Dolmetscher

Beiträge zum Thema Dolmetscher

Politik

Das Dolmetscher-Phänomen

Zunehmend spielen Dolmetscher bei der gesundheitlichen Versorgung von Flüchtlingen eine entscheidende Rolle. Die durch den Bürgerkrieg und durch die Flucht nach Deutschland gesundheitlich angeschlagenen Menschen suchen vermehrt Hilfe bei deutschen Ärzten. Dabei sind diese Flüchtlinge auf die Hilfe von Dolmetschern in der Kommunikation mit den Ärzten angewiesen. Dies ist darauf zurück zu führen, dass nur sehr wenige Flüchtlinge der englischen Sprache mächtig sind. Die meisten Flüchtlinge...

  • Hagen
  • 07.04.16
Überregionales

Übersetzer für exotische Sprachen gesucht

Am 13. und 14. Januar werden Mitarbeiter des Bundesamtes in Hagen eine Ersterfassung von Flüchtlingen vornehmen. Um nicht an Sprachbarrieren zu scheitern, werden dringend Übersetzer und Übersetzerinnen speziell für exotische Sprachen gesucht, die sich ehrenamtlich für die eine oder andere Stunde für Übersetzungen (Personalien, Ersteinreisedatum,...) und Fragen zur Verfügung stellen. Insbesondere sind Kenntnisse in den Sprachbereichen arabisch, chinesisch, bangladeshi, farsi, urdu, türkisch,...

  • Hagen
  • 06.01.16
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.