Leppävirta

 Als äußeres Zeichen der inzwischen 30 Jahre währenden Städtepartnerschaft zwischen Schwerte und Leppävirta (Finnland) haben die Bürgermeister Dimitrios Axourgos (Schwerte) und Matti Raatikainen (Leppävirta ) am Mittwoch offiziell den Schwerter Leppävirta-Park eröffnet. Bürgermeister Axourgos unterstrich in seiner Ansprache zur Parkeröffnung, dass es ein besonderes Zeichen der Wertschätzung gegenüber den finnischen Gästen und ein Symbol der tiefen Verbundenheit zwischen den beiden Städten sei,...

Besuch aus ihrer finnischen Partnerstadt Leppävirta hat derzeit die Stadt Schwerte. Schülerinnen und Schüler vom Gymnasium in Leppävirta pflegen zurzeit ihre guten Kontakte zum Friedrich-Bährens-Gymnasium. Am Dienstag wurde die Delegation mit der Finnin Tuulikki Böhmisch an der Spitze von Bürgermeister Dimitrios Axourgos empfangen. Der Eintrag ins Gästebuch der Stadt Schwerte schloss den Empfang ab. "Ich freue mich sehr, dass so viele junge Menschen aus Finnland Gäste unserer Stadt sind", so...

Schwerter Bürger erleben eine informative Fahrt nach Finnland und in die Partnerstadt Leppävirta. Mit vielen neuen Eindrücken kehrte die Reisegruppe von der diesjährigen Fahrt nach Finnland und in die Partnerstadt Leppävirta zurück. Das Thema war "100 Jahre Finnland: Natur und Kultur, wo Finnland noch finnisch ist". Es ging auch um Finnland zwischen Tradition und seinem Eintritt in das digitale Zeitalter. Im modernen Reisebus erkundeten die Teilnehmer das Land und genossen die Reise mit ihren...

....gegründet 1983 im Nordkarelischen Rääkkylä. Die Wurzeln der Band liegen in der karelischen Liedtradition und des Kalevalarhythmus. In mehr als 30 Jahren Karriere von Värttinä hat eine zahlreiche Menge von Liedern ihren Platz gefunden. Das ”Värttinä Vocal Trio” entstand aus dem Wunsch, die Lieder zu singen und zu präsentieren, die aus dem Programm der ursprüng- lich 8-Köpfigen Gruppe in Vergessenheit geraten sind. Diese Lieder werden also von den drei weltbekannten Sängerinnen kraftvoll...

Mitte Juni kamen Miia Multamäki und Vilma Soininen 17 jährige Schülerinnen aus Leppävirta, zum Praktikum nach Schwerte. Um Unterbringung in Gastfamilien und eine Praktikumsstelle hatte sich der Arbeitskreis Schwerte-Leppävirta gekümmert. Beide Schülerinnen besuchen die Oberstufe des Gymnasiums und haben Deutsch als Leistungskurs. Die Abi-Prüfungen für Deutsch finden schon im September statt und so hatten die Schülerinnen Gelegenheit ihre Deutschkenntnisse zu verbessern Miia Multamäki erzählte:...

Unter dem Motto: „Miteinander handeln – Voneinander lernen“ stand der Schülerbesuch zwischen dem Friedrich- Baehrens-Gymnasium Schwerte und Schülern aus der finnischen Partnerstadt Leppävirta vom 27.April – 4.Mai 2013. 11 Schülerinnen und 1 Schüler mit ihren beiden Deutschlehrerinnen Raija Huusko und Tuulikki Böhmisch waren in Gastfamilien untergebracht und haben den Frühling in Schwerte genossen, da in Leppävirta gerade das Eis auf den Seen nach dem langen Winter getaut war. Die Teilnahme am...

Am 26. März 2013 wurde der Termin für das Konzert mit Heidi Luosujärvi für Mittwoch, den 24. April angegeben. Wie uns Frau Siegrid Mexner, Städtepartnerschafts- Gesellschaft Schwerte e.V. Arbeitskreis Schwerte-Leppävirta, mitteilte, ist der Termin aber schon am Dienstag, den 23. April 2013, 18.00 Uhr, im Sparkassenkarree der Sparkasse Hagen, 58095 Hagen. Noch nie gab es im Sparkassen-Karree in Hagen ein reines Akkordeonkonzert. Nun zeigt sich die Deutsch-Finnische Gesellschaft e. V. als...

Die Reise startet am Sonntag, den 04.August 2013 mit Lufthansa Flug ab Düsseldorf nach Helsinki. Dann geht es weiter eine Woche mit bem Bus. Ihre Stationen werden u.a. sein: Helsinki, Porvoo, Kotka mit Meeresmuseum, Lappeenranta, Punkaharju, Joensuu, Savonlinna, Kerimäki, Kuopio, Leppävirta, Lahti, Helsinki. Rückflug am Montag, den 12.August 2013 nach Düsseldorf. Sie werden in Hotels mit Halbpension wohnen, in Leppävirta in Familien (auf Wunsch auch im Hotel). Der Preis wird bei 800,00 €...

....und zwar mit dem Arbeitskreis Schwerte-Leppävirta der Städtepartnerschafts-Gesellschaft Schwerte e.V. Der Arbeitskreis Schwerte-Leppävirta plant vom vom 04.08.-12.08.2013 wieder eine Flug-Busreise nach Finnland und n die Partnerstadt Leppävirta, m finnischen Seengebiet. Mit dem Lufthansaflug geht es von Düsseldorf nach Helsinki, dort erwartet uns ein Bus, der uns 1 Woche lang begleiten wird. Von Helsinki geht die Fahrt in den Süden und Süd-Osten Finnlands ,über Porvoo, Kotka, Lappeenranta,...