Irland

Dingle ist ein Ort mit 2050 Einwohnern auf der Dingle-Halbinsel an einer Meeresbucht des Atlantiks, im Westen der Republik Irland im County Kerry. Wegen der landschaftlichen Vorzüge ist die Wirtschaft vom Tourismus geprägt. Dingle befindet sich etwa 30 km westlich von Tralee und ist von dort aus mit Bus oder Auto bequem in rund 45 Minuten Fahrtzeit erreichbar. Zahlreiche Pubs, Sea-Food-Restaurants und Craft-Shops bieten Vieles an Traditionellem und Touristischem. Besonders Dick Mack's ist...

Die Fahrt über die Halbinsel Iveragh entlang des berühmten Ring of Kerry führt über 170 Kilometer in engen Bögen über die vermutlich schönste Küstenstraße Europas. Steil herabfallende Klippen, zerklüftete Küstenabschnitte, malerische Buchten und kleine Strände bestimmen das Landschaftsbild am Ring of Kerry. Geschmälert wird die grandiose Aussicht durch die schier nicht enden wollenden Touristenkaravanen auf der irischen Nationalstraße N70....

Eine der Attraktionen in Irland erstreckt sich an der Westküste über acht Küstenkilometer und ragt an ihrem höchsten Punkt 214 Meter über dem Meeresspiegel auf: die Cliffs of Moher. Dunkle, grasbewachsene Plateaus enden hier abrupt in fast senkrecht abfallenden Steilwänden und bieten einen ebenso faszinierenden wie schwindelerregenden Blick in die Tiefe. Zwischen der brüchigen Kante und dem tosenden Meer liegen nichts als Luft und 214 Meter freier Fall. Unten spritzt die Gischt, in den...

Im County Clare im Westen Irlands, etwa 80 m von der Straße zwischen Ballyvaughn und Ennistymon entfernt, liegt der Poulnabrone-Dolmen, ein gewaltiges Portalgrab aus der Jungsteinzeit. - Der Poulnabrone-Dolmen liegt im Burren, einer rauen und kargen Karstlandschaft, die zwar wenige Bäume aufweist, dafür aber umso seltenere Pflanzenarten, darunter zahlreiche wilde Orchideen. Durch die Kargheit der Landschaft wirkt der Poulnabrone-Dolmen umso imposanter und eine Ausschilderung des Weges, der zum...

Am vierten Tag unserer Irland-Rundreise lernten wir die malerische Region Burren kennen. Der Burren, „steiniger Ort“, ist eine Karstlandschaft im Nordwesten des County Clare in Irland. Vergleichbare Landschaften finden sich im County Cavan, im County Down in Nordirland und in Großbritannien an folgenden Orten: Durness, der Insel Skye sowie in Perthshire, Yorkshire, Cumbria und Süd-Wales. Man darf den Begriff „Burren“ als Regionalbezeichnung und als Synonym für „Limestone pavements“ auffassen,...

Am vierten Tag unserer Irlandrundreise erkundeten wir die Umgebung von Galway und lernten dabei das Dunguaire Castle, zumindest von außen, kennen. Das Dunguaire Castle (irisch Caisleán Dhún Guaire) steht bei Kinvara im Süden des County Galway in Irland. Es hat seinen Namen vom alten Dun des Königs Guaire von Connacht, der im Jahre 662 n. Chr. starb. Guaire war für seine Gastfreundschaft und Großzügigkeit bekannt, die in der Legende Bothar na Mias (Straße des Geschirrs) erzählt wird. Das...

Die sagenumwobene Ebene von Connemara ist eine Mischung aus flachen Sümpfen und Gegenden fruchtbareren Landes, das von einer Küste mit tiefen Buchten umgeben ist. Zum Westen hin ist Gälisch die dominante Sprache und es sind Spuren alter Clachan-Siedlungen zu finden. Mauersysteme aus Stein und ein paar Hütten verdeutlichen die Anwesenheit des Menschen. Die wenigen größeren Siedlungen im Westen Galways präsentieren sich hier und dort als reine Ansammlungen von Dächern und Kirchturmspitzen in der...

Ballinasloe ist eine Stadt im äußersten Osten des Countys Galway in Irland. Die Stadt entstand aus einer Furt über den Fluss Suck, einem Shannon-Zufluss. Der irische Ortsname, der Zugang zur Furt der Menschenmengen bedeutet, weist ebenfalls auf diesen ursprünglichen Sinn des Ortes hin. Seit uralten Zeiten war der Ort ein Treffpunkt. In den letzten Jahren wurde ein neuer öffentlicher Hafen am Suck gebaut, der dem Shannon-Bootsverkehr Zugang zur Kleinstadt erlaubt. In Ballinasloe gibt es...

Das herrliche Schloß Malahide Castle im Norden von Dublin war bis vor einigen Jahrzehnten in Privatbesitz und Wohnhaus der Talbot-Familie. Malahide Castle kann nur im Rahmen einer Führung besichtigt werden. Das Schloss befindet sich in einer öffentlichen Parklandschaft, die zu Spaziergängen einlädt. Angeschlossen ist ein großer Botanischer Garten, den die Talbot-Familie 1948 anlegen ließ. Die alte Abtei, deren Ruinen ebenfalls zu sehen sind, wurde an einer Stätte errichtet, die vermutlich lange...

Hiermit melde ich mich von meiner Irlandreise zurück. Mein erster Fotobericht zeigt meine Eindrücke von einem Stadtbummel durch Dublin.

Eine inoffizielle Hymne der Stadt Dublin Irische Lieder zum einstimmen Ein mystisches Land mit sehr viel Geschichte, vielen Sagen und Fabeln, vielen geheimnisvollen Geschichten und einer atemberaubenden Landschaft, das ist Irland. Dublin an der Ostküste ist die Hauptstadt und größte Stadt dieses herrlichen Landes. Der irische Name ist Baile Átha Cliath, die deutsche Übersetzung lautet „Stadt an der Hürdenfurt“. Ich hoffe, das Euch der letzte Teil meiner kleinen Irlandreise gefällt und wünsche...

Alle Aufnahmen entstanden an der Küste der irischen See von Bray bis Dundalk. Die Irische See ist ein Randmeer des Atlantiks und liegt zwischen der Ostküste Irlands und der Westküste Großbritannien. Entstanden sind die Fotos mit meiner alten Kamera (Voigtländer Vito B) ohne jegliche Automatik oder VR; hoffe sie gefallen Euch!

Bei meinem Besuch in Irland habe ich viele Bustouren ins Inland mitgemacht, eine davon führte mich zum Malahide Castle. Leider blieb nach der langen Führung durch das Schloss keine Zeit die Gärten zu besichtigen. Malahide Castle ein Schloss aus dem 11. Jahrhundert liegt in einem schönen Küstenstädtchen im Country Fingal nordöstlich von Dublin inmitten seiner 100 Hektar großen Gärten. Von 1185 bis 1976 war Malahide Castle in Familienbesitz und wurde von der Familie Talbot bewohnt, deren letzte...

Hier sind die letzten Irlandfotos. Ich muss mich entschuldigen, dass ich bisher so wenig dazu schrieb, doch durch den Geburtstag meiner Tochter kam das halt zu kurz. Also, die meisten Fotos sind im Westen des Landes, in Galway entstanden. Die Friedhöfe und Ruinen auch in Clonmacnoise. Da gibt es viele kleine Handwerksbetriebe, alle in den kleinen Häuschen. Eine Weberei war da, gestrickte Pullover wurden verkauft, die das Aran-Muster zeigen und die aus der landeseigenen Schafswolle gemacht sind,...

Noch einmal einige Fotos von Irland.

Wieder einmal machte sich meine Freundin aus Solingen auf die Socken und nahm an einer Sprachreise teil. Die Unterkunft war verpflegungsmässig einfach und das Wetter trübe, doch es war dennoch interessant. Ich mach mal drei Teile draus, denn es sind viele Fotos. Wen es interessiert, der blätter mal in den Fotos.

Delegation aus Ennis / Irland besuchte auch die WFB Kronprinzstraße Langenfeld. Welcome to Germany, welcome to the Rheinland, welcome to Langenfeld – eine Begrüßung, Unterhaltung und Präsentation in englischer Sprache kommt in den WFB Werkstätten nicht alle Tage vor. Der Bürgermeister der irischen Stadt Ennis, Peter Considine, und weitere fünf Ratsmitglieder konnten jedoch sowohl bei der Begrüßung durch den kaufm. Leiter der WFB GmbH, Andreas Kuhn, als auch der Präsentation von Norbert Stevens,...

Mit einer aus fast 20 Teilnehmern bestehenden Reisegruppe machten wir uns auf, ins ferne Irland. So fern ist es jedoch nicht wirklich, denn nach nur 90 minütigem Flug setzte der Flieger in Dublin zur Landung an. Dort angekommen, wurde die Gruppe von Tine,einer netten Mitarbeiterin von Highlander Reisen, in Empfang genommen und per Shuttle an die Westküste begleitet. Tourmakeady, ein aus 800 Einwohnern bestehendes Dorf, direkt am Lough Mask gelegen, sollte unser Domizil für die kommenden 8 Tage...

Irland, oft wolkenverhangen, doch ein Erlebnis und ein schöner Strand. Die Fotos brachte meine Freundin mit, die viel reist.