Sport
2 Bilder
Zeitverquirlter Fußballsprech, oder: Der Neuer und sein retrospektives Präsens
Kennen Sie das retrospektive Präsens? Nein? Okay, wenn Sie kein Fußball schauen, dann sind Sie entschuldigt. Wenn aber doch, dann gibt's kein Pardon: Sie haben eine Bildungslücke! International bekannte Fußballstars haben das retrospektive Präsens erfunden. Man könnte es auch Futur III,5 nennen - so eine Art Scheinzukunftsform. Wenn zum Beispiel der Neuer nach dem Spiel beim Reporter steht und sagt: "In der ersten Hälfte sind wir zu langsam. Aber nach der Pause klappt's dann besser. Und wenn...
