Dat Diktaat op Platt von Marga Sprengel aus Heimatkalender Kreis Wesel 1988
Ek woor in öt 4. Scholjoor in dä Dongsche Schol. Ens schreewen weij en Diktaat on ek hat wäl nit richtich opgepas on hat 3 Fäler. Et stohn dik dronder drei Fäler! Ma öt woor op dä Lai. Ek woor ärch doonäwen. Na, ja. Op dän Wäch noor Huus - ek moos ömmer tu Fuut en guje halwe Schtont loupen, - sat ek mech in de Wei här on bekeek mech dän Kroom noch ens. Ferbääterte 1 Fäler, schtook di Lai wär in dän Tornister on ging wier. Boowen op dän Baandam wär härgesat, bekeek öt mech noch ens, noch enen...