Stadtspiegel Hattingen

Eine Ferrari-Fahrt konnten zwei Hattinger bei der Aktion des STADTSPIEGEL gemeinsam mit der Fahrschule Markus Hirschberger (im Bild hinten) gewinnen. In den schnellen roten Flitzer durften einsteigen Julia Götter, Medizinstudentin in Marburg, und Waldemar Schulz, Student der Elektro- und Informationstechnik an der Ruhr-Universität Bochum. In nur 3,4 Sekunden beschleunigt der rote Traum auf 100 Stundenkilometern. In der Spitze fährt er 325 Stundenkilometer und kostet 210.000 Euro. Ein durchaus...

Die Rehacare in Düsseldorf hat vom 21. bis 24. Sept. ihre Tore geöffnet.- Die Segler des Behindertensportverbandes Nordrhein Westfalens (BSNW) repräsentieren sich nach mehrjähriger Pause in Halle 9 dem Sportcenter.- Dort werden nicht nur die Segelreviere des BSNW in NRW auf einer Videoleinwand vorgestellt sondern auch Segelboote zum Anfassen und Kennenlernen. Eine Attraktion davon ist eine "EFIX 2000", die gerne als Crewboot mit 2 oder 3 Mann Besatzung in der BSNW-Szene gesegelt wird. Die...

Der Segelclub Lippstadt richtet zum ersten Mal auf seinem Heimatrevier "Margaretensee" eine Leistungsregatta des BSNW aus (24.-25.9.). Diese wurde durch den Ausbau des vereinseigenen Clubhauses erst möglich, da nun der entsprechende Platz da ist. In diesem Zuge gibt es eine größere Küche, sowie erweiterte sanitäre Anlagen mit Duschen - alles auch für Rolli-Fahrer und und und. Dieser familiäre Segelclub kann wirklich stolz auf seine Leistungen sein.- Diese Regatta hat den Namen...

Am Wochenende fand auf dem Halterner See die 7. Landesmeisterschaft im Segeln des Behindertensportverbandes NW statt. Diese wurden in die Wettfahrten der "Offenen Halterner Stadtmeisterschaften 2011" eingebunden. Die gemischte Segelcrew Wolfgang Grupe (SC Hattingen) und Karin Hallmann (RAS-Witten) kamen am Samstag bei schwülen hohen Temperaturen und wenig Wind nicht so gut zurecht. Am Sonntag dagegen bei zum Teil sehr windigem, böigem Wetter und Regenschauern einer Gewitterfront ersegelten sie...

Papst Benedikt XVI. kommt im September für vier Tage nach Deutschland und will Berlin, Erfurt und Freiburg besuchen. Von meiner Seite als evangelischer Pfarrer ein herzliches Willkommen. Zusammen mit den katholischen Christinnen und Christen freue ich mich über diesen Besuch. Besuchen: Das Gespräch von Angesicht zu Angesicht, miteinander zu essen und auch einen Gottesdienst zusammen zu feiern – das alles ist die Gelegenheit, ins Gespräch zu kommen, den anderen zu verstehen, und auch seine...

Die Sonnenblume ist das Symbol der Sonne. Marnie (19) liebt diese Blumen und findet sie wunderbar sommerlich. Foto: Biene

Am Donnerstag ist er da, der erste Schultag für die I-Dötzchen. Leonard Steinmaurer (6) freut sich auf die Schule. Seine Schultüte hat seine Mama gebastelt.

Andre Stueckradt und Hund Jerry-Lee in St. Peter Ording: Das sind die deutlichen Gewinner unserer Abstimmung über das schönste Hunde-Urlaubsfoto im STADTSPIEGEL-Verbreitungsgebiet. Foto eins wählten 70 Prozent derjenigen, die in den letzten Tagen an unserer Abstimmung hier im Internet teilgenommen haben. Nun werden Martin Rütter und sein Team die Sieger aus allen Städten, in denen der STADTSPIEGEL-Verlag WVW/ORA vertreten ist, also vom Niederrhein bis ins tiefe Sauerland, bewerten und danach...

(von Minou Wallesch) Die Weiterführung der Radwegtrasse auf der stillgelegten Bahnlinie zwischen Nierenhofer Straße und Grünstraße nimmt langsam Gestalt an. Inzwischenwurde die Brücke für die Verbindung über dem Gehweg zwischen Südring und Otto-Hue-Straße angeliefert. Die Beton-Widerlager auf denen die Brücke liegt, wurden schon vorher montiert. Am Mittwoch musste die Brücke dann nur noch eingehoben werden. Die Lage der neuen Brücke war allerdings ein Hindernis für die Arbeiten. Laut Heinrich...

Die Ferien- und für viele auch die Urlaubszeit ist fast vorbei. Konnten Sie abschalten und abspannen, Kraft tanken? Haben Sie sich gut erholt? Früher habe ich in den Urlaub stets Fachliteratur mitgenommen, um die Zeit auch wirklich sinnvoll zu nutzen. Inzwischen weiß ich, dass es Sinn macht, mich nicht noch in diesen Wochen unter Druck zu setzen; ein guter Roman ist erheblich entspannender. Auch sonst mache ich im Urlaub gerne das, was im Alltag leider zu kurz kommt: Abhängen und die Seele...

(von Cay Kamphorst) Der Begriff „Autoverkäu­fer“ mag auf den Gebrauchtwagenhändler an der Ecke zutreffen, der mancherorts mit zweifelhaften Verkaufsmethoden seine Ware anpreist. Aber was die Herren im Verkauf eines Vertragshändlers wie dem WH Autozentrum Hattingen leisten müssen, übertrifft sicherlich manche Vorstellung über diesen Berufszweig. Was macht eigentlich der „Autoverkäufer“, wenn er gerade keine Autos verkauft? Trinkt er dann gemütlich einen Kaffee und wartet auf den nächsten Kunden?...

Herrliches Spätsommerwetter lädt noch einmal ins Freie ein. Spaß bei Sandspielen haben auch (v.l.) Bianka Bienhoff mit Tochter Emma (3), Charlotte (4) mit Mama Nicole Allan.

Am 10./11. September findet die 7. Landesmeisterschaft des BSNW auf dem Halterner See statt. Der Sprockhöveler Wolfgang Grupe (64) startet dabei erstmals für den Segel-Club Hattingen e.V.- Der Ruderschaden an seiner "EFSIX 2000", der bei der letzten Regatta auf der Agger (19.06.) im Gewittersturm passierte, ist repariert. Doch ist das Regattatraining auf dem heimischen Kemnader See durch die heftige Wiederkehr der Elodea nicht möglich gewesen. Die Bilder geben einen kleinen Eindruck über das...

Manche von ihnen sind seit (viel) mehr als 50 Jahren bereits befreundet. Heute sind die elf munteren Damen, die sich einmal im Monat in der „Alten Krone“ im Herzen der Hattinger Altstadt treffen, alle zwischen 60 und 72 Jahre alt. „Angefangen hat das alles zu meiner Berufsschulzeit, als ich mit anderen zusammen Einzelhandelskauffrau lernte“, erinnert sich Angelika Hilpert. „Damals wurde Helga Schürmann, heute Ditroi, meine engste Freundin. Als wir später heirateten, trafen wir uns auch als...

(von Cay Kamphorst) Waren Sie schon einmal im Planetarium in Bochum? Nein? Dann haben Sie wirklich bisher etwas verpasst! Für meinen achtjährigen Sohn und mich war es zwar das erste, aber ganz bestimmt nicht das letzte Mal, denn es war ein fantastisches Erlebnis! Man muss kein Hobbyastrologe sein. Man muss nicht einmal annähernd ein Interesse an fernen Sternen und Planeten haben – ein Funken Romantik beim nächtlichen Blick in den sternenklaren Himmel reicht völlig aus, um hier auf seine Kosten...

Liebe Leserinnen und Leser, Anfang der Woche starb der Komiker und Cartoonist Vicco von Bülow, besser bekannt als Loriot. Ich habe immer gern mit ihm gelacht. Dabei denke ich an das Jodeldiplom, das seine langjährige Sketchpartnerin Evelyn Hamann zu dem entzückten Ausruf „Dann hab‘ ich wirklich was Eigenes!“, animierte, oder an den Lottogewinner Erwin Lindemann, der schließlich so durcheinander war, dass er „mit dem Papst in Wuppertal eine Herrenboutique eröffnen wollte.“ Loriot schuf immer...

In den Sommerferien läuft wieder der Ferienspaß für die Daheimgebliebenen, der jetzt allerdings in seine letzte Runde geht. Dafür meldet die Stadt freie Angebote. Infos gibt es im Fachbereich Jugend, Bahnhofstraße 48. Dort sind auch noch Restkarten für Veranstaltungen erhältlich – allerdings ohne Gewähr, denn die Karten können auch ganz schnell vergriffen sein. Also rechtzeitig nachfragen! Der Verkauf läuft montags bis donnerstags von 8.30 bis 15.30 Uhr und freitags von 8.30 bis 12 Uhr....

In dem dritten Teil der Buchreihe „SuperGirls Mission: Luna“ von Sabine Both und Gerlis Zillgens, geht es um die beiden Mädchen Nina und Anna, die ihren dritten Auftrag aus dem All antreten und wieder mal versuchen die Welt zu retten. Nina und Anna sind eigentlich so verschieden wie Tag und Nacht und haben auch nichts miteinander zu tun, bis sie das gemeinsame Ziel haben, die Welt zu retten. Dafür erhalten sie von ihren kosmischen Auftraggebern eine geheime Superkraft, die ihnen helfen soll,...

Erfrischung tat in den letzten Tagen immer wieder Not. Nicole Sonnenschein und Karina Spratte probierten es mal mit einer Melone. Jetzt soll die Megahitze ja vorbei sein.

In den Sommerferien,, können insgesamt 24 Grundschüler ihre Kreativität voll ausleben. Die Volksbank Kinderakademie wurde dieses Jahr zum ersten Mal im Rahmen der Sommer Akademie Hattingen durchgeführt. Unterstützt wurde die Aktion durch „Die Basis“ – Atelier Werkraum Kunstschule – an der Bruchstraße, die Raum und die Betreuungsperson zu Verfügung stellte. Die Teilnehmer waren vorher von ihren Lehrern ausgewählt worden. Ziel war, die kreativen Schüler schon früh zu fördern. Passend zum Thema...

In der Reihe der Mannschaftsfotos, die wir im Laufe der nächsten Ausgaben veröffentlichen werden, geht es heute los mit der TSG Sprockhövel: (oben, v.l.) Physiotherapeut Davy Schoonis, Raoul Meister, Karsten Gorges, Alexander Meister, Fabian Feldmann, Maxim Osterhage, Brian Sieweke, Hakan Gültekin, Ferhat Uelker, Co-Trainer AndriusBalaika, Trainer Lothar Huber, (unten v.l.) Emrah Gül, Phillipp Schulz, Sebastian Sommer, Daniel Pommer, Serkan Aydin, Tobias Nowotny, Maximilian Claus, Sebastian...

(von Cay Kamphorst) Erlebnisreich lernen, wie natürliche Ressourcen Energie gewinnend genutzt werden. Klingt erstmal ganz schön trocken. Aber im Haus Ruhrnatur in Mülheim wird das zum begeisternden Abenteuer. Mein Vorschlag, einen weiteren „Schlechtwetterferientag“ im Museum zu verbringen, stößt bei meinem Nachwuchs auf wenig Begeisterung. Allerdings sind meine Kinder ein wenig museumsmüde, da ich sehr gerne Ausflüge an Regentagen in derartige Wissens­tempel verlege. Das Ruhrgebiet bietet dafür...

Gerade erst wurde sein Vertrag als Manager des NRW-Ligisten Westfalia Herne verlängert. Doch der Holthauser Ingo Finkenstein vergisst dabei nicht, dass er aus Hattingen kommt. Daher veranstaltet der positiv „Fußballverrückte“ in seiner Heimatstadt auch weiterhin Fußballcamps zur Nachwuchsförderung. Am Montag und Dienstag, 5. bis 6. September, beispielsweise. Dann bietet er Kindern im Alter von fünf bis vierzehn Jahren die Möglichkeit zur Teilnahme an einem zweitägigen Fußballcamp. Für 45 Euro...