Ratingen - Vereine + Ehrenamt

Beiträge zur Rubrik Vereine + Ehrenamt

3 Bilder

#HandballHATpower
Wölfe überzeugen im Spitzenspiel gegen Ratingen

Alles für den Sieg war das Motto in der Woche vor dem Spiel. So begaben sich auch die angeschlagenen Spieler zur Regeneration in die Hände von Physiotheraphie Fit&Relax und die Spieler meldeten sich am Samstag beim Trainer „Fit&Relax“ sowie motiviert für das Spiel bereit. Mit einem souveränen 29:40 Erfolg setzte sich die Mannschaft aus Hilden gegen den Kontrahenten aus Ratingen durch und sorgte für Jubelstimmung bei den 30 mitgereisten Fans, die für eine Heimspiel Stimmung unter den rund 100...

  • Ratingen
  • 26.03.23
  • 1
Die AWO Angerland freute sich über den Besuch des Lintorfer Schützenchefs Andreas Kellersmann. Dieser überbrachte erneut eine großzügige Spende der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lintorf 1464: Bei der Mitgliederversammlung im Januar kamen rund 1000 Euro zusammen. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Lintorfer Schützen

1000 Euro für guten Zweck
AWO Angerland freut sich über Schützen-Spende

Die AWO Angerland freute sich über den Besuch des Lintorfer Schützenchefs Andreas Kellersmann. Dieser überbrachte erneut eine großzügige Spende der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lintorf 1464, die bei der diesjährigen Mitgliederversammlung im Januar per Hutsammlung zusammengekommen und vom Kassierer auf runde 1000 Euro aufgestockt worden war. Die Schützen unterstützen damit die soziale Arbeit der AWO, die durch Corona und Preissteigerungen in den letzten Jahren reichlich Verluste...

  • Ratingen
  • 13.02.23
Spendenübergabe (v.l.): Ines Schmitz, Leiterin der OGATA Suitbertusschule, Simone Werthebach, Rektorin Suitbertusschule, Susanne Barthelmeß vom Verein Über-Mittag-Betreuung in Ratingen, Christa Seher-Schneid, ÜMB-Vorsitzende, Peter Jage, Sparkasse Hilden Ratingen Velbert, Matthias Gotschika, Gemeinschaftsstiftung „Gemeinsam Gutes tun“. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Über-Mittag-Betreuung in Ratingen e.V.

Spende kommt Kindern zugute
6000 Euro für Verein zur Förderung der Über-Mittag-Betreuung in Ratingen

Strahlende Gesichter gab es bei der Übergabe einer Spende in Höhe von 6000 Euro an den Verein zur Förderung der Über-Mittag-Betreuung in Ratingen, kurz ÜMB-Verein. Die Gemeinschaftsstiftung der Sparkasse Hilden Ratingen Velbert „Gemeinsam Gutes tun“ hatte die Ausschüttung ihrer Erträge im letzten Jahr unter das Motto „Kinder“ gestellt. Auf ein Minimum reduziert In der Pandemie war die Erlebniswelt von Kindern auf ein Minimum reduziert und damit auch die Grundlage für Erfahrungen aller Art. Da...

  • Ratingen
  • 10.02.23
Die Hubertus Kompanie Ratingen unterstützt die Benedictus Stiftung mit zweckgebundenen Spenden für den Palliativbereich des St. Marien Seniorenheimes auf der Werdener Straße (v.l.): der stellvertretende Hauptmann und aktuelle König Lars O’Grady, Heimleitung Horst Ramm und Hauptmann Stefan Broichhausen. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Sebastian Ißel

Für Palliativbereich des St. Marien Seniorenheimes
Hubertus Kompanie Ratingen spendet

Bereits seit einigen Jahren unterstützt die Hubertus Kompanie Ratingen die Benedictus Stiftung mit zweckgebundenen Spenden für den Palliativbereich des St. Marien Seniorenheimes auf der Werdener Straße. Neben der jährlichen Sammlung im Rahmen der Jahreshauptversammlung haben die Wilddiebe in ihrem Jubiläumsjahr bei verschiedenen Anlässen für die Stiftung gesammelt und so konnte die Kompanie kürzlich - vertreten durch ihren Hauptmann Stefan Broichhausen und ihren stellvertretenden Hauptmann und...

  • Ratingen
  • 06.02.23
Claudia Wirth gründet in Ratingen eine Selbsthilfe-Gruppe für Angehörige von Sternenkindern.
Foto: Beatrix Gerling
2 Bilder

Sternenkindern eine Existenz
Claudia Wirth gründet Selbsthilfegruppe

Claudia Wirth gründet Selbsthilfegruppe: "So ein Schicksal betrifft die ganze Familie“ In Ratingen bildet sich gerade eine neue Selbsthilfegruppe für Familien von Sternenkindern. Die Organisatorin Claudia Wirth berichtet über Leid und Hilfe für Menschen, die ihr Kind vor, während oder kurz nach der Geburt verloren haben. von Beatrix Gerling „So ein Schicksal betrifft die ganze Familie“, sagt Claudia Wirth. Aus eigener Erfahrung und langen Jahren der aktiven Auseinandersetzung mit dem Thema weiß...

  • Ratingen
  • 28.01.23
Einen Malwettbewerb für Kinder zwischen sechs und zehn Jahren ruft die Bundestagsabgeordnete Kerstin Griese aus. Teilnehmen können Kinder aus ihrem Wahlkreis Mettmann II (105), also aus den Gemeinden Heiligenhaus, Ratingen, Velbert und Wülfrath. Auf dem Foto: Geburtstagskarte 2022. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Anlage: Büro Griese
2 Bilder

Bundestags-Grußkarten zeichnen
Malwettbewerb für Grundschulkinder aus Heiligenhaus, Ratingen, Velbert und Wülfrath

Einen Malwettbewerb, an dem Kinder zwischen sechs und zehn Jahren mit Einzelbeiträgen oder ganze Grundschulklassen aus ihrem Wahlkreis, teilnehmen können, ruft die Bundestagsabgeordnete Kerstin Griese aus. Zum Wahlkreis Mettmann II (105) gehören die Gemeinden Heiligenhaus, Ratingen, Velbert und Wülfrath. „Die Kinder können den Bundestag oder ein selbst ausgesuchtes Motiv malen, das zum Thema Geburtstag passt“, sagt Griese. Das Gewinnerbild wird auf eine Geburtstagskarte gedruckt, die die...

  • Ratingen
  • 24.01.23
Spendenaufkommen bei Ratinger Sozialkaufhäusern: "Rock und Rolli" bietet gut erhaltene, gebrauchte Kleidung zu kleinen Preisen. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Sozialdienst katholischer Frauen e.V. Ratingen

Spendenaufkommen bei Ratinger Sozialkaufhäusern
Ratinger Bürger spenden großzügig

"Die Sozialkaufhäuser "Rock und Rolli" und die Möbelkammer der SkF Arbeit und Integration Ratingen gGmbH erhalten in diesen Tagen besonders viele Sachspenden. Die Lagermöglichkeiten werden knapp.", heißt es seitens der Geschäftsführung der SkF Arbeit und Integration Ratingen gGmbH. Sozialkaufhäuser bieten ihren Kunden die Möglichkeit, gut erhaltene Waren günstig einzukaufen. Damit sind sie ein wichtiger Faktor in der Infrastruktur in Ratingen und tragen zum gesellschaftlichen Gleichgewicht bei....

  • Ratingen
  • 23.01.23
Zum närrischen Frühstück lädt die Kfd (katholische Frauengemeinschaft Deutschlands) in den Pfarrsaal St. Johannes in Ratingen-Lintorf) ein. | Foto: Symbolfoto / LK-Archiv

Kfd lädt am 16. Februar, in Pfarrsaal ein
Närrisches Frühstück in Ratingen-Lintorf

Zum närrischen Frühstück lädt die Kfd (katholische Frauengemeinschaft Deutschlands) ein. Das Frühstück findet statt am Donnerstag, 16. Februar, von 10 bis 14 Uhr im Pfarrsaal St. Johannes (Am Löken 65-67, Ratingen-Lintorf). Eintritt 10 Euro inklusive reichhaltigem Frühstück und einem Glas Sekt. Kartenvorverkauf nach der Frauenmesse am 1. Februar, 10 Uhr. im Pfarrbüro St. Johannes (Am Löken 65-67, Ratingen).

  • Ratingen
  • 23.01.23
Die St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lintorf 1464 aktualisiert ihren Internetauftritt. Dafür sucht sie unter anderem noch Fotos einiger Majestäten. Wer entsprechende Fotos hat, kann sich bei der Bruderschaft melden. | Foto: Symbolfoto: pixabay

St. Sebastianus Bruderschaft aktualisiert Auftritt
Bilder für Lintorfer Schützen-Internetseite gesucht

Die St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lintorf 1464 aktualisiert ihren Internetauftritt. In den vergangenen Wochen sind viele Bilder hinzu gekommen - insbesondere der Majestäten. Doch gerade hier fehlen noch viele Fotos, nach denen die Bruderschaft jetzt sucht. Wer entsprechende Fotos hat, kann sich bei der Bruderschaft melden. „Wir haben zuletzt die Könige, Kronprinzen, Traditionsmajestäten und Gästekönige mit Bildern hinterlegt“, so Andreas Preuß, zuständig bei der Bruderschaft für die...

  • Ratingen
  • 04.01.23
Da der einzige Fahrstuhl im Haus Salem am Freitag vor Heiligabend ausgefallen ist, halfen einige Schützen und Mitglieder von Rot-Weiß-Lintorf an den Festtagen das Essen auf die entsprechenden Etagen zu bringen. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Schützenbruderschaft Lintorf
4 Bilder

Einziger Fahrstuhl ausgefallen
Lintorfer Schützen helfen im Seniorenheim

An den Festtagen konnten einige Schützen und Mitglieder von Rot-Weiß-Lintorf ein paar zusätzliche Kalorien an einem ungewöhnlichen Ort wieder abtrainieren. Im Haus Salem in Lintorf ging es jeden Mittag treppauf und treppab. Grund für dieses kurze, zusätzliche Fitness-Programm war der Ausfall des einzigen Fahrstuhls am Freitag vor Heiligabend. Da ein entsprechendes Ersatzteil fehlte, konnte auch der gerufene Notdienst nichts machen, außer den Fahrstuhl stillzulegen. Eine Mitarbeiterin im...

  • Ratingen
  • 02.01.23
Das "Närrische Richtfest" der Ratinger Spiesratzen fällt aus. | Foto: Symbolfoto / LK-Archiv

Gestiegene Kosten und geringe Nachfrage
Kein "Närrisches Richtfest" der Ratinger Spiesratzen

Das "Närrische Richtfest" der Ratinger Spiesratzen muss "leider ausfallen", so Nadine Beringer, Kassiererin der Spiesratzen. Am 15. Januar 2023 ist es soweit, nach Jahren der Pause können die Spiesratzen wieder in der Dumeklemmer-Halle die Herrensitzung feiern. Trotz all der Probleme in der Vergangenheit, freuen  sich die Spiesratzen "wieder mit euch Party machen zu dürfen. Gerne würden wir auch, wie in den Jahren vor Corona, mit euch unser Närrisches Richtfest feiern, aber leider fordert diese...

  • Ratingen
  • 21.12.22
Familie Say aus Ratingen verfolgt das digitale Kongressprogramm  | Foto: Foto: JZ ©

BESONDERE LIVE-TAGUNG
Einheit, die Frieden fördert

Die Gemeinde von Jehovas Zeugen in Ratingen lädt am 25. Dezember 2022 zu einer besonderen Live-Tagung ein. Das Motto lautet: „Jehovas vereinte Familie“. Die Beiträge behandeln das Thema Frieden und zeigen wie jeder Einzelne seinen Teil dazu beitragen kann. Auch Familie Say aus Ratingen freut sich auf das Programm: „Wir sind unendlich dankbar, dass wir die Möglichkeit haben, das ganze Programm digital mitverfolgen zu können. Obwohl wir uns nicht persönlich sehen, fühlen wir uns doch alle...

  • Ratingen
  • 20.12.22
Die Roten Funken bringen Weihnachtsstimmung von Freitag, 16. Dezember, bis Sonntag, 18. Dezember. Denn dann wird der hell erleuchtete Bagagewagen und die Feldküche der Roten Funken wieder mit stimmungsvoller Weihnachtsmusik seine Kreise durch Ratinger Stadtteile ziehen. Auf dem Foto: Oberkanonier Hanno Breitkopf. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Hanno Breitkopf

Freitag, 16. Dezember, bis Sonntag, 18. Dezember
Rote Funken bringen Weihnachtsstimmung beim Umzug durch Ratinger Stadtteile

Die Roten Funken bringen Weihnachtsstimmung von Freitag, 16. Dezember, bis Sonntag, 18. Dezember. Denn dann wird der hell erleuchtete Bagagewagen und die Feldküche der Roten Funken wieder mit stimmungsvoller Weihnachtsmusik seine Kreise durch Ratinger Stadtteile ziehen. Nach dem großen Zuspruch, den die Funken in den letzten Jahren für diese Aktion bekommen haben, wollen sie wieder etwas Frohsinn und Vorfreude auf das anstehende Fest verbreiten. Wagenbaumeister Markus Braun und Oberkanonier...

  • Ratingen
  • 16.12.22
Weihnachtsbäume für den guten Zweck verkauft der Lions Club Ratingen - Ratinger Tor mit Unterstützung des Leo Club Ratingen am Samstag, 17. Dezember, von 10 bis 18 Uhr auf dem Schützenplatz (Brückstraße) in Ratingen. Die Erlöse werden der Tafel Ratingen zugutekommen. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Lions Club Ratingen

Am Samstag, 17. Dezember, ab 10 Uhr Schützenplatz
Ratinger Lions und Leos verkaufen Weihnachtsbäume für den guten Zweck

Weihnachtsbäume für den guten Zweck verkauft der Lions Club Ratingen - Ratinger Tor mit Unterstützung des Leo Club Ratingen am Samstag, 17. Dezember, von 10 bis 18 Uhr auf dem Schützenplatz (Brückstraße) in Ratingen. Die Erlöse werden der Tafel Ratingen zugutekommen. Der Präsident des Lions Club, Dr. Jan Balzer, sagt: „Wir würden uns sehr freuen, wenn viele Ratingerinnen und Ratinger ihren Weihnachtsbaum in diesem Jahr bei uns kaufen und damit die Tafel Ratingen unterstützen. Auf Wunsch liefern...

  • Ratingen
  • 15.12.22
Zur Jubiläumsfeier anlässlich ihres 25-jährigen Bestehens lud die Selbsthilfegruppe Schlaganfall Ratingen ein. AUf dem Foto: Einen Dank an die Organisatorinnen Brigitte Brandt (links) und Ulrike Seifert (rechts) überreicht Hanne Wilms (Mitte). | Foto: Zur Verfügung gestellt von: SHG Schlaganfall Ratingen

Infotreff im Marienhof - einmal im Monat
25 Jahre SHG Schlaganfall in Ratingen

Zur Jubiläumsfeier anlässlich ihres 25-jährigen Bestehen lud die Selbsthilfegruppe Schlaganfall Ratingen ein. Fast alle der 86 Mitglieder waren anwesend. Unter den Gästen auch einige Ehrengäste, wie der Gründer dieser Selbsthilfegruppe Prof. Dr Hartmut Straub, damaliger Chefarzt im St. Marien-Krankenhaus Ratingen, Prof. Dr. Mario Siebler, Ärztlicher Direktor und Chefarzt der MEDICLIN Fachklinik Rhein/Ruhr in Essen-Kettwig, sowie Stefan Stricker von der Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe, der...

  • Ratingen
  • 13.12.22
„Die Sternsinger kommen!“ heißt es am Samstag, 14. Januar, in der Pfarrgemeinde St. Anna in Ratingen. Es ist die weltweit größte Aktion, in der sich Kinder und Jugendliche für Kinder und Jugendliche in aller Welt einsetzen. | Foto: Symbolfoto / LK-Archiv: Kindermissionswerk

Besuch-Wunsch bis Freitag, 6. Januar, melden
Sternsinger 2023 in Breitscheid, Hösel und Lintorf

„Die Sternsinger kommen!“ heißt es am Samstag, 14. Januar, in der Pfarrgemeinde St. Anna in Ratingen. Es ist die weltweit größte Aktion, in der sich Kinder und Jugendliche für Kinder und Jugendliche in aller Welt einsetzen. Mit dem Kreidezeichen „20*C+M+B+23“ bringen sie den Segen „Christus segne dieses Haus“ zu den Menschen und sammeln Geld für Not leidende Kinder in aller Welt. Das Motto der diesjährigen Sternsingeraktion heißt „Kinder stärken – Kinder schützen. In Indonesien und weltweit!“...

  • Ratingen
  • 12.12.22
Den Seminarraum der Ratinger Hospizbewegung wird künftig die von Monika Sowa angefertigte Skulptur „Mutter Erde“ schmücken. Auf dem Foto die Ratinger Künstlerin mit Vorstandsmitglied Helmut Begall bei der Spenden-Übergabe. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Hospizbewegung Ratingen

Skulptur „Mutter Erde“ für Hospizbewegung
Spende der Ratinger Künstlerin Monika Sowa

Eigentlich ist der Advent die Zeit des Wartens und Erwartens. In diesem Jahr nicht so für die Hospizbewegung Ratingen. Bereits kurz nach dem ersten Advent gab es eine Bescherung. Die Ratinger Künstlerin Monika Sowa überreichte Vorstandsmitglied Helmut Begall die von ihr angefertigte Skulptur „Mutter Erde“, die zukünftig den Seminarraum der Hospizbewegung schmücken wird. „In diesem Raum treffen wir uns mit den Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen, aber auch mit Menschen, die Rat, Unterstützung...

  • Ratingen
  • 12.12.22
Spannende Leseprojekte konnten dank DKV Mobility in Ratingen durchgeführt werden. | Foto: Ilka Wolfsdorf
2 Bilder

Engagement
DKV Mobility unterstützt Ratinger Allianz Bildung & Lernen

Die Allianz Bildung & Lernen verfolgt das Ziel, Bildungschancen von Kindern und Jugendlichen zu verbessern. 130 Ehrenamtliche sind in den Programmen Lesementoring, Bildungspatenschaften und JOBfit tätig. So werden Kinder und Jugendliche von der Grundschule bis in die Ausbildung unterstützt und begleitet. Im Programm JOBfit, das bei der Berufsorientierung von Jugendlichen vor dem mittleren Schulabschluss ansetzt, hat sich die DKV Mobility mit Sitz in Ratingen bereits in den letzten Jahren...

  • Ratingen
  • 09.12.22
Baas Edgar Dullni (l.) und Vizebaas Guido Multhaupt überreichten Urkunde und Dumeklemmer-Plakette an Andrea Töpfer. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Ratinger Jonges

Ratinger Jonges ehren Andrea Töpfer
Dumeklemmer-Plakette verliehen

Die Leiterin des Kulturamtes und Ehrenvorsitzende des Ratinger Heimatvereines, Andrea Töpfer, ist von den Ratinger Jonges mit ihrer höchsten Auszeichnung, der Dumeklemmer-Plakette, geehrt worden. Zur Feierstunde im Ferdinand-Trimborn-Saal waren neben dem Familien- und Freundeskreis Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Brauchtum und öffentlichem Leben, aber auch ehemalige Plakettenträger gekommen. In seiner Begrüßung würdigte Baas Dr. Edgar Dullni die Preisträgerin „als eine der profundesten...

  • Ratingen
  • 05.12.22
Der Bürgerverein Ratingen-Homberg lädt - nach zweijähriger Corona-Pause - am Sonntag, 4. Dezember, von 11 bis 17 Uhr zu seinem Weihnachtsmarkt „Homberger Weihnachtstreff“ ein. | Foto: Symbolbild zur Verfügung gestellt von: Bürgerverein Ratingen-Homberg

Weihnachtsmarkt des Bürgervereines am 4. Dezember
„Homberger Weihnachtstreff“

Der Bürgerverein Ratingen-Homberg lädt - nach zweijähriger Corona-Pause - am Sonntag, 4. Dezember, von 11 bis 17 Uhr zu seinem Weihnachtsmarkt „Homberger Weihnachtstreff“ ein. Im weihnachtlich geschmückten Homberger Treff (Herrnhuterstraße 4) warten Stände mit selbstgemachten, handwerklich kreativen Erzeugnissen auf die Besucher. Die Angebotspallette reicht von Holz-Deko, Krippen, Tiffany-Arbeiten und Bücherkunst nach Bookogami-Art über individuellem Schmuck und Leuchtelementen bis hin zu...

  • Ratingen
  • 30.11.22
Zum Auftakt des Lintorfer Adventstreffs am 3. Dezember spielen die Bläser des Posaunenchors der evangelischen Kirchengemeinde Hösel um 15.30 Uhr auf dem Turm der Kirche St. Anna Weihnachtslieder. | Foto: Werbegemeinschaft Lintorf

Werbegemeinschaft lädt ein
Adventstreff in Ratingen-Lintorf am 3./4.12.

Der Lintorfer Adventstreff, organisiert von der örtlichen Werbegemeinschaft, findet am Samstag/Sonntag, 3./4. Dezember, auf dem Marktplatz neben der Kirche St. Anna statt. "Dort können sich alle Lintorfer und natürlich auch unsere auswärtigen Gäste in vorweihnachtlicher Stimmung treffen und es sich bei Glühwein, Feuerzangenbowle, Eierlikör, Würstchen, Waffeln und gebrannten Mandeln gut gehen lassen", sagt Hauptorganisator Uwe Spelter. Märchen für die Kinder Die offizielle Eröffnung nimmt Helga...

  • Ratingen
  • 29.11.22
Der Erfahrungsaustausch des Blinden- und Sehbehindertenvereins für den Kreis Mettmann trifft sich in den Wintermonaten von November bis einschließlich März immer Mittags um 12 Uhr. Die Mitglieder und Gäste treffen sich immer am ersten Montag des Monats im Ratskeller (Hauptstraße 144, Heiligenhaus). | Foto: Symbolfoto / LK-Archiv

Betroffene tauschen Erfahrungen aus
Treffen des Blinden- und Sehbehindertenvereines im Kreis Mettmann

Der Erfahrungsaustausch des Blinden- und Sehbehindertenvereins für den Kreis Mettmann trifft sich in den Wintermonaten von November bis einschließlich März immer Mittags um 12 Uhr. Die Mitglieder und Gäste treffen sich immer am ersten Montag des Monats im Ratskeller (Hauptstraße 144, Heiligenhaus). Das nächste Treffen findet am Montag, 5. Dezember, ab 12 Uhr statt und richtet sich hauptsächlich an Betroffene aus den Städten Heiligenhaus, Ratingen und Velbert. Mehr Infos unter:...

  • Heiligenhaus
  • 29.11.22
Am Rande des Poensgenparks gelegen gibt es eine mit einem Schmiedezaun umgrenzte Fläche. Nach Anfrage der Ratinger Jonges fand das Stadtarchiv Ratingen heraus, dass es sich tatsächlich um eine Grabstätte der Familie Brügelmann handelt. Auf dem Foto: Vize-Baas Guido Multhaupt neben der Grabstätte der Familie Brügelmann im Poensgenpark. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Ratinger Jonges

Auf Anfrage der Ratinger Jonges im Stadtarchiv
Grablege Brügelmann im Poensgenpark entdeckt

Am Rande des Poensgenparks gelegen, von Fußgängern selten beachtet, gibt es eine mit einem Schmiedezaun umgrenzte Fläche. Nach Anfrage der Ratinger Jonges fand das Stadtarchiv Ratingen heraus, dass es sich tatsächlich um eine Grabstätte der Familie Brügelmann handelt. Eingerichtet wurde diese Grabstätte von Moritz Brügelmann, weil er „auch im Tode seiner Wirkungsstätte nahe sein“ wollte, der Baumwollspinnerei Cromford. Neben ihm sind dort seine Frau und drei ihrer früh verstorbenen Söhne sowie...

  • Ratingen
  • 24.11.22

Beiträge zu Vereine + Ehrenamt aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.