Polen

„Die Ratsgruppe Tierschutz / FREIE WÄHLER stellte den Antrag, dass in Bebauungsverfahren die Unterlagen nicht nur in deutscher Sprache, sondern auch in einfacher Sprache, in Englisch, in Arabisch, in Braille und mindestens auch in den zehn meist in Düsseldorf gesprochenen/verstandenen Sprachen und denen der Städtepartnerschaften Düsseldorfs zu veröffentlichen,“ erklärt Torsten Lemmer, Ratsherr und Geschäftsführer der Ratsgruppe Tierschutz / FREIE WÄHLER. „Warum beantragten wir dies? Zum einen...

„Natürlich haben wir uns unser Jubiläumsjahr ein bisschen anders vorgestellt“, sagt Dr. Gerhard Ribbrock, Vorsitzender des Fördervereins Mülheimer Städtepartnerschaften (FÖV), der jetzt auf 25 Jahre bürgerschaftliche Arbeit über Grenzen und über den Tellerrand hinaus zurückblicken kann. Reisen in einige der sechs Partnerstädte Mülheims, gegenseitige Besuche, Empfänge und öffentliche Veranstaltungen waren geplant, die nun Corona-bedingt gestrichen oder verschoben werden mussten. „Das ist...

Zahlreiche Besucher des Neujahrsempfangs der Stadt Bergkamen folgten den Ausführungen zum Jahresrückblick des Bürgermeisters Roland Schäfer und seiner Vorschau auf das Jahr 2020. In der Stadt hat sich viel bewegt  und dieses wird sich im kommenden Jahr weiter fortsetzen. Die Finanzlage der Stadt befindet sich auf einem sehr guten Weg. Bergkamen ist dabei, kurzfristige Kassenkredite in schnellen Schritten abzubauen und investiert gleichzeitig große Summen in zukunftsweisende Projekte, so...

Die Stadt Bochum ist im Laufe ihrer Geschichte Heimat von Menschen aus insbesondere zwei Ländern geworden: Polen und der Türkei. Die Verbindungen von Bochum zu diesen Ländern ist aber bis heute spärlich. Auch polnische und türkische Partnerstädte hat die Stadt bisher nicht. Polnische und türkische Einwohner An die polnischen Einwohner in der Stadt erinnern heute noch die polnischen Nachnamen vieler Bochumer und Wattenscheider. Bis zu den Weltkriegen gab es in Bochum vollständig eigenständige...

Die Süddeutsche Zeitung bemerkt am 4. 12., dass es wegen der Flüchtlingsfrage um Merkel in der EU einsam geworden ist. Nun, einsam war sie vielleicht einige Minuten auf der Bühne in Bayern neben dem Rednerpult, an dem ihr Horst Seehofer als bisher Einziger öffentlich Paroli bot, indem er eine Obergrenze für die Zuwanderung von Flüchtlingen forderte. Weder in Berlin noch in der EU wird es laute und ernst zu nehmende Stimmen geben, selbst wenn Tusk, Präsident des Europäischen Rates, nun nach dem...

Oberbürgermeister Thomas Geisel hat kürzlich das Konsularische Korps beim 16. Neujahrsempfang im Jan-Wellem-Saal des Rathauses willkommen geheißen. 50 Repräsentanten ausländischer Vertretungen waren seiner Einladung gefolgt. Angeführt wurde das Konsularische Korps von Doyen Nebojša Košuti, Generalkonsul der Republik Serbien. Vize-Doyen ist Claus Gielisch, Honorarkonsul des Haschemitischen Königreichs Jordanien. Zu diesem Neujahrsempfang bereitete das Konsularische Korps der Landeshauptstadt mit...

Musikalisch geht es beim Internationalen Akkordeon Festival einmal um die Welt. Am Donnerstag, 18. April, präsentiert der Niederländer Servais Haanen die kulturelle Vielfalt des jungen Instruments. Ab 20 Uhr sind die verschiedensten Spielarten des Akkordeons, dass 1829 erfunden wurde, in der Stadthalle, Theodor-Heuss-Platz 1, zu hören. Binnen kurzer Zeit eroberte das Akkordeon die Musikszene von den Niederlanden bis nach China. Es gibt heute kaum einen Kulturkreis, in der es die eigenwillige...

Die Kinder sind mittlerweile erwachsen und aus dem „Multi“-Teilnehmeralter raus. Das Familienoberhaupt ist Rentner und war schon zur Gründung des Jugendaustauschs aus dem Teilnehmeralter raus. Doch er ist es, der den kommenden Samstag, wenn die „Multi“-Gruppen in Oberhausen eintreffen, kaum erwarten kann: Günter Frackowiak nimmt auf seine ganz eigene Art an der Jugendbegegnung teil. Anja und Fabian Frackowiak, 23 und 20 Jahre alt, erinnern sich gut an die Zeit, als sie selbst „Multis“ waren:...