Die Neujahrsnarzisse ist aufgeblüht
- hochgeladen von Jan Kellendonk
Am ersten Tag, als Sonne schien
hat sie sich nicht bemüht
Und heute an dem zweiten Tag
nur Regen wird versprüht
Schon morgens früh in Dunkelheit
ein süßer Duft verströmt
Was hielt dich auf, du Neujahrsgast,
dass du spät aufgeblüht?
Vorgezogen verkündet die Narcissus tazetta, auf chinesisch mit den Schriftzeichen für „Wasserfee“ oder „Wassergenius“ geschrieben, den Anfang des neuen chinesischen Jahres . Wie alle Pflanzen die aufblühen sind sie ein Zeichen des Neugeborenwerdens. In Japan greifen die Dichter zum Pinsel und schreiben ein klassisches Gedicht ab, oder verfassen selbst einige Zeilen. Da die großen Dichter Chinas immer ein Beispiel für das Land der aufgehende Sonne gewesen sind und fleißig studiert wurden, kann es auch ein rein chinesisches Gedicht sein, das aus dem Pinsel fließt, und nicht ein rein japanisches Gedicht von 31 Silben.
Autor:Jan Kellendonk aus Bedburg-Hau |
2 Kommentare
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.