Lokalkompass-Bochum

Seit neun Jahren findet in den ersten Wochen der Sommerferien das Kindermusical des Ev. Jugendpfarramtes als Projektwoche statt. Ein neues Musical war vom Team rund um Jugendreferentin Ruth Ditthardt ausgewählt worden: „Zachäus“. Er war Zöllner, klein, reich und unbeliebt bei der Bevölkerung, da er immer einen Teil vom Zoll in der eigenen Tasche verschwinden ließ. Als Jesus in die Stadt kommt, findet in Zachäus’ Leben eine Wende statt. Er verteilt all sein Geld an die Armen und die von ihm...

Premiere für die Theodor-Körner-Schule: Erstmalig nahmen Schülerinnen und Schüler des Dahlhauser Gymnasiums am Heureka!- Wettbewerb Weltkunde von Inkas-Berlin teil. Zielgruppe sind die Schülerinnen und Schüler der Klassenstufen 3 bis 8. Abgefragt wird nach Altersklassen unterteilt das Grundwissen in Politik, Geschichte und Erdkunde. In diesem Jahr haben bundesweit rund 4500 Schülerinnen und Schüler teilgenommen. Es gibt drei Wertungsebenen: Die Klassenstufenwertung der teilnehmenden Schule, die...

Die Brücke über den Sheffieldring auf der Wittener Straße wird am Mittwoch (17. August) inspiziert. Für die Prüfung des Bauwerks müssen die Auf- und Abfahrten nur an diesem Tag für einige Stunden gesperrt werden. Die Verkehrsteilnehmer werden durch Hinweistafeln über die kurzfristigen Sperrungen und Umleitungsstrecken informiert.

Die Schützenstraße ist ab Donnerstag, 18. August, zwischen Hausnummer 183 und der Straße "Rosendelle" vollständig für den Durchgangsverkehr gesperrt. Es werden Umleitungen über die zwei Strecken: Engelsburger Straße, Essener Straße, Kohlenstraße sowie Kohlenstraße, Hattinger Straße, Elsa-Brändström-Straße, Ruhrstraße ausgeschildert. Nachdem die Arbeiten auf dem Abschnitt zwischen Kohlenstraße und Hausnummer 183 beendet sind, baut das Tiefbauamt den aus Mitteln des Konjunkturpaketes II...

Auf dem Leichtathletikplatz am Rewirpower-Stadions mussten sich am Sonntagvormittag die Regionalliga-Frauen des VfL Bochum in der ersten Runde des DFB-Pokals dem Zweitligisten 1. FFC 08 Niederkirchen geschlagen geben. 1:5 lautete das ernüchternde Ergebnis aus Sicht des VfL. Die VfL-Spielerinnen haben nach diesem Auftritt jetzt nur zwei Wochen Zeit, bevor am 28. August mit dem Heimspiel gegen die Zweitvertretung von Bayer Leverkusen die neue Regionalliga-Saison startet. Viel Arbeit für Trainer...

Nach dem Spiel die Stimmen der Trainer von der VfL-Homepage: Friedhelm Funkel (Cheftrainer VfL Bochum 1848): Wir haben ein tolles Zweitliga-Spiel gesehen mit einem glücklichen Sieger. Beide Mannschaften haben viel investiert und wollten das Spiel unbedingt gewinnen. Meine Mannschaft hat eine gute Reaktion nach dem Spiel in Rostock gezeigt. Inui hat ein tolles Debüt abgeliefert und ist eine richtige Belebung für unser Spiel. Wenn in einigen Wochen auch Mimoun Azaouagh wieder dabei ist, wird...

Reduzierte und eigenwillige Klassikeradaptionen haben im Theater Rottstr5 ja schon eine gewisse Tradition. Daher bietet die kleine Bühne unter der Bahntrasse den idealen Rahmen für das Gastspiel von „Jungfrau Fast Forward“. Schauspielerin Aglaja Stadelmann hat darin Schillers „Jungfrau von Orleans“ gehörig gegen den Strich gebürstet. Zu sehen ist das Eine-Frau-Stück am Samstag, 13. August, um 19.30 Uhr. Im Sommer 2009 spielte Aglaja Stadelmann die Rolle der Johanna im Ulmer Theater. Ein Jahr...

Vielfältig ist das musikalische Angebot bei der Neuauflage des Bochumer Musiksommers vom 8. bis zum 11. September in der City. Neben Pop, Elektronischer Musik oder klassischem Chorgesang finde auch der Jazz hier seine Bühne. Verantwortlich für das Jazz-Programm ist die Bochumer Musikerin und Komponistin Milli Häuser. Aus der Bochumer Musikszene ist ihr „Tatort Jazz“ nicht mehr wegzudenken. Die Veranstaltungsreihe lockt an ihrem Stammplatz, dem Mittwochabend, immer wieder die Zuhörer gleich...

„Wir suchen Ihr schönstes Urlaubsfoto mit Hund. Ob am Strand oder in den Bergen, beim Wandern oder Faulenzen, senden Sie die schönsten Urlaubsmomente Ihres Vierbeiners an den Stadtspiegel Bochum“, fordert "Hundeflüsterer" Martin Rütter auch die Bochumerinnen und Bochumer zum Mitmachen auf. Noch bis zum 25. August können die „Fifi“-Schnappschüsse an redaktion@stadtspiegel-bochum.de eingeschickt werden. Die Redaktionen vor Ort suchen die schönsten Fotos aus und veröffentlichen diese auf...

Immer wieder wird die sogenannte „Krone der Schöpfung“ in der ehelich verbundenen Partnerschaft vor neue Herausforderungen gestellt. Fast unlösbare Aufgaben soll oder besser muss dann der männliche Part in dem Ehebunde übernehmen - ob er will oder nicht. Nein, hier geht es nicht um das Brötchen holen am frühen Samstagmorgen, wenn die Angebetete noch schlummernd die Kissen zerknautscht oder den berühmten Müllbeutel, der am späteren Abend, natürlich nicht vor 20 Uhr, sondern gerade dann wenn die...

Grillwürstchen mit Regenwald-Raucharoma? Klingt absurd, ist aber oft realistisch. Denn für das Lieblingshobby der Deutschen im Sommer wurden im vergangenen Jahr 185.000 Tonnen Holzkohle aus Südamerika, Afrika, Asien und Europa importiert – etwa drei Mal so viel im Vergleich zu deutscher Holzkohle und Briketts. Doch in Afrika und tropischen Regionen wird dafür der Regenwald abgeholzt, die Natur zerstört und oft müssen Kinder bei der Herstellung der Kohle schuften. Keine Einweg-Utensilien Hinzu...

Tipps für die Ferien vor der eigenen Haustür gibt es vom Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) für alle Radfreunde: Die kostenfreie Broschüre „Tour de LWL-Industriemuseum“ liegt nun überarbeitet vor. Auf insgesamt 200 Kilometern führen Radrouten zu 200 Jahren Industriegeschichte. Die Broschüre liefert zudem praktische Tipps zu den Höhepunkten am Wegesrand, außerdem helfen Kartenausschnitte bei der Orientierung vor Ort. Ein Rundkurs verbindet die fünf Ruhrgebietsstandorte des Westfälischen...

Das Stadtparkfest haben alle Kinder noch in bester Erinnerung. Die Schützlinge der St. Vinzenz-Einrichtung für Kinder, Jugendliche und Familien können bald in kuscheliger Atmosphäre von Bochums größtem Familienfest träumen: in einem eigenen Snoezel-Raum. Mit der 2000 Euro-Spende der Sparkasse Bochum erfüllt sich das St. Vinzenz den lang gehegten Wunsch nach einem Entspannungszimmer für Kinder. Die Sparkasse hatte das Geld beim Verkauf der Stadtparkfest-T-Shirts eingenommen und den Spendenbetrag...

Das von der AG Bochum-Nord veranstaltete 32. Fußballturnier für die Vereine des Bochumer Nordens war für die Trainer wieder eine willkommene Möglichkeit zum Test der neuen Spieler und der taktischen Möglichkeiten. So sahen die Zuschauer interessante Spiele, die auch dem Dauerregen am vergangenen Samstag trotzten. Die Endspiele am Sonntag lieferten folgende Ergebnisse: Im Spiel um Platz sieben siegte der BV Hiltrop mit 3:2 gegen BW Grümerbaum. Den fünften Platz holte sich die Union Bergen durch...

Im Bochumer Norden kommt es ab dieser Woche zu weiteren Verkehrsbeeinträchtigungen. Auf einem Teilstück der Josef-Baumann-Straße steht auf Höhe der ehemaligen Zeche Lothringen V wegen Bauarbeiten derzeit nur ein Fahrstreifen zur Verfügung. Der Straßenabschnitt kann jedoch in beide Richtungen befahren werden. Die Kanalbauarbeiten stehen in Zusammenhang mit der Erschließung des Gewerbeparks Gerthe-Süd und dauern voraussichtlich bis Mittwoch, 24. August. Die Sodinger Straße ist vom heutigen...

Mit wilden Anfeuerungsrufen und ganzen Fleischwürsten rasten die kleinen Vierbeiner beim großen Dackelrennen um den DTK-Bochum-Pokal in Hiltrop um die Wette. 16 Teckel gingen paarweise an den Start. Im Anschluss wurde der schnellste Dackel ermittelt, wobei der Spaßfaktor hierbei die größere Rolle spielte. Die Siegerehrung mit anschließenden gemeinsamen Grillen und gemütlichen Beisammensein rundete den Tag ab. Aufs Siegerpodest schafften es: „Zita vom Sunderhaar“, Besitzer Patrick Oberhagemann...

Im Jahr der Frauen-WM ehrte der Fußballverband Westfalen 22 ehrenamtlich in Fußballvereinen tätige Frauen für besondere Verdienste um den Fußballsport. Unter ihnen war die Bochumerin Karin Mathiebe (9.v.l.), die seit Jahren die Geschicke ihres Vereins FC Vorwärts Kornharpen als Geschäftsführerin mitbestimmt und nicht unerheblich mit dazu beigetragen hat, dass der Verein sich aus einer schwierigen Lage befreien konnte. Die Westfälinnen waren in diesem Jahr Gäste des Berliner Fußballverbandes....

Von Volker Schütte, Pressestelle des Polizeipräsidium Bochum: Beim Verfassen dieser Meldung erinnere mich schon ein wenig an meine Zeit als Polizeischüler zurück, als ich vor über dreißig Jahren im ostwestfälischen Schloß Holte-Stukenbrock im Rahmen der sogenannten "Formalausbildung" durch die Senne marschiert bin - mal 15 und auch mal 20 Kilometer. Umso mehr Respekt habe ich vor der Leistung von drei Kolleginnen und einem Kollegen der Bochumer Bereitschaftspolizei. Mirja Bischoff (30), Sandra...

Mit der Inbetriebnahme des Straßenbahnbetriebs Engelsburg im Jahre 2005 wurden auch die Bogestra-Gebäude an der Wittener Straße Ecke Steinring frei gezogen und das Gelände verkauft. Seit 2008 regte sich neues Leben auf dem rund 15.000 Quadratmeter großen Areal: Die ersten Gebäude des „Quartier 100“ entstanden. Jetzt geht es in den Endspurt. Rund 24 Millionen Euro wurden und werden in das neue innenstadtnahe Stadt-Quartier investiert. Entstanden sind bisher 29 Einfamilienhäuser auf Grundstücken...

Beim SommerCamp „Energie & Umwelt“ der Stadtwerke Bochum lernten die Teilnehmer in der zweiten Woche alles über die Ökostromgewinnung aus Wasserkraft direkt vor Ort in Österreich. Nach einer Woche voller Experimente zu den Themen Solarenergie, Energieeffizienz und Elektromobilität an der Hochschule Bochum, startete Montagmorgen der Flieger mit den 24 Bochumer Oberstufenschülern Richtung Salzburg. In der zweiten Woche des SommerCamps sind die Jugendlichen in Kaprun in Österreich untergebracht....

2011 wiederholt sich „Bochum kulinarisch“ zum 23. Mal und zum vierten Mal auf dem Boulevard. Wieder sind, wie im Vorjahr, 16 Restaurants aus Bochum, Witten und Hattingen dabei. „Vom 10. bis 14. August werden die ausgesuchten Spitzengastronomen den Bongard-Boulevard in die längste Gourmetmeile des Ruhrgebiets verwandeln“, verspricht Heinz Bruns, Sprecher der Gastronomen. Und das Beste: Der Stadtspiegel verlost zu diesem Anlass gemeinsam mit den Bochumer Gastronomen je einen Gutschein für einen...

Gefühlt ist es ja so, dass dieser Sommer kein Sommer ist, dass er viel zu kalt und vor allem viel zu nass ist. Dass der gefühlte Nicht-Sommer tatsächlich auch objektiv gemessen ein Reinfall ist, bestätigte jetzt die Emschergenossenschaft. Tatsächlich ist der Juli mit durchschnittlich 17 Grad der kälteste Juli seit 2000. Damals betrug der Durchschnittswert gar nur 16,4 Grad. Und wer nach dem letzten Gewitter vom Donnerstag mit vollgelaufenen Kellern kämpfen musste, der bekommt Gewissheit: Die...

Nach schwerer Krankheit ist am 11. Juli in Düsseldorf der Maler Norbert Tadeusz im Alter von 71 Jahren verstorben. Das Kunstmuseum würdigt ihn jetzt mit einer kurzfristig zusammen gestellten Ausstellung und zeigt ab dem morgigen Samstag eine Folge großformatiger Werke aus einer Serie zu historischen japanischen Motiven. Der gebürtige Dortmunder war schon in den 60er Jahren innerhalb der rheinländischen Kunstszene aktiv; mit vielen Kollegen teilte er die Sehnsucht nach dem Süden, die er immer...

Die Lesereihe „Macondo - Die Lust am Hören“ macht keine Sommerpause und hat für den August einen echten literarischen Leckerbissen vorbereitet: Der schweizer Autor Daniel Zahno präsentiert am Montag, 15. August, in der „Rotunde“, dem ehemaligen Katholikentagsbahnhof am Konrad-Adenauer-Platz, sein aktuelles Buch „Alle lieben Alexia“. Beginn ist um 20 Uhr. Mit Daniel Zahno führen die beiden Macher der Literaturreihe und Herausgeber des Literaturmagazins „Macondo“ bereits seit vielen Jahren eine...