Frankreich

Wittringen. Die französische Hauptstadt Paris war jetzt Ziel der Vereinsfahrt des "Tennis-Club Haus Wittringen" (TCHW). 30 TCHW-Sportler und Trainer Ion Geanta waren zwei Tage zu Gast in der Seine-Metropole, die sich ganz im Zeichen des Weltranglisten-Turniers "French Open" präsentierte. Am ersten Tag hatten die Gladbecker die Möglichkeit im Rahmen des so genannten "Kids Day" den Tennisstars aus aller Welt auf allen Plätzen des "Roland Garros Stadion" zuzusehen. Selbst für Selfis stellte sich...

Das Sinfonieorchester der Vhs Witten/Wetter/Herdecke kehrte jetzt von seiner Konzertreise in Wittens französische Partnerstadt Beauvais zurück. Die 35 Musiker spielten das „französische“ Programm, das sie schon in der Erlöserkirche vorgetragen hatten. Unter Leitung ihres Dirigenten Tobias van de Locht präsentierten sie im Konzertsaal Maladrerie vor etwa 300 Zuhörern Werke bekannter französischer Komponisten der Romantik. Ein besonderes Geschenk an die Partnerstadt ist die „Suite Beauvaisienne“,...

Aus der erhofften Titelverteidigung bei den 10. French Open in Eaubonne vor den Toren von Paris wurde für die Spielgemeinschaft Flying Feet Haspe/TV Lipperode nichts. Zwar erreichten Torben Nass, Philip Kühne, Marcel Scheffel und Philipp Münzner die Runde der besten Acht, mussten sich dann aber im Gesamtklassement unter 28 Teams aus sechs Nationen mit Rang 6 bescheiden, nachdem das abschließende Spiel um Platz 5 gegen Hongkong 0:3 verloren ging. Marcel Scheffel hatte im ersten Einzel 16:21, 10:...

Schultendorf. International zugehen wird es am Pfingstwochenende im "Magazin" in Schultendorf, Talstraße 11: Künstler aus Gladbecks französischer Partnerstadt Marcq-en-Baroeul und aus den Reihen der "Kunstschmiede Gladbeck" laden sowohl am Sonntag, 20. Mai, als auch am Montag, 21. Mai, zu einer Gemeinschaftsausstellung ein. Der Gedanke für eine solche Ausstellung ist bereits rund vier Jahre alt. Denn im Jahr 2014 feierten Gladbeck und Marcq-en-Baroeul das 50-jährige Bestehen ihrer...

Ferienangebot für Francophile: Der Freundeskreis Marcq-en-Baroeul lädt vom 16. bis 22. Juli zum deutsch-französischen Jugendcamp auf dem Gelände des "Wacker-Gladbeck"-Sportvereins. Insgesamt sind für deutsche Jugendliche 15 Plätze vorgesehen. Teilnehmen können 12 - 14 jährige Schüler und Schülerinnen aller Schulformen der Klassen 7 - 9, die bereits Grundkenntnisse der französischen Sprache erworben haben.Da nur ein begrenztes Kontingent von 15 Plätzen für deutsche Jugendliche zur Verfügung...

Der Samstag, 28. April 2018 steht im Gocher Kastell ganz im Zeichen der Gitarrenmusik. Die Gitarreninitiative Niederrhein, die KulTOURbühne Goch und die Volksbank an der Niers laden zur 11. Niederrheinischen Gitarrennacht, Sie beginnt um 19.30 Uhr. GOCH. Den Beginn des Konzertprogramms gestaltet das „Guitar Mass Orchestra“ mit jungen Gitarrenschülern vom Niederrhein unter der Leitung von Norbert van Os. Etwa 50 junge Gitarristinnen und Gitarristen präsentieren in diesem Jahr ein brandneues...

101 Jahre ist es her, dass in der „Schlacht bei Arras“ Soldaten aus den Commonwealth-Staaten gegen deutsche Belagerer gekämpft haben. Auch in diesem Jahr hat die Stadt Arras anlässlich des Jahrestages ihre Partnerstädte zu einer Gedenkfeier eingeladen. Vom 7. bis zum 9. April besuchten Vertreterinnen und Vertreter aus Ipswich, Oudernaarde und Herten die Stadt im nördlichen Frankreich. Bürgermeister Fred Toplak reiste mit einer kleinen Delegation an. Silvia Godde, zweite stellvertretende...

Finissage von „Portraits de têtes - Portraits de tête“ und „Peintures abstraites et sculptures“ bei kunstwerden Die viel beachtete Doppelausstellung „Portraits de têtes - Portraits de tête“ und „Peintures abstraites et sculptures“ in den Räumen von kunstwerden neigt sich dem Ende zu. Eigentlich sollte diese Schau von Werken der Franzosen Fabien Lefebvre und Francois Lemonnier schon am Freitag, den 13. enden. Doch hat sich Francois Lemonnier kurzfristig entschieden, wegen des schönen Erfolges am...

Das 1. Oster-Rock-Festival im Landgasthof „Das Greif“ war im wahrsten Sinne des Wortes der „Brüller“. Freunde der Metal und Rock Musik sind an diesem Abend voll auf ihre Kosten gekommen. Schon die interessante Zusammenstellung der Bands mit ihren vokal dominierenden „Frontfrauen“ versprach gute Unterhaltung und das nicht nur für die Osterhasen-Öhrchen. Internationaler konnte man an diesem Abend kaum in die Osterfeiertage starten. Zwei Bands, POKERFACE und FEELAMENT hatten den Weg aus Russland...

Internationale Zusammenarbeit bei Kunstwerden mit Ausstellung und Wohnzimmerkonzert Der Werdener Kunstverein schlägt eine Brücke zur regen Kunstszene der Normandie. Durch freundschaftliche Begegnung entwickelte sich die Idee einer internationalen Zusammenarbeit. Was in der Vorbereitung lange Zeit in Anspruch nahm, wurde nun endlich und auf höchst erfreuliche Weise in die Tat umgesetzt: Département Manche meets Ruhrgebiet. Die Künstler François Lemonnier und Fabien Lefebvre sind in ihrer...

Im elfwöchigen Börsenspiel der Sparkassen erlebten die 33 Schülerteams der Sparkasse Goch-Kevelaer-Weeze eine spannende und interessante Börsenzeit. Insgesamt nahmen 35.000 Teams aus Deutschland, Italien, Frankreich, Luxemburg, Schweden und Mexiko teil. GOCH/WEEZE. Der DAX hat mit seinen Höhenflügen und der neuen Bestmarke nicht nur die Anleger im vierten Quartal erfreut, sondern auch die Teilnehmer der 35. Spielrunde beim Planspiel Börse der Sparkassen. Doch auch diese besondere...

Die Pariser Marke Delage fertigte ausschließlich Fahrzeuge im Luxussegment. In der Regel wurde nur das Chassis ausgeliefert und dann in einem Karosseriebetrieb "eingekleidet". Der abgelichtete Open Tourer entstammt dem Baujahr 1931 und wurde bei angeblich bei Van den Plas karossiert. Dieser Wagen wurde ursprünglich als Saloon Limousine in Le Havre/Frankreich ausgeliefert. Im Jahr 1960 wurde dieser Delage an den Delage-Spezialisten und Karosseriebauer Bob Chamberlain verkauft. Hier wurde er zum...

Die Partnerstadt Arras war das Reiseziel der beiden Siegerteams des Europaquizes. Maurice Dubrulle, Europahaus, Detlef Fronda, Stadt Herten, Elsa Dubrulle, Europahaus, Stefanie Hülskemper, Französischlehrerin städtischen Gymnasiums, Vicky Ragkou, Friederike Plantikow, Jill Ebeling, Isabell Kovalev, Lisa Gribowski und Jasmin Pelzer (v.l.) unternahmen auch einen Tagesauflug nach Paris und nahmen viele positive Eindrücke von ihrer Reise mit nach Hause.T

„Ach, wie schön das wär‘, eine Reise nach Treillières!“: In den vergangenen zwei Jahren hat Mike Heirich, Französischlehrer am Gymnasium Voerde, erfolgreich eine neue Partnerschaft mit einer französischen Schule angebahnt. Voerde. Während dieser Zeit haben GV-Schüler des derzeit siebten und achten Jahrgangs erste Kontakte mit ihren Austauschpartnern in Treillières (zirka 14 Kilometer nördlich von Nantes) knüpfen können, indem sie sich zunächst Briefe und E-Mails geschrieben haben. Darüber...

BVB-Profi Neven Subotic wechselt zu AS St. Etienne. Der beliebte BVB-Spieler sucht eine neue sportliche Herausforderung und wechselt in die französische Ligue 1. Der Vorsitzende der BVB-Geschäftsführung, Hans-Joachim Watzke, und Sportdirektor Michael Zorc entsprachen der Bitte des Spielers um Vertragsauflösung „aufgrund Nevens außergewöhnlich großer Verdienste um den Klub, sportlich wie menschlich“. „Wir haben mit Neven in fast zehn Jahren riesige Erfolge gefeiert und charakterlich einen...

Die deutsch-französische Freundschaft hat eine lange Geschichte. Sie beginnt mit der Unterzeichnung des Elysée-Vertrags am 22.1.1963. Als sich dieses Ereignis zum 40. Mal jährte, haben der damalige französische Präsident Jacques Chirac und Bundeskanzler Gerhard Schröder 2003 den 22. Januar zum "Deutsch-Französischen Tag" erklärt. Dieses Thema greifen wir in unserem Wettbewerb "Foto der Woche" auf. Was verbindet ihr mit Frankreich? Den Eiffel-Turm, die Atlantikküste oder Baguettes und...

Das Musik Duo „Mon Pote“ bringt nach Essen einen Hauch Frankreich. Gerade in der kalten Jahreszeit wünscht sich jeder ein bisschen Wärme und Behaglichkeit. Das Musik Duo „Mon Pote“ versucht mit ihren französischen Liedern den tristen Alltag aufzubrechen. Der Kontrast schafft eine Urlaubsinsel mitten im Ruhrgebiet. „Wir bringen etwas Sonne mit“, meint Martin Dohin, Gitarrist und Leadsänger. Zusammen mit Daniel von der Heyde, Percussion und zweite Gesangsstimme, bilden die beiden das...

Zu sehen sind gleich zwei Filme am Montag, 18. Dezember, um 19:30 Uhr im Bürgersaal Hohenlimburg, Bahnstraße 1, Eingang Ecke Herrenstraße. Der erste Film heißt „Advent in den Höfen“. Die Adventfahrt aus dem Jahr 2015 mit dem Hausfrauenbund Hohenlimburg führte in das 1.000 jährige Goslar. Zu sehen sind herrliche bunte Fachwerkhäuser, der berühmte Dukatenscheißer und der älteste Bronzegussbrunnen Deutschlands. Weiter geht die Fahrt nach Wernigerode. Von Wernigerode aus führt ein Tagesausflug in...

Eine spannende und abwechslungsreiche Woche haben 38 Schüler und zwei Begleiterinnen vom College Nicolas Ledoux aus Dorstens Partnerstadt Dormans vor sich. „In dieser Zeit sind sie unsere Gäste“, sagt der Leiter der Gesamtschule Wulfen, Hermann Twittenhoff. „Für Lehrer und Schüler soll es eine erlebnis- und ab­wechslungsreiche Reise mit vielen interessanten Begeg­nungen werden.“ Anfang des Jahres hatte Hermann Twittenhoff die Partnerschule in Frankreich besucht und vereinbart, dass...

Am Mittwoch, 15. November um 19 Uhr analysiert Mathias Werth, Fernsehkorrespondent der ARD in Paris, die gegenwärtige Lage in Frankreich.  Die Wirtschaft steckt tief im Reformstau, die Arbeitslosigkeit ist mittlerweile doppelt so hoch wie beim deutschen Nachbarn, talentierte Franzosen verlassen in Scharen ihr überschuldetes und in vielen Bereichen erstarrtes Land. Der notwendige Abschied von liebgewonnenen Privilegien lässt die Franzosen stärker als andere unter Zukunftsängsten leiden. Die...

Während unserer Heimfahrt nach Deutschland machten wir noch einen Abstecher nach Sedan. Sedan liegt in der Nähe der belgischen Grenze am Ufer der Maas und wurde 1424 gegründet. Bei Sedan fanden 1870 und 1940 Schlachten in Kriegen zwischen Deutschland und Frankreich statt. Am 2. September 1870 wurde Kaiser Napoléon III. mit 100.000 seiner Soldaten gefangengenommen. Im anschließend gegründeten Deutschen Kaiserreich (bis 1918) wurde dieses Ereignis als Sedantag gefeiert. Im 2. Weltkrieg begann die...

Ein weiterer Ausflug führte uns dann nach Verzy und Verzenay. Verzy liegt mitten im Naturpark Montagne de Reims auf 284 m Höhe und ist umgeben von einem 763 ha großen Waldgebiet. Der höchste Gipfel in diesem Gebiet mit 286 m ist der Mont Sinai. Das Besondere in diesem Naturschutzgebiet sind die Süntelbuchen „Faux de Verzy“, von denen es weltweit nur sehr wenige Exemplare gibt. Diese Buchenart fällt durch ihre verkrüppelten und verkorksten Stämme und Äste auf und wirken eher wie ein Busch, als...

Wer schon einmal in der Champagne ist, darf natürlich nicht versäumen, auch die Hauptstadt der Champagnerherstellung zu besuchen. So führte uns unser Weg auch nach Epernay. Hier im Marnegebiet ist das größte Rebenanbaugebiet für Champagner. Hier ist auch der Sitz des Wirtschaftsverbandes „Comité Interprofessionnel du Vin Champagne (CIVC)“. Auf der „Avenue de Champagne“ haben die bekanntesten Firmen der Champagnerherstellung, wie Moet & Chandon, ihre Gebäude. Bis 40 m tief unter der Straße und...