Det on Dat opPlatt

Beiträge zum Thema Det on Dat opPlatt

Vereine + Ehrenamt
4 Bilder

Feueralarm - Det on dat op Platt

Einsatz mit Hindernissenr Das schon etwas ältere Ehepaar will schlafen gehen. Hendrik ruft nach seiner Frau. Sie antwortet lapidar aus dem Nebenzimmer "Dou häs doch sonst nit sovöl Dröck!" Warum denn seine Frau die "Wärmfläsch mit na Bett nömb", möchte der Ehemann wissen. "Do wärms mech doch nit mehr" ist die traurige Antwort. und nach betretenem Schweigen meint er schwach."Eck well dech ma nit so verwennen." Nach kurzer Einschlafphase heulen die Feuerwehrsirenen. Aber erst im zweiten Anlauf,...

  • Neukirchen-Vluyn
  • 13.11.13
  • 13
  • 6
Vereine + Ehrenamt
3 Bilder

Ordnung muss sein! (Det un dat op Platt)

Wozu Pingeligkeit führen kann! - (Verfasser unbekannt / Mundartübertragung: Anneliese Proksch) Sind Sie Herr Lehmann? - Äwer dat witts Dou doch, Karl! - Privat ja, dienstlich nicht! - Karl, komm! Maak doch nit son Gedööns! Drenk doch ene met! - Ich bin im Dienst, Herr Lehmann! Ich habe ein Eilboten-Einschreiben für Sie! - Na dann göw ma hier! - Moment mal! So schnell geht das nicht! - Wieso? Ek denk, dat ös ennen EIlbrief? - Aber auch ein Einschreiben! Können Sie sich ausweisen? - Karl, nou...

  • Neukirchen-Vluyn
  • 03.11.13
  • 8
  • 7
Vereine + Ehrenamt
Die Katt'
7 Bilder

Appetithäppchen - Det on dat op Platt

Gestern war die Generalprobe - Der Heimat- und Verkehrsverein Neukirchen hat morgen Nachmittag seine mundartliche Veranstaltung "Det on dat op Platt". Alle 199 Karten sind verkauft und es erwartet die Zuhörerschaft ein bunter Strauß von Dönekens, Vertellstöckskes und kleiner Sketche. Hier ein paar Schnappschüsse aus der Generalprobe. V.H.G.

  • Neukirchen-Vluyn
  • 02.11.13
  • 2
  • 1
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.