Kaiserswerth

Beiträge zum Thema Kaiserswerth

Kultur
Generalprobe im Atelier Performative Künste. Sabine Seume zeigt hier bis Sonntag ihr neues Tanzstück INFINITY. | Foto: Ludger F. J. Schneider
4 Bilder

Reise in die Unendlichkeit im Atelier Performative Künste
Sabine Seume zeigt ihr neues Tanzstück INFINITY

Nach zwölf Jahren steht die Tänzerin und Choreographin Sabine Seume erstmals wieder alleine auf der Bühne. Im Atelier Performative Künste nimmt sie mit ihrem neuen Tanzstück INFINITY das Publikum mit auf eine Reise in die Unendlichkeit. Heute Abend um 20 Uhr feiert ihr Solo Premiere. Weitere Vorstellungen sind am Samstag und Sonntag, 22. und 23. August, in der Kittelbachstraße 51 in Kaiserswerth zu sehen. Die Räder drehen sich und drehen sich. Die Uhr tickt – schneller und immer schneller. Die...

  • Düsseldorf
  • 21.08.20
  • 1
Kultur
23 Bilder

Feng Chá - erfolgreiche Premiere in Düsseldorf-Kaiserswerth
"Mein Zuhause ist, wo ich Tee trinke!"

Liebevoll hält Soojung Hwang ihre filigrane Teekanne in der Hand, betrachtet sie, poliert sie. Sie erinnert sich an den koreanischen Teepott-Macher, der seine Leidenschaft während des Widerstandskriegs gegen Japan aufgeben musste, um fortan als Schlachter zu arbeiten. Sein geliebtes Atelier zu verlassen und sein Handwerk nicht mehr ausüben zu können, brach sein Herz, ließ ihn in seiner Hoffnungslosigkeit verzweifeln. Und da war der deutsche Freund aus Berlin, der es verstand mit der Soojung...

  • Düsseldorf
  • 16.07.20
Kultur
Freuen sich auf die Premiere in Kaiserswerth am Mittwoch: Susanne Weins (hinten rechts), die koreanische Teezeremonien-Meisterin und Künstlerin Soojung Hwang (hinten Mitte), die Tänzerin Sara Simeoni (hinten links), Sašo Vollmaier (vorne links) und Jon Kellam (vorne rechts). | Foto: KEN
2 Bilder

Kunst ist systemrelevant!
Stimm-Tanz-Performance Feng Chá: Premiere im Atelier Performative Künste am 15. Juli

„Kunst und Kultur sind systemrelevant und unverzichtbar!“ Diese Worte von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier sprechen vielen Künstlern und Kunstinteressierten sicherlich aus der Seele. Auch die Beteiligten der internationalen Produktion „Feng Chá – Der Wind durch Blätter und Wasser im Wandel des Seins“ wurden während des Corona-Lockdowns vor eine große Herausforderung gestellt. Doch trotz der schwierigen Umstände geben Susanne Weins und ihr Team nun - erfreut und erleichtert - die Premiere...

  • Düsseldorf
  • 13.07.20
  • 1
  • 1
Politik
Düsseldorf: Visualisierung des Projekts "An Sankt Swidbert/Niederrheinstraße - Neubau der Feuerwache der freiwilligen Feuerwehr Kaiserswerth".  | Foto: Architekturbüro Oliver Buddenberg und Büro AWORKS, Nobert Goljan (Visualisierung)

Düsseldorf: Neue Wache für die Freiwillige Feuerwehr?
Neubau in Kaiserswerth für rund 3,45 Millionen Euro geplant

Über das Projekt "An Sankt Swidbert/Niederrheinstraße - Neubau der Feuerwache der freiwilligen Feuerwehr Kaiserswerth" hat der Ausschuss für öffentliche Einrichtungen der Landeshauptstadt Düsseldorf in seiner Sitzung am Montag, 25. Mai, beraten - und der Vorlage des Amtes für Gebäudemanagement zugestimmt. Geplant ist ein Neubau an "An Sankt Swidbert/Niederrheinstraße", der unter anderem eine neue Fahrzeughalle für die benötigten fünf Feuerwehrfahrzeuge beinhaltet, sowie Umkleide- und Waschräume...

  • Düsseldorf
  • 04.06.20
Kultur
Eine Produktion mit internationalen Künstlern während des Corona-Lockdowns zu kreieren, stellte alle Beteiligten vor eine große Herausforderung. Nun steht die Premiere von „Feng Chá – Der Wind durch Blätter und Wasser im Wandel des Seins“ am 15. Juli im Düsseldorfer Norden auf dem Programm. Die koreanische Teezeremonien-Meisterin und Künstlerin Soojung Hwang, die Tänzerin Sara Simeoni (Bild), Sašo Vollmaier, verantwortlich für die Klang-Komposition und Susanne Weins für die Stimm-Performance, werden zu sehen sein. Das Atelier Performative Künste zeigt das Stück dreimal täglich einer kleinen Zuschauerzahl an drei aufeinanderfolgenden Tagen. | Foto: Atelier Performative Künste
2 Bilder

Premiere mit internationalen Künstlern am 15. Juli in Düsseldorf-Kaiserswerth
Atelier Performative Künste zeigt „Feng Chá“

„Feng Chá – Der Wind durch Blätter und Wasser im Wandel des Seins“ lautet der Titel der neuen Produktion im Atelier Performative Künste (APK) in Düsseldorf-Kaiserswerth. Die Premiere steht hier am 15. Juli auf dem Programm. Der Tee („Chá“) und sein ästhetischer Vollzug bieten einen spannenden Anlass für künstlerische Auseinandersetzung. Verbunden mit dynamischen Bewegungsabläufen, wohltuenden Düften und ausdrucksvoller Musik steht er im Fokus der zeitgenössischen Stimm-Tanz-Performance....

  • Düsseldorf
  • 29.05.20
Kultur
Düsseldorf: Die Gottesdienste an Christi Himmelfahrt, 21. Mai, und Sonntag, 24. Mai. Bitte beachten Sie die jeweiligen Anmeldeverfahren und bringen Sie einen Mund-Nasen-Schutz mit.  | Foto: Pixabay

Düsseldorf: Evangelische Gottesdienste an Christi Himmelfahrt, 21. Mai, und Sonntag, 24. Mai
Bitte beachten Sie die jeweiligen Anmeldeverfahren und bringen Sie einen Mund-Nasen-Schutz mit

Die Gottesdienstean Christi Himmelfahrt, 21. Mai, und Sonntag, 24. Mai. Bitte beachten Sie die jeweiligen Anmeldeverfahren und bringen Sie einen Mund-Nasen-Schutz mit. ALTSTADT/DERENDORF/PEMPELFORT – Evangelische Kirchengemeinde Düsseldorf-Mitte Neanderkirche, Bolker Straße 36 Sonntag, 24. Mai: 11 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin Henrike Quast Für die Neanderkirche melden Sie sich telefonisch im Büro Bolkerstrasse 36 an unter 0211. 5662960, Montag bis Mittwoch 10 - 12 Uhr, Donnerstag 16 -18 Uhr...

  • Düsseldorf
  • 20.05.20
Ratgeber
Fenstergottesdienst: Er findet am Dienstag, 19. Mai, um 15.30 Uhr im Innenhof des Kaiserswerther Stammhauses statt. | Foto: Pixabay

Düsseldorf: „Fenstergottesdienst“ im Kaiserswerther Stammhaus
Ökumenischer Gottesdienst am 19. Mai

Derzeit leiden viele Menschen in Alten- und Pflegeheimen unter der verhängten Isolation. Deshalb laden Pfarrer Jonas Marquardt (Evangelische Kirche) und Pfarrer Oliver Dregger (Katholische Kirche) die Bewohner des Kaiserswerther Stammhauses herzlich ein zu einem ökumenischen Gottesdienst. Er findet am Dienstag, 19. Mai um 15.30 Uhr im Innenhof des Stammhauses statt. Die Bewohner nehmen an dem Gottesdienst von den Fenstern bzw. Balkonen ihrer Zimmer teil. Kantorin Susanne Hiekel ist mit dem...

  • Düsseldorf
  • 12.05.20
  • 1
Ratgeber
Kirchenmusik in Zeiten von Corona – Die Kaiserswerther Kantorin und Chorleiterin Susanne Hiekel hat sich einiges einfallen lassen, um ihren Chor am Ostersonntag trotzdem auftreten zu lassen  ... | Foto: Pixabay

Düsseldorf-Kaiserswerth: Digitaler Chorgesang
Kirchenmusik in Zeiten von Corona am Ostersonntag

Kirchenmusik in Zeiten von Corona – Die Kaiserswerther Kantorin und Chorleiterin Susanne Hiekel hat sich einiges einfallen lassen, um ihren Chor am Ostersonntag trotzdem auftreten zu lassen - und das, obwohl jeder bei sich zu Hause singt. Wie das geht? Hier ihr Bericht: Von Susanne Hiekel “Ohne den direkten Kontakt mit den Menschen zu sein, fällt mir als Kantorin, die normalerweise wöchentlich viele Chöre mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen betreut, unheimlich schwer. Mir fehlen die...

  • Düsseldorf
  • 08.04.20
Kultur
Die Liturgie vom Leiden und Sterben des Herrn wird am Karfreitag, 10. April, ab 15 Uhr im Livestream aus der Basilika St. Suitbertus in Kaiserswerth auf der Website: www.pfarreiengemeinschaft-angerland-kaiserswerth.de übertragen. | Foto: Andrea Becker

Düsseldorf: Livestream und Osterüberraschung
In den Gemeinden von Kaiserswerth, Angermund, Kalkum und Wittlaer

Am Gründonnerstag, 9. April, bleiben die Kirchen im Seelsorgebereich Angerland-Kaiserswerth im Gedenken des Gebets Jesu am Ölberg bis 21 Uhr zum privaten Gebet geöffnet. Die Priester feiern privat die Heilige Messe stellvertretend für die Gemeinden. Von Gründonnerstag bis Karsamstag entfällt das Gebetsläuten, ebenso die Aussetzung des Allerheiligsten in der Basilika. Die Liturgie vom Leiden und Sterben des Herrn wird am Karfreitag, 10. April, ab 15 Uhr im Livestream aus der Basilika St....

  • Düsseldorf
  • 07.04.20
Natur + Garten
Kopfweiden säumen den Treidelpfad Richtung Wittlaer.
19 Bilder

Tapetenwechsel III
Am Rhein bei Kaiserswerth

Raus in die Natur...ist in diesen Tagen (mit dem nötigen Abstand!) erlaubt und erwünscht. Ein schönes Ziel für einen Tapetenwechsel war der Frühlingsspaziergang am Rhein entlang von Kaiserswerth Richtung Wittlaer. An der Kaiserpfalz blühen die Narzissen und der Treidelpfad mit den Kopfweiden hat seinen besonderen Reiz. Ein kurzer Abstecher auf den Kaiserswerther Stiftsplatz gehört dazu. Die Burgruine Um 1050 errichtete Kaiser Heinrich III. wegen der strategisch günstigen Lage am Rhein die erste...

  • Düsseldorf
  • 23.03.20
  • 21
  • 7
Politik
Jubilar Dieter Horne und Stefan Golißa.  | Foto: Norbert Opfermann

Düsseldorf-Kaiserswerth: Bezirksvertreter berieten auch über die Zukunft von Schloss Kalkum
BV5: Verkehrswende lässt auf sich warten

Bezirksvertreter berieten auch über die Zukunft von Schloss Kalkum Kaiserswerth. Die Verkehrsprobleme im Norden und die Zukunft von Schloss Kalkum beherrschten einmal mehr die Sitzung der Bezirksvertretung 5 am 26. Februar. Von N. Opfermann Zu Beginn der Sitzung ehrte Bezirksbürgermeister Stefan Golißa einen weiteren Jubilar der Lokalpolitik: Dieter Horne (SPD) gehört der Bezirksvertretung seit 25 Jahren an, davon zehn Jahre als Fraktionsvorsitzender. Darüber hinaus ist Horne ehrenamtlich...

  • Düsseldorf
  • 13.03.20
Politik
Markus Stranzenbach vomStadtplanungsamt informierte  die Bezirksvertretung  am  28.  Januar über das Bauprojekt und das geplante Verfahren. | Foto: Grafik: Stadtplanungsamt

Diakonie möchte Grundstück verkaufen
Bauprojekt am Himgesberg

Die Diakonie möchte auf einem eigenen Grundstück südlich des Zeppenheimer Wegs neue Gebäude für den Eigenbedarf errichten. Zur Finanzierung und für Sanierungsmaßnahmen an den denkmalgeschützten Gebäuden soll ein Teil des Grundstücks verkauft werden. Markus Stranzenbach vom Stadtplanungsamt informierte die Bezirksvertretung am 28. Januar über das Projekt und das geplante Verfahren. Das Plangebiet ist Bestandteil des von der Verwaltung erarbeiteten Konzepts "Perspektiven für den Düsseldorfer...

  • Düsseldorf
  • 25.02.20
Ratgeber
Der nächste Rauchfrei-Kurs startet am Mittwoch, 26. Februar, von 16.30 Uhr bis 18 Uhr und wird an den nächsten fünf Mittwoch-Nachmittagen im Konferenzraum in der Eingangshalle an der Kreuzbergstraße 79 in Düsseldorf-Kaiserswerth fortgesetzt | Foto: Pixabay

Düsseldorf-Kaiserswerth: Informationsveranstaltungen und neuer Kurs zur Rauchentwöhnung
Dauerhaft rauchfrei werden-Kurs ab 26. Februar

Gerade zum Jahresbeginn nehmen sich viele Raucher vor, endlich vom Tabak loszukommen. Die meisten scheitern daran. Warum es so schwierig ist, das Rauchen aufzugeben, erklären die beiden Rauchfrei-Trainerinnen Elke Keinath und Gudrun Korfmacher bei den kostenfreien Informationsvorträgen, die sie jeden Montag von 15 bis 16 Uhr im Konferenzraum in der Eingangshalle des Florence-Nightingale-Krankenhauses anbieten. Zur Entwöhnung empfehlen die beiden Trainerinnen die Teilnahme am Gruppenkurs „Das...

  • Düsseldorf
  • 04.02.20
Kultur
Gelungener Abend in der Mensa des Erzbischöflichen Gymnasiums:  Kathrin Herten ("Lesezeit"), Journalist Andreas Englisch und Christina Esch ("Lesezeit"), die den Abend organisierte. Foto: Andrea Becker | Foto: Andrea Becker
3 Bilder

Düsseldorf-Kaiserswerth: Vatikan-Experte Andreas Englisch im Exklusiv-Interview
Beste Unterhaltung in der Mensa des Erzbischöflichen Gymnasiums

"Ausverkauft" hieß es am Freitag, 17. Januar, in den Räumlichkeiten der Mensa des Erzbischöflichen Gymnasiums in Kaiserswerth: Auf Einladung der Buchhandlung "Lesezeit", kam der bekannte Journalist Andreas Englisch für seine Lesung in den Stadtteil. Der eloquente Redner las jedoch nicht Passagen aus seinem neuen Buch "Mein Rom" vor, sondern unterhielt das Publikum rund 90 Minuten lang mit amüsanten Anekdoten und Geschichten rund um den Vatikan und die "Ewige Stadt". Vorab hatte der Lokalkurier...

  • Düsseldorf
  • 27.01.20
Kultur
Der Rom-Kenner Andreas Englisch erweckt am 17. Januar die mehr als zweitausendjährige Stadtgeschichte zum Leben.  | Foto: R. Mussachio

Vatikan-Experte zu Gast in Kaiserswerth
Lesung mit Andreas Englisch

Kaiserswerth. Auf Einladung der Buchhandlung "Lesezeit" aus Kaiserswerth kommt der bekannte Journalist und Vatikankenner Andreas Englisch für eine Lesung nach Kaiserswerth. Am 17. Januar um 19.30 Uhr können Zuhörer Andreas Englisch live erleben. Die Veranstaltung findet in der Mensa des Erzbischöflichen Gymnasiums, An St. Swidbert 53, in Kaiserswerth statt. Seit 1987 lebt Andreas Englisch in Rom und gilt als einer der bestinformierten Journalisten im Vatikan. Seine Bücher sind Bestseller. So...

  • Düsseldorf
  • 08.01.20
Kultur
Malwettbewerb: Das Gewinnermotiv von Maria aus Klasse 3c ist auf dem Ankündigungsplakat für das St. Martinsfest abgedruckt. Foto: Plakat

Am 7. November großer Umzug in Kaiserswerth:
Bruderschaft lädt zum Martinsfest

Kaiserswerth. Die St. Sebastianus Bruderschaft 1285 Düsseldorf Kaiserswerth e.V veranstaltet am Donnerstag, 7. November, wieder das traditionelle St. Martinsfest. Der grosse Umzug stellt sich um 16.45 Uhr in der Fliednerstraße auf. Ab 17 Uhr zieht der Zug durch die Gassen von Kaiserswerth zur Wiese unterhalb der Klemensbrücke, wo dann auch die Mantelteilung stattfindet. Danach werden auch bis 19 Uhr die Martinstüten verteilt. In Vorbereitung auf das Fest hatte die Kaiserswerther Bruderschaft...

  • Düsseldorf
  • 04.11.19
Ratgeber
Foto: Pixabay

Jetzt Blut spenden und einen Erstspender mitbringen
Rotes Kreuz: Jede Blutspende zählt am 23. Oktober in Kaiserswerth!

Kaiserswerth. Das Rote Kreuz ruft zur Blutspende auf. Blutspender sind herzlich willkommen. Neben den Stammgästen sucht das Rote Kreuz dringend Menschen, die zum ersten Mal Blut spenden. Im Rahmen der aktuellen Blutspender-werben-Blutspender-Aktion bekommt jeder, der einen Erstspender mitbringt, einen kleinen, feinen Wireless-Lautsprecher. Weitere Infos unter www.blutspende.jetzt. Blutspende in Düsseldorf-Kaiserswerth am Mittwoch, 23. Oktober   von 15.30 bis 19 Uhr Ev. Kirchengemeinde...

  • Düsseldorf
  • 08.10.19
Kultur
Der 43-jährige Gregor Henrichs ist der neue Schützenkönig der St. Sebastianus Bruderschaft 1285 Düsseldorf-Kaiserswerth eV. | Foto: Ulrich Micke

Gregor Hinrichs ist neuer Schützenkönig in Kaiserswerth
Gut getroffen!

Kaiserswerth. Die St. Sebastianus Bruderschaft 1285 Düsseldorf-Kaiserswerth e.V. hat einen neuen Schützenkönig. Der 43-jährige Gregor Henrichs, Berufsfeuerwehrmann bei der Stadt Ratingen, hat die Königswürde erhalten. Er gehört der Kompanie Tambourcorps Barbarossa an. Die Königin ist seine Ehefrau Michaela Henrichs. Die St. Sebastianus Bruderschaft 1285 Düsseldorf-Kaiserswerth e.V. hat einen ebenfalls eine neues Kronprinzenpaar. Es ist der 19-jährige Daniel Baumgarten. Er gehört ebenfalls der...

  • Düsseldorf
  • 21.08.19
Ratgeber
Die Kinderzahnärztinnen Dr. Eva Ellsiepen und Alexandra Künzel von den Milchzahn-Experten in Kaiserswerth geben Tipps, wie Kinderzähne im Urlaub zu pflegen sind.  | Foto: Fotolia

Tipps von den Zahnexpertinnen:
Kinderzähne im Urlaub

Kaiserswerth. Fünf Tipps aus der Kinderzahnarzt-Praxis Kaiserswerth. Der Sommerurlaub zählt zu den schönsten Wochen des Jahres. Entspannung und Erholung ist angesagt. Zahnmedizinische Notfälle aber können immer eintreten. Die Kinderzahnärztinnen Dr. Eva Ellsiepen und Alexandra Künzel von den Milchzahn-Experten in Kaiserswerth wissen, was dann zu tun ist. Tipp eins: Koffer packen: Sportlich aktive Eltern, die mit Kindern unterwegs sind, sollten eine Zahnrettungsbox einpacken. Kinder im...

  • Düsseldorf
  • 13.08.19
Ratgeber
Prof. Dr. med. Manuel Wenk, Facharzt für Anästhesiologie mit Zusatzbezeichnung Intensivmedizin und Zusatzbezeichnung Notfallmedizin, leitet ab 1. August die Klinik für Anästhesie, Intensivmedizin und Schmerztherapie am Florence-Nightingale-Krankenhaus. | Foto: Privat

Neuer Chefarzt am Florence-Nightingale-Krankenhaus
Prof. Dr. med. Manuel Wenk wird Chefarzt in Kaiserswerth

Kaiserswerth. Am 1. August übernimmt Prof. Dr. med. Manuel Wenk die Leitung der Klinik für Anästhesie, Intensivmedizin und Schmerztherapie am Florence-Nightingale-Krankenhaus. Der 42-Jährige kommt vom Universitätsklinikum Münster, wo er zuletzt als Oberarzt, stellvertretender OP-Koordinator und ständiger Vertreter des Direktors im Klinikleitungsdienst tätig war. Prof. Dr. med. Manuel Wenk folgt auf Prof. Dr. med. Wolfgang Weyland, der nach mehr als acht Jahren erfolgreichen Wirkens am...

  • Ratingen
  • 30.07.19
Blaulicht
Symbolbild

Unfall
Kaiserswerth: Rennradfahrer stürzt in Spaziergänger - Seniorin schwer verletzt

Auf seiner Fahrt über den Fährerweg verlor am Mittwoch, 12. Juni, um 21 Uhr, ein 29-jähriger Rennradfahrer die Kontrolle und stürzte zu Boden. Aufgrund der gefahrenen Geschwindigkeit rutschte er noch ein Stück über den Asphalt in zwei Spaziergänger hinein. Während der Radler und ein 75-jähriger Duisburger leicht verletzt wurden, erlitt eine 73 Jahre alte Frau (ebenfalls aus Duisburg) so schwere Verletzungen, dass sie zur stationären Behandlung in eine Spezialklinik gebracht werden...

  • Düsseldorf
  • 13.06.19
Kultur
Foto: Förderverein Kaiserpfalz Kaiserswerth e.V.
5 Bilder

Förderverein Kaiserpfalz feiert Kaiserswerth im September
Ritterlager zum 40. Geburtstag

Der Förderverein Kaiserpfalz Kaiserswerth - 1979 unter dem Namen „Alte Pfalz“ gegründet – feiert in diesem Jahr bereits seinen 40.Geburtstag! Dieses Jubiläum hat der Förderverein zum Anlass genommen und eine Gruppe mittelalterlicher Ritter und Handwerker eingeladen. Ein Wochenende lang - am 7. und 8. September - werden sie ihr Lager auf dem Gelände der Kaiserpfalz aufschlagen und die Besucher zwischen 10 und 18 Uhr ins mittelalterliche Leben entführen: Beim Kampftraining demonstrieren die...

  • Düsseldorf
  • 07.06.19
Vereine + Ehrenamt
Das strahlende Schützenkönigspaar 2018: Michael Bachem und Sabine Diestelkamp.
 | Foto: vos

Schützen in den Startlöchern
Schützen- und Heimatfest in Kaiserswerth startet am 29. Juni

Wenige Tage nach dem Fest der „Goldenen Mösch“ mit Platzkonzert auf dem Klemensplatz (23. Mai) steigt das Kaiserswerther Schützen- und Heimatfest der St. Sebastianus-Bruderschaft 1285 Düsseldorf-Kaiserswerth - hoffentlich auch wieder bei Kaiserwetter mit viel Sonne und blauem Himmel wie im vergangenen Jahr. Eröffnet wird das Fest am Samstag, 29. Juni, um 16 Uhr mit dem Fassanstich und Platzkonzert im Schützenzelt am Leinpfad. Anschließend erfolgen der Abmarsch zur Basilika und das Abholen der...

  • Düsseldorf
  • 03.06.19
Ratgeber
Foto: Renate Schuparra - Lokalkompass

Pilotprojekt in Düsseldorf-Kaiserswerth
Suitbertus-Stiftsplatz: Bezirksvertretung 5 und Katholische Kirche wollen nächtliche Auswüchse eindämmen

Müll, Scherben von Wein- und Bierflaschen, beschädigte Gaslaternen, aus der Verankerung gerissene Bänke und Mülleimer, beschmierte Schilder und Wände: Schon oft sah der Suibertus-Stiftsplatz in Kaiserswerth morgens so verwüstet aus. Der Platz hat in den letzten Jahren das Verhalten der sich dort treffenden Jugendlichen am "Anker" zu einem großen Ärgernis mit viel Alkohol und lauter Musik entwickelt. Damit soll jetzt Schluss sein.   Nun soll der Platz wieder zu einem attraktiven und von...

  • Düsseldorf
  • 03.06.19
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.