Schau mich bitte nicht so an...
Ein alter Schlager op Platt aktualisiert
"Edith Piaf" op Mölmsch Platt
Klotz me-i nee soa dösich aan
We-i sitte bitts am Middaachsdeesch,
Se fritt dat Obs un ek et Fle-isch,
Minäächtig kiek se, un ek ssaach:
Ek häp dat Dier nee ömchebraach!
Klotz me-i nee soa dösich aan,
Dou witts chenau ek kann
Min Kotlett dann nee freete.
Jo, ek we-it dou bös vegan
Un höilts’sche domet draan,
Me ssall ke-in Fle-isch meah freete.
Kiek, dat ös me-i piepechal,
Wenn dou merr Chrööntüüch fritts
Dat kasse jo ouk doon:
Do‘ wat in minnem Buck erinn kömp,
Dat doon ek ömmer noh sselwes bestimme, dröm
Klotz me-i nee soa komisch aan
Dou witts et jo, ek kann
Dat nee verstoon.
Original- Schlagertext:
Schau mich bitte nicht so an
Du weißt es ja ich kann
Dir dann nicht widerstehen
Schau mir nicht so auf den Mund
Du kennst genau den Grund
So kann's nicht weitergehen
Schau die Leute ringsumher
Sie wundern sich schon sehr
Wir sind doch nicht allein
Was mir dein zärtliches Lächeln verspricht
Sollst du erst wenn wir alleine sind halten
Schau mich bitte nicht so an
Du weißt es doch ich kann
Nicht widerstehen
Ursprünglich: Edith Piaf: La vie en Rose
Autor:Franz Bertram Firla aus Mülheim an der Ruhr |
Kommentare
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.