Nachwuchs

Beiträge zum Thema Nachwuchs

Wirtschaft
Oberbürgermeister Sören Link und Personaldezernentin Kerstin Wittmeier begrüßten 137 neue Auszubildende in der Mercatorhalle im CityPalais. | Foto: Stadt Duisburg

Ausbildungsstart
Oberbürgermeister Sören Link begrüßte 137 Nachwuchskräfte bei der Stadt Duisburg

Oberbürgermeister Sören Link begrüßte gemeinsam mit Personaldezernentin Kerstin Wittmeier 137 neue Auszubildende bei der Stadt Duisburg. Die Auszubildenden der einzelnen Berufsgruppen wurden in unterschiedlichen Tagungsräumen der Mercatorhalle im CityPalais ins #TeamDuisburg aufgenommen. „Ich freue mich, dass wir in diesem Jahr wieder zahlreichen Menschen einen attraktiven Ausbildungsplatz bei der Stadt Duisburg anbieten konnten. Nach Abschluss der Ausbildung wartet eine abwechslungsreiche...

  • Duisburg
  • 01.09.22
Blaulicht
217 Kommissaranwärter und Führungskräfte der Polizei NRW nahmen am Steinhof in Huckingen ihre Zeugnisse entgegen. | Foto: Polizei Duisburg

Stern auf der Schulter
Großer Tag für 217 Kommissarananwärter in Huckingen

Polizeipräsident Alexander Dierselhuis hatte die erfreuliche Aufgabe 217 Kommissaranwärtern im Duisburger Steinhof den ersten silbernen Stern zu verleihen. Er ernannte sie zu Polizeikommissaren. Drei Jahre duales Studium mit Theorie-, Trainings- und Praxisblöcken liegen nun hinter ihnen. Sie haben Klausuren geschrieben, den Umgang mit Schusswaffe, Streifenwagen und Funkgerät gelernt und in echten Einsätzen ihr Können unter Beweis gestellt. Für die Praxis waren sie nicht nur in Duisburg sondern...

  • Duisburg
  • 01.09.22
Sport
Marc ter Sluis möchte zusammen mit seinen Teamkollegen erfolgreich in die neue Squash Saison starten. | Foto: Squash-Racket-Club

Drei Verstärkungen
SRC-Herren wohlen den nächsten Schritt machen

Die Herren des Squash-Racket-Club (SRC) Duisburg starten am Samstag, 27. August in die neue Squashsaison. Zu Hause geht es zusammen mit Marc ter Sluis in der Regionalliga als erstes gegen die Top-Mannschaften SC Hot-Socks Mülheim (1) und Paderborner SC (2). Ziel ist der Aufstieg in die Bundesliga. Daher hat man die SRC-Herren mit den Spielern Frank Goossens, Jamal Al-Barwani und Yukhym Bielikov verstärkt. Mit dem Aufstieg in die Regionalliga in der letzten Saison hat man den nächsten Schritt...

  • Duisburg
  • 26.08.22
Wirtschaft
Die neuen RheinfelsQuellen Azubis, von links: Ben Hampel, Domenik Formanek, Fabio Ahle, Jelena Adelhardt, Erdal Yavuz und Enes Sari. | Foto: RheinfelsQuellen H. Hövelmann GmbH & Co. KG

Fachkräfte selbst entwickeln
Walsumer RheinfelsQuellen heißt die Azubis willkommen

Dieses Jahr haben die RheinfelsQuellen gleich sechs junge Mitarbeiter zur Ausbildung als Kauffrau und Kaufmann für das Groß- und Außenhandelsmanagement und als Fachkräfte für Lagerlogistik begrüßt. Traditionsgemäß erhielten sie ihren ersten Überblick durch Auszubildende höherer Jahrgänge. Zum Rundgang über das Walsumer Firmengelände gehört neben der riesigen Produktionshalle stets auch das Dach des 43 Meter hohen vollautomatisierten Hochregallagers, ein Paradebeispiel für den Einzug der...

  • Duisburg
  • 23.08.22
Wirtschaft
„Nebenan ist hier.“:  Die Fleischerei Sieveneck gibt der „Wirtschaftsmacht von nebenan“ in Duisburg ein vertrautes Gesicht. Bei der Plakatpräsentation waren neben Christoph Sieveneck auch Lothar Hellmann und Stefan Meurer zugegen.
Foto: Kreishandwerkerschaft

Fleischerei Sieveneck Sieger bei Nebenan ist hier
Handwerk hat ein vertrautes Gesicht

„Nebenan ist hier.“ Bei der Mitmach-Aktion der Kreishandwerkerschaft Duisburg nutzten zahlreiche Innungsfachbetriebe die Möglichkeit, sich im bekannten Design der bundesweiten Imagekampagne des Handwerks zu präsentieren. Gewinner ist die Neumühler Fleischerei Sieveneck an der Fiskusstraße. Unter dem Motto „Die Wirtschaftsmacht bekommt unser Gesicht.“ gestaltete ein kostenfreier Grafikservice individuelle Werbemittel für die tägliche Kundenansprache und die Gewinnung neuer Mitarbeiter und...

  • Duisburg
  • 14.08.22
Reisen + Entdecken
Im Zoo Duisburg ist es die erste Geburt dieser Tierart seit elf Jahren. Mutter und Kind sind wohlauf. Die Bongo-Antilope gilt als ‚vom Aussterben bedroht‘ – sie steht am Rande der Ausrottung. | Foto: Zoo Duisburg

Nachwuchs im Zoo
Kleine Bongo-Antilope hat gestreiftes Fell und riesige Ohren

Gestreiftes Fell, große Kulleraugen und riesige Ohren: Im Zoo Duisburg wächst eine kleine Bongo-Antilope auf. Im ursprünglichen Lebensraum gelten die Waldantilopen als vom Aussterben bedroht. Schätzungsweise leben nur noch 70 bis 80 Ostafrikanische Bongos in den dichten Wäldern Kenias. Munter tapst die kleine Bongo-Antilope durch den Stall, geboren wurde das weibliche Jungtier am 11. Juni. Für Mutter Uzuri (5) ist es der erste Nachwuchs – und sie macht ihre Sache „richtig gut“, wie...

  • Duisburg
  • 01.07.22
  • 1
Reisen + Entdecken
Zuchterfolg bei den Rotbrust-Krontauben im Zoo Duisburg. Sie zählen zu den größten Taubenarten der Erde. Ihr natürlicher Lebensraum wird zunehmend zerstört. | Foto: Zoo Duisburg / M. Appel

Gefiedertes Jungtier
Der Nachwuchs im Zoo trägt ein Krönchen

In der Asienvoliere im Affenhaus des Zoo Duisburg wächst eine kleine Krontaube auf. Schon jetzt trägt der Jungvogel die charakteristische Federkrone. Beide Eltern kümmern sich gleichermaßen intensiv um den Nachwuchs. Hoch oben in den Bäumen schaut die kleine Krontaube aus ihrem Nest. Schon jetzt trägt der schillernd-blaue Jungvogel eine Federkrone. Der charakteristische Kopfschmuck der Krontauben zieht sich von der Stirn bis zum Nacken. Revierleiter Alexander Nolte ist mit der Aufzucht sehr...

  • Duisburg
  • 13.06.22
  • 1
Sport
Trotz der deutlichen Niederlage gegen die U15 von Borussia Mönchengladbach im Niederrheinpokal Finale, schauen die Zebra Talente auf eine erfolgreiche Saison zurück. | Foto: MSV Duisburg

„Ein tolles Erlebnis!“
Die Zebra Talente der U15 wurden zum Abschluss Vize-Niederrheinpokalsieger

Wenn sich die U15 am Freitag, 10. Juni, zum Saison-Abschlussgrillen trifft, dann dürfen es sich die ZebraTalente richtig schmecken lassen. Zum Abschluss der Saison gab’s nach dem souveränen Klassenerhalt auch schmucke Silbermedaillen für den Vize-Niederrheinpokalsieg. Dass der Nachwuchs von Borussia Mönchengladbach beim 5:0 (2:0) am Mittwochabend, im tristen Regen von Kevelaer eine Nummer zu groß war, tat der Freude über das Erreichen des Endspiels keinen Abbruch. „Glückwunsch an die Borussia,...

  • Duisburg
  • 09.06.22
  • 1
Sport
Die erfolgreiche Junioren U12 Mannschaft des HTC mit ihrem Trainer, von links: Tim Baumann, Luca Gellert, David Achoui-Baumann, Louis Weinert, Mika Pöhlmann und Marian Felix, es fehlt Nikas Kolomyeytsev. | Foto: Grün-Weiß Homberg

Gute Unterstützung
Grün-Weiß Homberg feiert Siege der Junioren U12 Mannschaft

Der Homberger Tennisclub „Grün-Weiß“ freut sich über den erfolgreichen Saisonverlauf seiner Junioren U12 Mannschaft (Jahrgänge 2010 und jünger) im Rahmen der Meisterschaftsspiele des Moerser Tenniskreises. Nach dem ersten Heimspiel gegen den TC Kapellen, das mit einem 3:3 Unentschieden endete, wurden die nächsten beiden Begegnungen auswärts beim TC RW Vluyn und zu Hause gegen den TC Budberg jeweils mit 4:2 gewonnen. Insgesamt sechs Spieler kamen in den drei Partien zum Einsatz. Besonders...

  • Duisburg
  • 24.05.22
  • 1
Reisen + Entdecken
Zahlreiche Koalafreunde stimmten im Online-Voting ab, nun steht der Name des kleinen Beuteltieres fest. Der Name ‚Godarra‘ stammt aus der Sprache der australischen Ureinwohner. | Foto: Zoo Duisburg / I. Sickmann

Name für kleines Koala-Mädchen
Der Name ‚Godarra‘ stammt aus der Sprache der australischen Ureinwohner.

Zwölf Monate ist das kleine Koala-Mädchen mittlerweile alt, turnt durchs Geäst und knabbert saftigen Eukalyptus. Was noch fehlte, war ein Name. Über diesen stimmten weit über 1.500 Koalafreunde beim Internet-Voting ab. Das Ergebnis der Abstimmung war eindeutig, der Name Godarra machte mit 920 Stimme das Rennen. Im Online-Voting standen die Namen ‚Godarra‘, ‚Gurri‘ und ‚Gawarri‘ zur Auswahl. Sie alle haben ihren Ursprung in der Sprache der Aborigines. Revierleiter Mario Chindemi erklärt den...

  • Duisburg
  • 13.05.22
  • 1
Reisen + Entdecken
Sie leben nur in kleinen Verbreitungsgebieten im Osten Afrikas und gelten als stark gefährdet: Die Roloway-Meerkatzen. Nun ist dem Zoo Duisburg ein wichtiger Erfolg zum Erhalt dieser Tierart gelungen. Ein Jungtier wurde geboren. | Foto: Zoo Duisburg / I. Sickmann

Nachwuchs mit Seltenheitswert
Kleine Roloway-Meerkatze im Duisburger Zoo geboren

Putzmunter tobt das kleine Affenkind durch das Stroh und erkundet die Umgebung. Geboren wurde die männliche Roloway-Meerkatze bereits vor einer Woche. Mit der bisherigen Entwicklung sind die Tierpfleger sehr zufrieden, wie Jan Woudboer erzählt. „Das Jungtier ist sehr aktiv, trinkt regelmäßig und nimmt schon jetzt Kontakt zu den Artgenossen auf“. Immer an der Seite des Winzlings: Affen-Mutter Manou. Für das 25-jährige Weibchen ist es bereits das fünfte Jungtier, welches sie gemeinsam mit Partner...

  • Duisburg
  • 29.04.22
  • 1
Natur + Garten
Bei den Bergkängurus gab es doppelten Nachwuchs, bei den Bennett-Kängurus sogar dreifachen. | Foto: Zoo Duisburg / I. Sickmann

Fünffacher Känguru-Nachwuchs
Zwei der kleinen Hüpfer schauen immer häufiger aus den Beuteln ihrer Mütter

Die Beuteltier-Familie im Zoo Duisburg hat gleich fünf neue Mitglieder: Zwei putzige Jungtiere der Bergkängurus schauen mit ihren Kulleraugen aus den Beuteln ihrer Mütter. Auch in direkter Nachbarschaft freut man sich über Nachwuchs, denn die Bennett-Kängurus ziehen aktuell drei Jungtiere auf. Für das Zoo-Team waren die kleinen Hüpfer für lange Zeit unsichtbar. Dass in den Beuteln der Mütter tatsächlich junge Kängurus heranwachsen, wissen die betreuenden Tierpfleger mit Sicherheit erst seit...

  • Duisburg
  • 21.04.22
  • 1
Reisen + Entdecken
Im Zoo Duisburg haben gleich zwei Tierfamilien Nachwuchs bekommen Die kleinen Erdmännchen wuseln bereits über die Außenanlage. | Foto:  Zoo Duisburg / I. Sickmann
2 Bilder

Doppelter Nachwuchs im Zoo
Drei niedliche Erdmännchen-Jungtiere wagen sich erstmals auf die Außenanlage

Munter wuseln drei kleine Erdmännchen über die Außenanlage, buddeln im Sand und suchen nach Mehlwürmern. Damit ist die Erdmännchen-Familie rund um Vater Elvis und Mutter Sophie auf stolze 14 Tiere angewachsen. Seit 2019 sorgte das Zuchtpaar damit schon sechs Mal für Nachwuchs. Bereits Ende Februar wurde der aktuelle Wurf geboren. „Die ersten Lebenswochen mussten die kleinen Raubtiere aber im schützenden Stall verbringen, denn es galt einen Schnupfen auszukurieren“, wie Dr. Kerstin Ternes...

  • Duisburg
  • 14.04.22
  • 1
Reisen + Entdecken
Lange Wimpern, Kulleraugen und ein dunkelbraunes Fell: Im Streichelzoo des Zoo Duisburg wachsen derzeit zwei kleine Dahomey-Zwergrinder auf. Bei frühlingshaften Temperaturen erkundet der Nachwuchs nun die Außenanlage. | Foto: Zoo Duisburg / M. Elbers

Doppelpack im Streichelzoo
Zwei kleine Dahomey-Zwergrinder sind für die Besucher jetzt zu sehen

Mit einem Abstand von gerade einmal zwei Tagen wurden die kleinen Bullen geboren. Revierleiter Maik Elbers ist mit der Aufzucht der Kälber sehr zufrieden: „Beide Mütter kümmern sich vorbildlich um ihre Kleinen und die Jungtiere trinken regelmäßig“. Um die Mutter-Kind-Bindung zu stärken, verbrachten die Kühe Rosi und Wally die ersten Tage mit dem frisch geborenen Nachwuchs im Stall. Bei frühlingshaften Temperaturen erkundeten die Kälber, die von den betreuenden Tierpflegern auf die Namen Mario...

  • Duisburg
  • 11.03.22
  • 1
Reisen + Entdecken
Im Zoo Duisburg wächst derzeit ein ganz besonderes Tierkind auf: Ein schneeweißer Bärenstummelaffe. Es ist das jüngste Tier dieser stark gefährdeten Primatenart im europäischen Zoobestand. | Foto: Zoo Duisburg

Seltener Nachwuchs
Große Freude im Zoo nach der Geburt eines Bärenstummelaffen

Im Affenhaus des Zoo Duisburg wächst derzeit ein schneeweißes Bärenstummelaffen-Jungtier auf. Das kleine Männchen wurde bereits Ende Januar geboren. Für den Erhalt der stark gefährdeten Primatenart ist das ein großer Erfolg. Neben dem jüngsten Bärenstummelaffen im europäischen Zoobestand lebt am Kaiserberg mit Affen-Oma Melanie (28) auch das mit Abstand älteste Tier dieser Art in menschlicher Obhut.   Liebevoll und mit viel Routine kümmert sich Affenmutter Black um ihr fünftes Jungtier. Das...

  • Duisburg
  • 06.03.22
  • 1
Reisen + Entdecken
Kasimir und Malinka heißen die beiden Tigerjungtiere, die im vergangenen Jahr im Zoo zur Welt gekommen sind und seitdem die Besucher mit ihrer spielerischen Art erfreuen. | Foto: Zoo Duisburg / R. Jodgalweit
2 Bilder

Genau gezählt
Im Zoo Duisburg leben über 6.000 Tiere aus 381 Arten

Zum Ende eines jeden Jahres beginnt sie, die tierische Inventur im Zoo Duisburg. Von Ameise bis Zebra – es wird alles gezählt, was am Kaiserberg in den Gehegen Zuhause ist. Nun steht das Ergebnis fest: Über 6.000 Individuen aus 381 Arten leben zum Stichtag 31. Dezember 2021 im Zoo am Kaiserberg. Bei der tierischen Inventur haben es einige Tierpfleger leichter, andere deutlich schwerer. Kleine, besonders flinke oder gut getarnte Tiere werden gleich mehrfach gezählt. In der Tropenhalle Rio Negro...

  • Duisburg
  • 11.02.22
Sport
Wollen zusammen die Jugend formen und für eine breite Basis sorgen, von links: Sebastian Haas, Hans Werner „Alfredo“ Meier und Fabian Schmidt. | Foto: RESG Walsum

Transfercoup bei der RESG
Rollhockey-Legende Hans Werner „Alfredo“ Meier ist zurück in Walsum

Rollhockey-Rekordmeister meldete für den Jugendbereich eine prominente Verstärkung für den Trainerbereich. Nach vielen Jahren und verschiedenen Trainerstationen in der Bundesliga kommt die Legende zurück an den Beckersloh. Hans Werner, von allen nur liebevoll „Alfredo“ genannt, Meier wird zusammen mit Bundesliga Spieler Sebastian Haas und Betreuer Fabian Schmidt den Nachwuchs in der U-11 trainieren. Der Verein arbeitet seit Jahren mit Hochdruck an der Widerbelebung des Jugendbereichs und soll...

  • Duisburg
  • 10.02.22
Natur + Garten
im Streichelzoo gab es Nachwuchs: Sechs kleine Meißner Widder wurden geboren. Noch halten sind die Jungtiere in der Wurfbox auf. | Foto: Zoo Duisburg

Meißner Widder haben Nachwuchs
Erste Tiergeburt im neuen Jahr im Zoo

Die ersten Tierkinder im neuen Jahr passen noch auf die Handfläche eines erwachsenen Menschen: Sechs Meißner Widder haben Anfang Januar das Licht der Welt erblickt. Die ersten Lebenswochen verbrachten die nackten wie blinden Widderbabies im ausgepolsterten Nest im warmen Kaninchenstall. „Mittlerweile werden sie deutlich aktiver und haben die Nase auch schon aus der Wurfbox gestreckt“, erklärt Revierleiter Maik Elbers. In den nächsten Tagen erwartet der Tierpfleger dann auch die ersten Ausflüge...

  • Duisburg
  • 03.02.22
Vereine + Ehrenamt
Die DLRG freut sich immer über neue Mitglieder im Team, um für Nachwuchs im Bereich der Wasserrettung zu sorgen. | Foto: DLRG

Werde ehrenamtlicher Lebensretter in der DLRG
Wir suchen verantwortungsbewusste, zuverlässige und einsatzfreudige Kameraden jeden Alters, die ehrenamtlich die DLRG Mannschaft unterstützen wollen

„Im Rahmen unserer Aktion "Ganze halbe Seite" stellt sich heute die Initiative "Die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG)" selbst vor.“ Die DLRG wurde im Jahr 1913 in Leipzig unter dem Aspekt gegründet, Menschen vor dem Ertrinken "im unbekannten Element" Wasser zu schützen. Bereits 1916 begann in Duisburg eine DLRG Ortsgruppe ihre ehrenamtliche Arbeit und agiert seit 1974 unter dem DLRG Bezirk Duisburg in vier Ortsgruppen - Walsum, Homberg, Rheinhausen und Duisburg. Wir setzen uns dafür...

  • Duisburg
  • 15.01.22
  • 2
Sport
Gegen die IGR Remscheid gingen die Roten Teufel der RESG Walsum am vergangenen Wochenende leer aus. Gegen den RSC Cronenberg sollen zum letzten Spiel in diesem Jahr die Punkte in Walsum bleiben. | Foto: Frank Oppitz / FUNKE Foto Services
2 Bilder

Duelle gegen den ewigen Rivalen aus Cronenberg
Knaller zum Abschluss

Das Rollhockeyjahr endet für den Rekordmeister der RESG Walsum mit einem Heimspiel gegen den RSC Cronenberg. Beide Mannschaften verbindet eine lange Rivalität, die bis heute anhält. Gespielt wird am Samstag, 18. Dezember, um 16 Uhr, die Damen beschließen das Jahr ebenfalls gegen Cronenberg, um 18.30 Uhr in der Sporthalle Beckersloh. Mit einem Sieg würde die RESG als Spitzenreiter in die Winterpause gehen, letzte Woche gab es eine knappe 2:3-Niederlage gegen Remscheid, Trainer Nusch wollte die...

  • Duisburg
  • 17.12.21
Kultur
In der in diesem Jahr frisch renovierten Marienkirche findet am morgigen Sonntag ein ganz besonderes Klassik-Konzert statt. | Foto: Ulrich Sorbe
3 Bilder

In der Duisburger Marienkirche
Klassik-Stars von morgen

Zu einem Preisträgerkonzert lädt die Susanne Scholten Stiftung am morgigen Sonntag,12. Dezember, um 17 Uhr in die Marienkirche, Josef-Kiefer-Staße.10, in Duisburg ein. Zu hören sein wird Kammermusik für Oboe, Cello, Klavier und Gesang, präsentiert von exzellenten jungen Musikern, die zu den Hoffnungen der Klassik-Szene von morgen gehören. Inés Bueno Lopéz, Byeongjun Cho, Jeong-Hwan Jeong, Myriam Navarri und Ian Spinetti präsentieren im Rahmen der Preisverleihung Musik von J.S. Bach, Frédéric...

  • Duisburg
  • 11.12.21
Natur + Garten
Das kleine Koala-Baby blinzelt aus dem Beutel von Mutter Gooni. | Foto: Zoo Duisburg / I. Sickmann

Tierpfleger warteten 162 Tage auf das neue Koala-Baby / Für Gooni ist es das zweite Jungtier
Blinzeln aus dem Beutel

Seit 1994 ist der Zoo Duisburg das Ziel für Koala-Freunde. Was vor über 27 Jahren begann, hat sich mittlerweile zu einer wahren Erfolgsgeschichte entwickelt: Denn regelmäßig wachsen am Kaiserberg kleine Koalas auf und verzaubern Zoo-Team wie Besucher gleichermaßen. Und auch nun blinzelt wieder ein kleines Koala-Kind aus dem schützenden Beutel seiner Mutter. Doch was mittlerweile so selbstverständlich wirkt, ist zoologisch noch immer eine Seltenheit. Denn jedes Jahr werden in den europäischen...

  • Duisburg
  • 23.11.21
Natur + Garten
Er hat graues Fell, kleine Knopfaugen, ist mittlerweile 1.870 Gramm schwer und hat nun einen Namen bekommen. Die Rede ist von Koala ‚Yuma‘. Yuma‘ stammt aus der Sprache der australischen Ureinwohner und bedeutet übersetzt ‚der Starke‘. | Foto: Zoo Duisburg

Kleines Beuteltier hat einen besonderen Namen bekommen
Tradition im Koalahaus

Es ist eine wohl gepflegte Tradition im Koalahaus des Zoo Duisburg: Alle hier geborenen Jungtiere tragen einen Namen, der sich aus der Sprache der Australischen Ureinwohner ableitet. „Im besten Fall schaffen wir es sogar, einen Namen zu finden, der den Charakter des Jungtieres widerspiegelt“, erzählt Mario Chindemi. So war es auch bei Yuma, dem mittlerweile rund 1.870 Gramm schweren Koalajungtier. Seinen Namen fand das Pflegerteam in einem australischen Kinderbuch. „Wir waren alle sofort...

  • Duisburg
  • 28.09.21
Sport
Mit diesem Kader tritt der VfB Homberg in der Regionalliga West an. Für Trainer Sunay Acar und seine Mannschaft geht es wieder um den Klassenerhalt. | Foto: VfB Homberg

Der VfB Homberg startet mit einem Heimspiel in die neue Regionalliga Spielzeit
Es geht wieder um Punkte

Zum Auftakt der Regionalliga West startet der VfB Homberg mit einem Heimspiel gegen die zweite Mannschaft von Borussia Mönchengladbach, gespielt wird am Samstag, 14 Uhr, im PCC-Stadion. Die "kleinen Fohlen" sind die am höchsten eingeschätzte der vier Zweitmannschaften der Liga, doch bangemachen gilt nicht: Im Vorjahr konnte man gegen das Team von Trainer Heiko Vogel den ersten Saisonzähler erringen und das Rückspiel sogar gewinnen - daran will man anknüpfen. Trainer Sunay Acar, Co-Trainer...

  • Duisburg
  • 13.08.21
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.