Migranten

Projekt zur Finanzierung von Übersetzungs- und Integrationsdienst im Gesundheitssektor startet in Bochum Wenn Helfer und Klient sich nicht verstehen, ist die gesundheitliche Versorgung von Migrantinnen und Migranten nur lückenhaft möglich. Das Bochumer Projekt BoSprInt steuert nun mit einem Sprach- und Integrationsmittlerdienst gegen. Ihn nutzen können künftig auch kleinste Hilfsorganisationen, Beratungsstellen oder Selbsthilfegruppen – dank Spendenfinanzierung gratis. „Bislang wird bei...

Nach Bergkamen ziehen immer mehr Menschen mit islamischem Glauben. Sechs türkische Gemeinden gibt es inzwischen. Aus diesem Grund soll auf dem 4.419 Quadratmeter großen Parkplatzgelände in der Karl-Liebknecht-Straße eine imposantere Moschee als die am Wiehagen entstehen. Dabei hat sich Architekt Mehmet Karademir etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Orientalisch soll sie aussehen, die neue Moschee. Fast so, wie aus „1000 und einer Nacht“. Groß und üppig, mit reichlich Platz für Gebetsräume,...

Die Qualifizierungsinitiative für Migrantinnen und Migranten im Handwerk (QM-Initiative) stellt einen Ansatz vor, wie Erwachsene den Berufsabschluss im Lebensmittel- und im Bauhandwerk nachholen können. Menschen ohne Berufsabschluss aber mit beruflicher Erfahrung werden gezielt auf die Externenprüfung vorbereitet. Beschäftigte und Arbeitsuchende ohne Berufsabschluss, die berufliche Erfahrung aus dem Lebensmittel- oder dem Bauhandwerk mitbringen, bereiten sich gezielt auf die Externenprüfung...

Gladbeck. „Vorbeugung wirkt!“ – So lautet Ergebnis des zweiten Gladbecker Familienberichtes. Er zeigt Verbesserungen insbesondere in den Bereichen Bildung, Wohnumfeld und Familienfreundlichkeit. Die wirtschaftliche Situation vieler Gladbecker Familien, der Bereich also, der von der Stadt selbst am wenigsten beeinflusst werden kann, bleibt allerdings angespannt. Bürgermeister Ulrich Roland, Erster Beigeordneter Rainer Weichelt und Annika Lisakowski von Faktor Familie stellten den Bericht jetzt...

Das Handwerk wirbt um Abiturienten und Studenten: In einem Gastkommentar für die Mittelbayrische Zeitung Regensburg (8. Januar 2013) fordert ZDH-Präsident Otto Kentzler, Abiturienten frühzeitig mit Karrieren im Handwerk vertraut zu machen. „Junge Leute gieren nach einem Erfolgserlebnis! Eine Ausbildung im Handwerk kann das schnell vermitteln“, so Kentzler. Von Otto Kentzler, Präsident des Zentralverbandes des Deutschen Handwerks (ZDH) Die OECD stachelt mit ihrem Bildungsbericht alljährlich...

Unna. Der Caritasverband für den Kreis Unna hat sich in den vergangenen vier Jahren zum Vorreiter für interkulturelle Öffnung entwickelt. Mit den Schulungs- und Beratungsprogrammen der Caritas haben unter anderem ambulante Pflegedienste, Kindergärten, Familienzentren und ein Krankenhaus im Kreis Unna ihre Mitarbeiter für einen respektvollen und fruchtbaren Umgang mit Migranten erfolgreich sensibilisiert. Dieses Engagement soll weiter wachsen. Davon zeugt auch die jetzt besiegelte...

Die Akteure der Jugendeinrichtungen in Recklinghausen-Süd und Hochlarmark und die Migranten-Selbsthilfeorganisationen wollen ihre Zusammenarbeit intensivieren. Dabei verfolgen sie gemeinsame Ziele: Angebote, Projekte und Veranstaltungen für Jugendliche zu planen, sich besser kennenzulernen und sich zu vernetzen. Deshalb fanden in den letzten Monaten auf Initiative des Integrationsrats, der „Brücke“ und des Fachbereichs Kinder, Jugend und Familie mehrere Treffen statt. Die größeren...

Auch in diesem Jahr veranstaltet die Stadt einen Integrationskongress. Am Montag, 19. November von 17 bis 20 Uhr treffen sich in der Bürgerhalle des Rathauses Bürger und Akteure aus Verwaltung und Politik zum regen Austausch über Integrationsthemen. Rund 500 Personen haben im vergangenen Jahr am Integrationskongress „Gemeinsam in Vielfalt – Neue Wege gehen!“ teilgenommen. Die Vorstellung und Diskussion von Projekten und Maßnahmen in den Handlungsfeldern Bildung, Arbeit und Unternehmen, Soziale...

Der Elternverband für Chancengleichheit (EFC) für den Kreis Mettmann konnte sein zehnjähriges Bestehen feiern. „In dieser Zeit konnten wir rund 2000 Migrantenkindern und deren Müttern Grundkenntnisse in Deutsch vermitteln“, so der Vorsitzende Horst Socher. „Dies ist der Grundstein für Chancengleichheit in der Schule, für das Studium oder bei der Ausbildung.“ Neben den Vereinsmitgliedern waren der Landtagsabgeordnete Volker Münchow, der stellvertretende Bürgermeister Bernd Tondorf sowie der...

Ausländische Schüler gehen seltener auf Realschulen oder Gymnasien als deutsche, dafür aber deutlich häufiger auf Hauptschulen und auf Förderschulen. So steht es im Integrationsreport des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge. Ganz schwierig wird es für weiterführende Schulen, wenn die Kinder kein Deutsch sprechen, im Herkunftsland aber gut in der Schule waren. Das gibt es auch an Hattinger Schulen. Allein der Gedanke verwundert: Ein Kind sitzt hier in einer Klasse einer weiterführenden...

Wie sieht eine Hochschule von innen aus? Was lernt man in einer Vorlesung? Wie arbeitet man in Labors und Werkstätten? Und was gibt es in der Mensa auf die Gabel? Einblicke ins Studium bekommen Eltern mit Zuwanderungsgeschichte am Dienstag, 30. Oktober ab 16.30 Uhr bei einem Infoabend in der Fachhochschule (FH). Besonders in Zuwandererfamilien spielen die Eltern bei der beruflichen Orientierung nach der Schule eine entscheidende Rolle. Daher laden das Nordstadt-Projekt der FH und das Projekt...

Die "Gründerwoche Deutschland" bietet vom 12.-18. November bundesweit im Rahmen attraktiver Veranstaltungen Informationen und Beratung rund um die Themen Gründen und unternehmerische Selbstständigkeit. Kooperationspartner sind unter anderem Schulen, Hochschulen, Kammern, Gründungsinitiativen, Verbände und Unternehmen. Die vom Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie initiierte Aktionswoche ist der deutsche Beitrag zur internationalen Global Entrepreneurship Week, die in über 120 Ländern...

Über Geld spricht man nicht. Man sollte aber. Denn vielen Menschen fehlt das Nötigste. Mit einem niederschwelligen Angebot versucht die AWO, verschuldete Migranten zu erreichen. Bis zum 3. Oktober lief die „Woche des bürgerschaftlichen Engagements“. Das Bundes­netz­werk Bürger­schaft­li­ches Enga­ge­ment (BBE) würdigte damit die Arbeit von mehr als 23 Millionen Ehrenamtlern. Die Tätigkeitsfelder sind vielfältig und reichen vom Pressewart eines kleinen Sportvereins bis hin zum Alltagsbegleiter...

Die Beziehungen von Eltern und Bildungseinrichtungen von Kindergarten bis Schule sind nicht immer einfach. Denn die Vorstellungen, was gut und richtig für den Nachwuchs ist, gehen hier und da deutlich auseinander. Verstärkt werden die Probleme häufig noch, wenn die Kinder einen Migrationshintergrund haben. Häufig scheitert die Kommunikation an der Sprache und am mangelnden Verständnis für die Kultur des Gegenübers. Um diesem Problem zu begegnen, wurden von der Regionalen Arbeitsstelle zur...

„Das mehrgliedrige Schulsystem muss endlich aufgelöst werden. Die Selektion muss aufhören“, meint Kubilay Corbaci, Vorsitzender der IDU (Internationale Demokratische Liste). Vor allem Migranten und sozial Schwache hätten unter diesem Schulsystem zu leiden. Ob nun eine Sekundarschule „das Ende des Wandels ist“, wisse er nicht - aber die neue Schulform sei eine „Vorstufe“ auf einem richtigen Weg. Schnitt machen „Wir müssen einen Schnitt machen und unsere Energie in eine Schulform stecken“, so...

Die Interkulturellen Tage, die die Stadt Wesel in Zusammenarbeit mit dem Integrationsrat, veranstaltet, beginnen kommenden Freitag, 21. September, um 19 Uhr im Ratssaal mit der Verleihung des Integrationspreises an die Gesamtschule am Lauerhaas. Dies wurde vom Integrationsrat einstimmig beschlossen. Die Gesamtschule habe die Förderung eines gedeihlichen, guten Miteinanders und gegenseitiger Akzeptanz fest im Schulleben und Schulprogramm verankert. Verschiedene Projekte und Aktionen untermauern...

In die Diskussion um die Problematik mit der Immobilie in Rheinhausen In den Peschen 3-5 kommt Bewegung. Nun meldete sich der Eigentümer Branko Barisic zu Wort und verwehrt sich gegen die Bezeichnung „gewissenloser Vermieter“. Die Geschichte hätte einen unglücklichen Verlauf genommen, teilte Barisic mit. Er sei zwar Eigentümer der Immobilie, habe aber „vom ersten Tage an“ die Verwaltung in die Hände der Grundstücksverwaltung Wessel gelegt. Ihm sei mitgeteilt worden, dass das Prozedere der...

Kreis Unna. Die Zahlen geben ein wenig Anlass zur Besorgnis: 40 Prozent der Kinder des Einschulungsjahrgangs 2012 im Kreis Unna wiesen bei den Untersuchungen sprachliche Probleme auf. Dies ergab eine Auswertung des Jugengesundheitsdienstes des Kreises. Bei den seit mehr als 100 Jahren durchgeführten Einschulungsuntersuchungen geht es nicht nur um die körperliche Entwicklung. Zur Einschätzung von Sprachverständnis, Aussprache, Aufmerksamkeit, Wahrnehmung und den motorischen Fähigkeiten werden...

Hagen, 19. Juli 2011 Von ihrer Privatsphäre und Freizeitgestaltung ist wenig bekannt, sie ist ganz die öffentliche Person, Lichtgestalt und Schirmherrin Europas. Sie will die Bundestagswahl 2013 zur Abstimmung über Europa machen und die Union dabei als Spitzenkandidatin anführen. Sie will im Wahlkampf dafür werben, dass Migrantinnen und Migranten entschieden vorankommen und wir weiter auf Wohlstandskurs bleiben und die Herausforderungen - demografischer Wandel und Integration schaffen. Große...

Afrikanische Trommler, polnische Tänze, türkische Leckerbissen und sogar ein arktischer Eisbär: So bunt ist Lünen. Fröhlich wurde am Samstag das Multikulturelle Stadtfest auf dem Marktplatz gefeiert. Da war schwer was los in der City: Die Sonne brannte heiß vom Himmel, Djummo Djummo heizte am Boden mit westafrikanischen Trommelrhythmen weiter ein. Mächtig ins Schwitzen kam da nicht nur Eisbär Isbjörn, der für Greenpeace die weite Reise aus der Arktis auf sich genommen hatte. "Isbjörns Heimat...