Der Film „Snow One“ erzählt vom Schnee in Finnland
Alles dreht sich um den „Lumi“
„In Finnland kennt man hunderte von Kombinationen mit dem Wort Schnee, der dort Lumi heißt. Aber es gibt Schnee nur als Substantiv und nicht als Verb. Unser 'es schneit', kennt der Finne nicht, er spricht von 'wann ist Schnee?' Ansonsten nuschelt der Finne auch gern und benutzt Rachenlaute. Aber ich glaube, die Bilder des Films und die Songs sind auch ohne Untertitel verständlich“, mit einer kleinen Spracheinführung ins Finnische begrüßte Chris Seidler, die Leiterin der Opera School die...