Reisen + Entdecken
Wie man in englischsprachigen Ländern...
...ins Fettnäpfchen treten kann
Es gibt viele Ausdrücke, die englisch klingen, es aber nicht sind. Wenn Sie im Fussballoutfit nach einem Public Viewing fragen, wundern Sie sich bitte nicht über verwunderte Blicke und die Frage, ob Sie diese Aufmachung für angemessen halten. Ein Public Viewing ist dort nämlich eine Beerdigung. Wundern Sie sich ebenfalls nicht über Fragen zur deutschen Innenpolitik, wenn Sie sagen, Sie arbeiten im Homeoffice. Das Homeoffice ist dort nämlich das Innenministerium. Was wir als Homeoffice...
