On the Chinese New Year, 22nd of January 2023 (Flowering Witch-Hazel)
The flowers cannot hold it long / the sparsely fallen snow
The morning sunshine thaws the flakes / and droplets fall and flow
Immaculate the petals shine / the gold again unfolds
A day like this so fortunate / from which a year may grow
This kind of snow is called “Hasenschnee”,in the south of Germany, defined as (in latin): “nix leviter sparsa”. Very fitting for this Year of the Hare!
Autor:Jan Kellendonk aus Bedburg-Hau |
Kommentare
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.