Viel-Berufskolleg ausgezeichnet
Weil hier Schule nicht wie Schule ist

MENDEN. Das Placida-Viel-Berufskolleg darf sich erneut über ein Preisgeld von 10.080 Euro freuen (5.000 Euro plus 10 Euro pro Schüler). Als „Gute gesunde Schule“ hat die Unfallkasse Nordrhein-Westfalen das Placida schon einmal vor fünf Jahren ausgezeichnet. Besonders auffällig ist am Placida nach Ansicht der Jury, dass die Lernenden als „ganze Person“ in den Blick genommen und in ihrer Entwicklung unterstützt werden. Ganz besonders, so hebt die Unfallkasse in ihrem Schreiben hervor, sei den...

  • Menden (Sauerland)
  • 01.12.20
Sport
MSV-Kapitän wurde für seine Leistungen auf dem Spielfeld für die Zebras vom Stadtsportbund als Sportler des Jahres ausgezeichnet. | Foto: SSB

SSB Duisburg ehrte MSV-Kapitän am Montag in seinem Wohnzimmer
Moritz Stoppelkamp ist Sportler des Jahres

Der MSV-Fußballer Moritz Stoppelkamp ist der Duisburger Sportler des Jahres 2020. Uwe Busch, Geschäftsführer des Stadtsportbundes (SSB) Duisburg ehrte den Kapitän des MSV Duisburg im Wohnzimmer des Fußball-Drittligisten, der Schauinsland-Reisen-Arena. Der 33-Jährige hatte sich gegen die weiteren Nominierten, den Wasserballer Dennis Eidner vom ASC Duisburg sowie den Handballer Patrick Wiencek vom THW Kiel, durchgesetzt. 15 Tore und zehn Vorlagen sowie sein Auftreten auch in schwierigen...

  • Duisburg
  • 30.11.20
Sport
Anerkennung und finanzielle Hilfe für die Zukunft: Mona und Roswitha Hübscher aus dem Präventionsteam der ETB-Hockeyabteilung freuen sich für Urkunde und Scheck von DOSB. Foto: Verein
2 Bilder

ETB Hockey: DOSB würdigt jahrelanges Engagement gegen sexualiserte Gewalt
Damit Kinder nicht zu Opfern werden

Die Hockey-Abteilung im ETB Schwarz-Weiß beschäftigt sich seit gut sieben Jahren mit sexualisierter Gewalt im Sport. Daher war es ein logischer Schritt, sich am Vereinswettbewerb „Starke Netzte gegen Gewalt“ des Deutschen Olympischen Sportbunds (DOSB) zu beteiligen. Das langjährige Engagement wurde nun belohnt. Von Beginn an dabei ist Roswitha Hübscher. „Als damalige Jugendwartin habe ich 2013 die Aufgabe der Präventions-Beauftragten mit übernommen und gemeinsam mit dem LSB, dem Westdeutschen...

  • Essen-Süd
  • 30.11.20
Vereine + Ehrenamt
Bei der diesjährigen Aktion "Stadtradeln" traten wieder zahlreiche  junge und alte Xantener kräftig in die Pedale. | Foto: Lokalkompass

Aktion "Stadtradeln" war wieder ein voller Erfolg
Xanten radelt 81.644 Kilometer für ein gutes Klima

In diesem Jahr beteiligten sich 547 Xantener Bürger an der Klimaschutz-Kampagne "Stadtradeln" und traten dafür kräftig in die Pedale. Insgesamt legten sie 81.644 Kilometer zurück und vermieden somit im Vergleich zur Autofahrt mehr als 12 000 kg CO2. Mit dieser Leistung  wurde das Ergebnis des vergangenen Jahres um 20.000 Kilometer gesteigert. Kreisweit blieb die Stadt Xanten auf dem achten Platz. „Besonders erfreulich ist das wachsende Interesse an der Kampagne“, sagt Lisa Heider,...

  • Xanten
  • 27.11.20
  • 1
  • 2
Vereine + Ehrenamt
Da war die Freude groß: Das Familienzentrum der Kindertagesstätte Pusteblume e.V. in Goch wurde erneut rezertifiziert. Foto: Pusteblume Goch

Elterninitiative Pusteblume ist weitere vier Jahre Familienzentrum NRW
Zum dritten Mal in Folge zertifiziert

GOCH. Die Elterninitiative Pusteblume e. V. wurde zum dritten Mal in Folge für weitere vier Jahre zum Familienzentrum NRW rezertifiziert. Unter der neuen FZ Koordinatorin Carolin Tönnihsen wurde das Familienzentrum mit „sehr gut“ bewertet und hat damit, dass selbst aufgestellte Ziel, das hohe Qualitätsniveau zu halten bei Weitem übertroffen. Schwerpunkte der Arbeit waren und sind „Beratung und Unterstützung von Kindern und Familien“, sowie „Kooperation und Organisation“. Die Sicherung der...

  • Goch
  • 26.11.20
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.