Förderung der Zweisprachigkeit beginnt schon im Kindergarten

Das Kommunale Integrationszentrum (KI) Kreis Unna und die „Villa Kunterbunt“ in Bergkamen setzen ein Jahr lang gemeinsam das Rucksackprogramm um. Zum Abschluss überreichte Kursleiterin Pinar Yüksel den beteiligten Müttern aus der AWO-Kindertagesstätte Urkunden. Die zweisprachige Erzieherin der Einrichtung leitete die „Elterngruppe“, die ausschließlich aus Müttern türkischer Herkunft besteht, an.

Das Rucksackprogramm besteht aus zwei Teilen: die Arbeit der Mütter und ihrer Kinder in der Herkunftssprache und die Deutschförderung in der Kindertageseinrichtung. Diese beiden Teile sind miteinander koordiniert und verzahnt. Basis dieses Programms ist die Erkenntnis, dass ein Zweitsprachenerwerb auf einem guten Fundament in der Herkunftssprache aufgebaut werden kann.
Das Programm stärkt die Mütter in der Förderung ihrer Kinder in der Herkunftssprache. Parallel dazu findet die Förderung der Kinder in der Zweitsprache Deutsch in der Kindertagesstätte statt. Mütter und Erzieher arbeiten damit gemeinsam am Ziel einer guten Sprachentwicklung der Kinder.
Das Programm sieht verschiedene Themen in der Woche vor. Sie werden in der „Müttergruppe“ in der Kindertagesstätte besprochen und von den Müttern mit ihren Kindern zu Hause eingeübt. Themen wie die Kleidung, der Körper, die Tierwelt werden erzählerisch, spielerisch und beim Lesen zweisprachiger Bücher gemeinsam bearbeitet.
Das Rucksackprogramm stößt bundesweit auf sehr großes Interesse, jährlich werden darüber mehr als 4.500 Eltern mit ihren Kindern erreicht.

Für weitere Informationen stehen beim Kommunalen Integrationszentrum (KI) Kreis Unna die Koordinatoren für das Rucksackprogramm zur Verfügung: Gökhan Kabaca, Tel. 02307/924 8877, goekhan.kabaca[at]kreis-unna, und Maria Trepper, Tel. 02307/9248873, maria.trepper[at]kreis-unna.