Nahtoderfahrung

Der Schweizer Mundart-Kolumnist Gerhard Meister, von dem ich hier im LK schon einiges vorgestellt habe, weiß, wie sich ein Nahtod-Erlebnis anfühlt. In seinem breiten Berner Dialekt lässt er uns an den skurrilsten Kopferlebnissen teilnehmen als seien sie die reinste Selbstverständlichkeit. Das Gleiche, so habe ich mir immer vorgestellt, könnte doch passieren, wenn man seinen Text in Mölmsch Platt übersetzt und von einem gemütlichen aulen Mölmschen vortragen lässt. Also, nur zu: Dou häs all wi-er...

Original: „Entwädr oder …“ von Gerhard Meister in Berndeutsch, 2016 Franz B. Firla hat von dem Schweizer Gerhard Meister erfahren, wie sich so ein Nahtod-Erlebnis anfühlt. Hier seine Version auf Mölmsch Platt:                                                                       Dat Nohdoad-Erleewnis Dou häs all wi-er e-ine van dänne Daage achter de-i, wo et völl te völl van chiff in dinnen Leewen, en Stress van morges fruah bös omends laat, un et ös natürlich noch wat passiert un ouk noch...

Sabine Kalbus aus Hullern veröffentlicht Buch über Nahtoderfahrungen Es gibt Erfahrungen, auf die möchten die meisten Menschen gerne verzichten. Man kann entweder keinen positiven Nutzen daraus ziehen oder sind so traumatisch, dass sie jahrzehntelang nicht wirklich verarbeitet werden können. Nahtoderfahrungen gehören sicher dazu. Mit dem eigenen Ableben konfrontiert zu werden gehört zu den Schreckensvisionen, mit denen sich unsere Gesellschaft ungern auseinandersetzt. Sabine Kalbus hat diese...

Wir sind es gewohnt, den Tod als absolute Grenze zu betrachten, Dabei bringen Berichte über Nahtoderfahrungen diese Vorstellung ins Schwimmen. „Club 3“, eines der Jugendtheaterprojekte des Schauspielhauses, greift in der selbstentwickelten Szenenfolge „Tot ist tot! Oder nicht?“ auch dieses Thema auf – mit dem gebotenen Ernst und zugleich mit Lust an satirischer Überspitzung. Dabei beweisen etwa 20 junge Menschen im Alter ab 16 Jahren eine erstaunliche Spielfreude. Die klassische Dramenliteratur...