ArToll

Am 27. August 2008 überschrieb die Haus- an Haus-Zeitung „Niederrhein Nachrichten“ einen Artikel über Dini Thomsen, die gerade das Verdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik Deutschland für ihr langjähriges Engagement im kulturellen Bereich erhalten hat, mit dem Text „Die Mutter des Kunstlabors“. Das Foto dazu zeigt die Geehrte, damals 64 Jahre alt, ein wenig zurückhaltend, flankiert von Landrat und Bürgermeister die gewohnt selbstsicher in die Kamera schauen. Ehrungen und überhaupt im...

A highlight each year for ArToll is the visit of a class of the Versailles School of Fine Art (École des Beaux Arts). Motivated students and dedicated teachers bring sparkling cultural life to the community of Bedburg-Hau and give, at the end of their stay, a good insight in the quality of teaching and learning. Language can be a problem, as French is rarely taught in Germany nowadays, but visitors to the exhibitions assist each other and the artists in understanding the displayed art. A...

For the last five years the art initiative „ArToll“ in Bedburg-Hau hosts once a year a group of art students and their teachers from the École des Beaux Arts (EBA) in Versailles. With limited facilities available, they have to work with the materials they bring along or collect artefacts around the building or during exploration travels. In this year Arielle Benzekri gave the visitors of the exhibition a fine example of a performance with pieces she picked up from her voyage by bus to the...

It is a surprising sight to see an artist practicing calligraphy of Chinese ideograms in preparation for her sculpturing. Not just arbitrary signs, which are enchanting as such, but signs that build in succession poems of the T’ang dynasty. The artist in question is Yan Shufen, invited by curator Marlies Lebesque in the “art laboratory” ArToll, in Bedburg-Hau, Germany. Originally from Beijing, China, she now lives and works in Belgium. Leafing through her digital portfolio one encounters...

Sie wollte bei ihren Vorbereitungen nicht fotografiert werden, es habe noch nicht angefangen, sagte sie höflich aber bestimmt. Zwischen den Bäumen am Rande des Gartens des Kunstlabors ArToll hatte Xiaoou Yang auf der Erde einen Kreis von Blättern freigemacht. Mit Erde rieb sie sich ein, so dass ihre Haut und ihr Gewand aus dunklen Stoffstreifen und Fellen kaum von einander zu unterscheiden waren. Dann folgte ein erdverbundener Tanz den sie mit einer Art Rezitieren begleitete. Xiaoou stammt aus...

Von manchen Bildern war es schwierig Abschied nehmen. Vor den Arbeiten von Ger Driessen blieben viele gerne stehen, hier konnte man nicht einfach vorbei laufen, sie fordern Aufmerksamkeit. So war es auch mit anderen Werken jener Gruppe Künstler des Winterlabors, die Holländer beschreiben würden als „vogels van verschillend pluimage“ („mit unterschiedlichen Federn“, also: verschiedene Sorten) in diesem Fall: Maler, Zeichner, eine Kunststickerin, bildende Künstler, Tonkünstler, eine singende...

Auch dieses Jahr arbeiten Studenten der Schule der Schönen Künste (l’Ecole des Beaux-Arts) aus Versailles bei Paris wieder im ArToll-Gebäude auf dem Gelände der Rheinischen Kliniken. Nach einem ganzen Tag Schaffen gab es schon einiges zu sehen, aber wenn die Studenten am Samstag für einige Stunden den Besuchern ihre Arbeiten zeigen, wird gewiss viel Erstaunliches dabei sein. 18. April von 14.30 Uhr bis 18.30 Uhr Abschlusspräsentation ArToll Kunstlabor Im Pressebericht heißt es: Dieses Jahr...

Ein bißchen wie die Hilfsarbeiter eines Freskomalers fühlten wir uns, Mike und ich, als wir eine gute Schicht Gips zur Reparatur einer schadhaften Wand aufgetragen hatten. Es werden demnächst wieder Künstler in diesem Raum von ArToll arbeiten, aber es werden keine Freskomaler darunter sein. Einige hätten schon die grafischen Fähigkeiten dazu, aber Fresken werden überhaupt nicht mehr gefragt und wer wird sich dann die Mühe machen auf diesem Gebiet zu glänzen. Bei einer Ausstellung im...

Eine der vielen Überraschungen der Jubiläumsaustellung vom Kunstlabor ArToll war die Installation von Dini Thomsen. Eine Krähe lockt zum Eintreten in das Zimmer, worin ich einen leeren Hühnerkäfig sehe, darüber ein Tuch mit Bildnissen unzähliger Krähen, das Fenster steht sperrangelweit offen; dann fällt noch eine offene Tür zu einem Nebenkämmerchen auf. An der Wand rechts hängt ein kleiner leerer offener Käfig, vielleicht von einem Kanarienvogel. Dann gibt es noch einen leeren Käfig und daneben...

Bald kommen aus vielen Herren Länder Künstler nach Bedburg-Hau um das Fest zum 20-jährigen Bestehen des Kunstlabors „ArToll“ zu gestalten. Wenn es hier am Niederrhein einen Mäzen gibt, dann ist es der Verein Artoll, der eigentlich nicht viel Worte über Kunst verliert, aber dafür vielen die Möglichkeit gibt sich und ihre Kunst zu entwickeln. Gemeinde und Landschaftsverband Rheinland sind Unterstützer von diesem guten Werk, das zeitlich begrenzte Arbeiten in den Räumen des Hauses 6 der Klinik...

Künstler aus aller Welt stellten, nach zweiwöchigem Zusammenleben, aus in ArToll, Bedburg-Hau. „Richtkräfte 2014“, in Gedenken an Joseph Beuys, war die Fahne worunter sie sich versammelt hatten. Beuys war aber nur Namensgeber, glücklicherweise, und nicht inspirierend für das Treffen. Dass Künstler, wegen ihrer Erfahrung mit Kreativität, mehr als alle anderen Berufsgruppen zur Gesellschaft beitragen könnten, so meinte es nämlich Beuys, ist eine romantische und irrige Idee, die für viele nur in...

Vor Drewermanns Vortrag boten Künstler und Künstlerinnen des aktuellen ArToll-Winterlabors eine Aufführung mit Texten aus der Dada-Bewegung dar. Nach den fast hundert Jahren die vergangen sind, seit die wirkliche Revolution des Dada anfing die Bourgeoisie zu verärgern, so dass es damals zu mancher Prügelei zwischen Künstlern und Publikum kam, sind wir Heutigen nicht mehr so schnell aus dem Häuschen zu bringen, man nörgelt nur über die moderne Kunst. Meine Taufe mit Dada empfing ich in der...

Auf einem Tisch liegen sauber und geordnet ganze Möhren, Tomaten, Orangen, Frühlingszwiebeln und eine Paprika neben durchgeschnitten Früchten, wie Wassermelone und Gemüsen. Messer, Schere, Nadeln, aufgewickelter Draht, eine Spule Angelschnur und Nähgarn liegen griffbereit. Auf dem Boden liegen zusammengenähte Teile von Gemüse und Früchten. Nicht ganz so fremd was Jacqueline Arnold und Rosa Helldorfer gemacht haben: Ananas auf Orange, Frühlingszwiebeln auf Zwiebeln und Paprika zwischen Zwiebeln....

Daran denkend, dass die ganze Arbeit der Kunststudenten der Kunsthochschule Artez in Arnheim nur für einige Stunden Betrachtung gut war, um danach wieder zusammengefegt oder auseinandergebaut zu werden, fiel mir bei der Arbeit der Willeke van Ravenhorst folgendes Gedicht ein: Am frühen Morgen glitzert Tau An tausend Netzen die gewoben Ein Sturm der kommt, zerreißt den Bau Aus Seide, Halmen, wie zerstoben Doch über Nacht an anderem Ort Die Spinne führt das Weben fort Weitere Beiträge über...

. . Irgendwann hat die Kunstwelt angefangen Gemälden und Statuen einen Namen zu geben. So sind viele Benennungen rückwirkend erfunden und ebenso viele Einschränkungen entstanden. Bewusst wählen Künstler Titel wie „Ohne Titel“ als Titel, damit der Betrachter nicht am Kunstwerk vorbeiläuft und das Gesehene abhakt. Dass Anouk Mastenbroek ihren Beitrag zur Gruppenausstellung „Ontwerp van een park“ genannt hat bedeutet also etwas: „Entwurf eines Parks“. Alte und verschlissene Linoleumfliesen des...

. . Es ist wie eine elegante Lösung der Aufgabe: fülle einen Raum komplett mit so wenig möglich Mitteln! Ein Paar Fäden gespannt, wenige wolkenähnliche Papierformen daran aufgehängt, ein Beamer der ein Streifenmuster in den Raum wirft. Mehr ist es nicht. Der Raum im Artollgebäude auf den Rheinischen Kliniken erhält eine Schönheit, die er im Tageslicht nicht hat und man sieht die Wohlgeformtheit seiner Fenster. Es steht ein Stuhl im Raum, von dort aus erscheinen sogar Besucher als Teil des...

Auf einer Site wo Künstler sich präsentieren zeigt der Künstler Lin Gerritse sich als Ultraschallaufnahme. 28 Wochen alt war er damals. Leben verhüllt in Leben. In der kurzen Ausstellung von Kunststudenten aus Arnheim, am 28 April im Artollgebäude, steht man vor seinen verhüllten Gebilden. Es sind Aufhäufungen von Kuscheltieren die durch eine Plastikfolie abgedeckt werden. Er habe sich von dem Umfeld der Ausstellung, von den Nebengebäuden der Rheinischen Kliniken mit Sicherheitsverwahrten...

Der Titel des Objektes von Kees van Raaij ist vielbezeichnend: Glühbirnenfabrik V.E.B „September 1989“. Zusätze als Ehrenname für Volkseigene Betriebe waren nicht unüblich in der DDR. Sie hießen zum Beispiel: VEB Kombinat Chemische Werke „Walter Ulbricht“ Leuna, oder VEB „roter Oktober“, womit die Oktoberrevolution in Russland geehrt wurde. „September 1989“ kennzeichnet allerdings den Anfang des Endes der Ära der Volkseigenen Betriebe und der sozialistischen Planwirtschaft auf deutschem Boden....

Wie viel, aber vor allem welche Kunst und welche Kirche braucht der Mensch? Hängt davon ab wo er steht in der Welt! Ist er ein Prinz in England und heiratet, dann braucht er ganz viel Kunst und ganz viel Kirche, beides so dick und pompös aufgetragen und miteinander verwoben, dass der Zuschauer nur noch gaffen kann. So verleihen Kunst und Kirche Gewicht und Würde an das was geschieht. Ohne diese Elemente sieht das Geschehen nicht echt aus. Danach wird alles wieder heruntergefahren und lebt der...

Wenn die Klever Hochschule ihren Studenten im Rahmen eines Studium Generale mehr bieten will als die Fächer die sie selber anbietet, braucht sie für ein wirklich interessantes Programm nicht weit zu schauen. In den Rheinischen Kliniken in der Gemeinde Bedburg-Hau treffen sich jährlich Künstler die zwei Wochen an einem Thema arbeiten und dann ihre Werke der Öffentlichkeit präsentieren. Auch in diesem Jahr wurde die Ausstellung vom Künstlerlabor ArToll von einigen Künstlern begleitet die, weil...

„Sferologisch brein“ heißt die Maschine des Kees van Raaij. „Brein“ ist das Gehirn, das ist einfach, aber „sferologisch“? Es ist ein Schlagwort der Philosophie und besagt, dass der Mensch in einer Sphäre lebt, dort heimisch ist. Er lebt nicht nur wie das Tier in einem Umfeld von materiellen Dingen, sondern braucht auch Sprache und Rituale um sich herum um sich wohl zu fühlen. Klappt alles, dann funktioniert das Hirn wie eine Maschine, dann braucht es keine Kreativität, keinen „Geist“, oder...

Bedburg-Hau, das dem Flächensport Golf mit zwei Golfplätzen so viel Platz gibt, bietet der Kunst auch viel Raum. Im Künstlerlabor ArToll arbeiteten 2010 mehrere Künstler am Thema „Chaos“. Raum hatten sie wirklich genug. Raum haben sie auch gebraucht. Goethe gab den Malern den Rat, so zu malen, dass das Werk auch wirklich fertig sei und verkauft werden könne. Große Künstler haben sich nicht immer daran gehalten. Oft sind deren Studien interessanter als ihre fertigen Werke und die Unvollendeten...

„Ich habe die Arbeit am Ölpestschwan verfolgt, war jeden Tag hier am Elsabrunnen und habe den Künstlern bei der Arbeit zugesehen“, sagte gestern Valentina Vlasic, wissenschaftliche Mitarbeiterin im Museum Kurhaus, während der Enthüllung der künstlerischen Arbeit, die im Rahmen des ArToll-Sommerlabors entstanden war. Die österreichischen Künstler Lucia Morandini und Karl Kilian hatten sich dem Wahrzeichen der Schwanenstadt, dem Schwan, gewidmet. „Sie haben unseren Schwan aus dem...