Städtepartnerschaft

In diesem Jahr feiern die französische Stadt Palaiseau und Unna ein besonderes Jubiläum: 50 Jahre Städtepartnerschaft. Im Rahmen des Festaktes werden in beiden Städten jeweils Kunstwerke aus der Partnerstadt ausgestellt. Beide Orte sind seit 1969 städtepartnerschaftlich miteinander verbunden. Palaiseau liegt südlich von Paris und besitzt, genau wie Unna, ein reiches kulturelles Angebot mit internationalem Flair. Die in Unna stattfindende Ausstellung „Palaiseau in Unna – Eine Palette der...

In diesem Jahr besteht die Städtepartnerschaft zwischen Wesel und Felixstowe 45 Jahre. Gleichzeitig feiert die Partnerschaftsvereinigung ihr 25-jähriges Bestehen. Diese Jubiläen werden in beiden Städten gewürdigt und gefeiert. Nachdem eine Delegation aus Wesel bereits im Juni in Felixstowe war, werden zu den Weseler PPP-Tagen Gäste aus Felixstowe erwartet. Vielseitige Programmpunkte geplant Partnerschaftsvereinigung und Verwaltung haben für die englischen Gäste ein abwechslungsreiches Programm...

Durch das 25-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft steht Rybnik in Polen in diesem Jahr im Blickpunkt der internationalen Kontaktpflege. Rybnik ist auch das Ziel, wenn Bürgermeister Tobias Stockhoff am Dienstag auf die zweite Etappe der diesjährigen Bürgermeister-Radtour startet. Dabei wird er wie immer von einer Gruppe von Bürgern begleitet. Und wie immer ist die Tour mit einer herzlichen Bitte um Spenden verbunden, die diesmal dem Frauenhaus in Dorsten zu Gute kommen. Die Tour musste in...

Ab an den Niederrhein hieß es für 42 Bewohner von Xantens englischer Partnerstadt Salisbury. Für viele bedeutete diese Reise ein Wiedersehen mit teils schon "alten", langjährigen Freunden, 16 englische Gäste allerdings betraten Neuland – sie kamen, um Xanten kennenzulernen und freundschaftliche Bande zu knüpfen. Von Dorothee Heyder und Thomas Peinemann Xanten. Ob alte oder neue Kontakte, auffällig war die Herzlichkeit, mit der sich Xantener und Salisburianer begegneten – ein Umstand, der...

Die 50-jährige Städtepartner-Freundschaft feiert Langenfeld in diesem Jahr mit der französischen Stadt Senlis. Ein guter Grund mit der Jahres Motto-Reihe eine Reise nach Frankreich zu unternehmen. "Bonjour la France" heißt es auch in der zweiten Jahreshälfte, wenn ein umfangreiches Programm in das Land von Baguette und Rotwein einlädt. Jetzt wurde der Reiseführer für die zweite Jahreshälfte vorgestellt. Anlässlich des goldenen Jubiläums der Städtepartnerschaft lädt die Stadt Langenfeld 2019 zum...

Zwischen Gelsenkirchen und der türkischen Partnerstadt Büyükcekmece herrscht ein reger Austausch. So war erst im Mai anlässlich des 70. Jahrestages der Städtepartnerschaft zwischen Gelsenkirchen dem britischen Newcastle upon Tyne und des 50. Jahrestages mit Zenica in Bosnien-Herzegowina eine Delegation aus Büyükcekmece zu Gast in Gelsenkirchen. Nun reiste eine Delegation des Fördervereins der Städtepartnerschaft in die Türkei. Vom 13. bis 17. Juli fand wieder die alle zwei Jahre durchgeführte...

Städtepartnerschaften bauen Brücken. „Sie halten europäische Werte hoch“, so Bürgermeister Dimitrios Axourgos zur Begrüßung auf einem Workshop zum Thema Städtepartnerschaften, den seine persönliche Referentin Gabriele Stange und die für dieses Thema zuständige Verwaltungsmitarbeiterin Marie Chauvet-Zimmermann organisiert hatten. Überschrieben war der Workshop: „Wohin wollen wir? Die Entwicklung der Städtepartnerschaften“. Für Axourgos ist klar, wohin die Reise gehen soll. „Wir wollen ein...

Besuch aus ihrer finnischen Partnerstadt Leppävirta hat derzeit die Stadt Schwerte. Schülerinnen und Schüler vom Gymnasium in Leppävirta pflegen zurzeit ihre guten Kontakte zum Friedrich-Bährens-Gymnasium. Am Dienstag wurde die Delegation mit der Finnin Tuulikki Böhmisch an der Spitze von Bürgermeister Dimitrios Axourgos empfangen. Der Eintrag ins Gästebuch der Stadt Schwerte schloss den Empfang ab. "Ich freue mich sehr, dass so viele junge Menschen aus Finnland Gäste unserer Stadt sind", so...

Auch in diesem Jahr veranstaltet der Städtepartnerschaftsverein Dinslaken wieder ein Frankreichfest. Es ist das vierte Fest dieser Art. Aus organisatorischen Gründen findet es nunmehr vom 28. bis 30. Juni auf dem Gelände des Museums Voswinckelshof/Archivs, Elmar-Sierp-Platz 6, statt. Das Stadtarchiv und das Museum Voswinckelshof haben ebenfalls geöffnet. Das kulinarische Angebot ist vielfältig und die Lebensmittel sind von hervorragender Qualität. Besucher kommen in den Genuss von Champagner,...

Seit Jahren baut die Stadt Schwerte in Europa Brücken. So unterhält die Ruhrstadt Partnerschaften zu neun Städten in Europa. Da ist es naheliegend, dass Gabriele Stange, persönliche Referentin von Bürgermeister Dimitrios Axourgos, diese Städtepartnerschaftsprojekte einmal in den Fokus der Öffentlichkeit rücken wird. Deshalb lädt die Stadt Schwerte zu einem Städtepartnerschafts-Workshop ein, der am 29. Juni - in der Zeit von 10 bis 14 Uhr im Bürgersaal des Rathauses (Rathausstraße 31) - über die...

Zum diesjährigen Rolandsfest begrüßte die Stadt Nordhausen eine Delegation aus der Partnerstadt Bochum. Die Besuchergruppe, bestehend aus Vertretern der Stadt und des Stadtrates, wurde vom Bochumer Oberbürgermeister Thomas Eiskirch angeführt. „So ein Besuch ist immer auch eine gute Gelegenheit des Kennenlernens, aber auch um über vergangene und laufende Projekte zu diskutieren sowie neue Ideen einzubringen“, so der parteilose Oberbürgermeister Kai Buchmann in seiner Begrüßungsrede. Jens...

Herzlichkeit lebt: Die Städtepartnerschaft mit der türkischen Stadt Bandirma steht auf einem festen Fundament. Das bekräftigten beide Seiten, als die 17 Teilnehmer der Bürgerreise der Stadt Kamen  vergangene Woche im Rathaus der türkischen Stadt offiziell empfangen wurden. Kamen. Sowohl Kamens Bürgermeisterin Elke Kappen als auch ihr türkischer Gastgeber Tolga Tosun betonten die Bedeutung der intensiven Freundschaft zwischen beiden Städten, die in den kommenden Jahren weiter ausgebaut werden...

Eine über 50-köpfige Delegation aus Wesel, darunter Bürgermeisterin Ulrike Westkamp, besuchte die Partnerstadt Felixstowe. Anlass war das 45-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft. Mit Ankunft in Felixstowe erwartete die Weseler Delegation englische Landluft. Gemeinsam mit der Partnerschaftsvereinigung aus Felixstowe besuchten die Weseler Gäste die „Suffolk Show“. Sie ist eine Outdoor-Agrarmesse, die vergleichbar mit der Grünen Woche in Berlin ist. Die VHS Wesel-Hamminkeln-Schermbeck...

Gladbeck. Vier Stunden lang legte der Gladbecker Graffiti-Künstler Maurizio Bet am vergangenen Samstag Hand an, bis er gegen Mittag sein Werk beendet hatte und nun ein weiterer Stromkasten in der Fußgängerzone in Stadtmitte über ein farbenfrohes Motiv verfügt. Den Auftrag für die Arbeit erteilte der "Freundeskreis Gladbeck-Alanya", der die Aktion nutzte, um am eigens aufgebauten Infostand über die Arbeit des Freundeskreises zu informieren. Dazu wurden den Passanten auch Kaffee, Tee und Gebäck...

Seit Jahrzehnten pflegt die Stadt Wesel Städtepartnerschaften. Heute noch findet ein reger Austausch zwischen Wesel und seinen Partnern statt.Neben Partnerschaftsvereinigungen erinnern auch Straßennamen in Wesel an die besonderen Verbindungen der Städte. In Wesel gibt es zu jeder Partnerstadt – insgesamt vier – eine danach benannte Straße. Die Felixstowestraße in Obrighoven würdigt die Beziehung mit der Stadt Felixstowe in England. Am Mittwoch, 29. Mai 2019, reist eine Weseler Delegation, u. a....

Tsukuba und Bochum wollen noch dieses Jahr eine Städtepartnerschaft vereinbaren. Im Mittelpunkt dieser Partnerschaft wird der Austausch auf den Gebieten Wissenschaft, Forschung und hochschulnahe Wirtschaft stehen. Sind die Zeiten der traditionellen Städtepartnerschaften, die auf dem kulturellen Austausch mit dem Ziel der Völkerverständigung basieren, vorbei? Traditionelle Städtepartnerschaften Bisher hat die Stadt Bochum vier Partnerstädte Sheffield (England), Oviedo (Spanien), Donezk...

In der Turnhalle an der Vennbruchstraße geht es heiß her. Die Kids aus Duisburg spielen mit den Kindern aus Wuhan Hühnerball. Wild kreischend versuchen die „Hühner“, dem Ball auszuweichen. Wer getroffen wird, muss auf die Hühnerstange. Überall strahlende, erhitze Gesichter. Sprachbarrieren gibt es hier nicht, und auch keine Berührungsängste. Die Kommunikation funktioniert einfach, niemand sitzt einsam in der Ecke oder langweilt sich. Die Walsumer Schüler freuen sich sehr über die Gäste und...

Bürgermeisterin von Alnwick und Bürgermeister von Voerde ratifizierten Partnerschaft „Das ist heute ein besonderer Tag“, begann Dirk Haarmann seine Begrüßungsrede im gut gefüllten Sitzungssaal des Voerder Rathauses, „denn nicht nur unsere Städtepartnerschaft jährt sich zum 40. Mal, sondern nach 15 Jahren ist dies auch der erste offizielle Besuch einer Delegation aus unserer Partnerstadt“. So begrüßte er die Gäste aus Alnwick, welche in Begleitung des Generalkonsuls des Vereinigten Königreichs...

Es waren Tage der herzlichen Begegnungen, des gemeinsamen Feierns und der europäischen Verbundenheit.  Wenn auch die Temperaturen draußen zu wünschen übrig ließen, in den Herzen der Menschen war es warm. Uns so feierten die Gevelsberger mit ihren Gästen aus den Partnerstädten Vendôme und Sprottau nicht nur die 15-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft Butera, sondern auch die Traditionsveranstaltung "Boulevard". Neben zahlreichen Ständen, Mitmachaktionen, dem ersten Nachttrödelmarkt und...

In diesem Jahr begeht die Stadt Iserlohn mit drei ihrer insgesamt neun Partnerstädte Städtepartnerschaftsjubiläen: Die Partnerschaft mit Almelo / Niederlande besteht seit 65 Jahren, die Partnerschaft mit Nyíregyháza / Ungarn wird 30 Jahre alt und die Partnerschaft mit Chorzów/Polen jährt sich zum 15. Mal. Die Jubiläen werden am Freitag, 10., und Samstag, 11. Mai, mit verschiedenen Veranstaltungen gewürdigt, zu denen auch zahlreiche Gäste aus den drei Partnerstädten nach Iserlohn kommen....

In diesem Jahr besteht die Städtepartnerschaft zwischen Voerde und Alnwick seit 40 Jahren. Dies soll in einer öffentlichen Sondersitzung des Stadtrates am Samstag, 18. Mai, um 17 Uhr im Ratssaal im Voerder Rathaus mit einem feierlichen Akt und der Ratifizierung der Partnerschaftsurkunde gewürdigt werden. Nicht nur Gäste aus Alnwick, sondern auch der Britische Generalkonsul Rafe Courage haben ihre Teilnahme zugesagt. Als die Städtepartnerschaft zwischen Alnwick und Voerde am 29. August 1979 mit...

Zum Auftakt des Europafestes und der Europawoche kam viel politische Prominenz nach Velbert. Für Agim Veliu (vierter von links), Bürgermeister von Podujeva, war es eine große Ehre zu kommen. Velbert hat mit der Stadt im Kosovo jetzt eine offizielle Partnerschaft vereinbart. NRW-Europaminister Stephan Holthoff-Pförtner (vierter von rechts) lobte die internationalen Beziehungen von Velbert: "Den Titel der europaaktiven Kommune haben Sie zu Recht erhalten." Petra Kammerevert (dritte von rechts),...

Im Zeichen des 50-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft mit Senlis stand das Wochenende in Langenfeld. Hier die Rede von Langenfelds Bürgermeister Frank Schneider. Sehr geehrte Damen und Herren,verehrte Kollegin Pascale Loiseleur, verehrte Frau Dr. Berkeley-Christmann, liebe Gäste aus Senlis und Langenfeld, Voltaire hat Freundschaft einmal als die Verbindung der Seelen bezeichnet und zudem betont, dass alle Würden dieser Erde einen guten Freund nicht aufwiegen. Diese Worte eines der...

Nachdem der Rat der Stadt Velbert sich für eine Städtepartnerschaft mit Podujeva ausgesprochen hatte, reiste Bürgermeister Dirk Lukrafka zur Unterzeichnung der Städtepartnerschaftsurkunde in den Kosovo. Dort empfing ihn der Bürgermeister von Podujeva, Agim Veliu. Im Rahmen einer Zeremonie unterzeichneten sie die Urkunden. „In Zeiten wachsender Europaskepsis setzen wir damit ein Zeichen für Völkerverständigung“, so Lukrafka. Top!