Reeser Platt #11
Fisematänte
- hochgeladen von Dirk Kleinwegen
Fisematänte oder die Mehrzahl Fisematütte nannte der alte Reeser unnötige Schwierigkeiten, Kleinigkeiten, Allüren, Sonderwünsche oder einfach dumme Einfälle.
Über die Entstehung gibt es eine Erklärung: In der Zeit der französischen Besatzung sollen französische Soldaten junge Mädchen mit der Aufforderung „Visitez ma tente“ in ihr Zelt gelockt haben, was die Mütter zur Aufforderung „Mach mir keine Fisematänte“ brachte. Auch hier gibt es tolle Beispiele: Hej hät allerhand Fisematänte in de Kopp. Et es en Deng mät völl Fisematänte. (ein unübersichtlich, kompliziertes Ding). Maak niet so völl Fisematänte.
Aus den Büchern „Reeser Platt“ von Agnes Jay (Infos unter ressa.de/platt)
Foto aus dem Archiv des Reeser Geschichtsvereins RESSA
Autor:Dirk Kleinwegen aus Rees |
1 Kommentar
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.