Mölmsch macht jeden alten Schlager platt!
Mölmsch-Platt-Karaoke erfunden!
Und so wird’s gemacht:
Man nehme 20 Schlager aus der Zeit von 1920 – 1980, entferne sorgfältig den Gesang und warte, bis man 20 Texte auf Platt übertragen hat.
Falls erforderlich noch eben Mölmsch Platt lernen.
Mit ein bisschen Übung sind Sie bald imstande und ziehen von einer Karaoke-Bar zur nächsten.
Die Texte müssen mit dem Originaltext nicht unbedingt etwas zu tun haben.
Sie werden ohnehin nicht verstanden.
Genau wie bei den allerneusten englischsprachigen Hits.
Keine Angst, alle singen mit, notfalls auf Hoch-Lala!
Hier ein Beispiel:
Dat häpp ek waal in Mölm cheliart
Dat häp ek waal in Mölm cheliart
Wenn nee, dann woar’t in ẞaan,
dat liarsse ßööss in ke-ine Stadt,
do bösse hie chutt draan.
Un wenn de noch wat liare ßaß
Dann kumm ees flott hie her
II:Hie wies me de-i aals wat de wills
un noh em bettschen meah!:II
Wenn ees en jonge Kääl
dööchtig völl ßuupe kann
Un ßingk noh naachs öm Uhrer dre-i
Wenn he wie’n Ötter stink
Un mitte ẞöcken wink
Un dink sech do charnicks dobe-i,
Froagent chitt, wu he waal studiert?
Dann ßeet he hadd un unscheniert:
Dat häpp ek waal…
Klar? Chris Howland: Das hab ich in Paris gelernt…
Noch ein Tipp: Sie können auch Kölsch-Schlager auf Mölmsch singen!
Autor:Franz Bertram Firla aus Mülheim an der Ruhr |
Kommentare
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.