Willkommengruß in Asseln

Välkomna in Dortmund Asseln
Die Innenstadt von Dortmund ist um ein Mega-Einkaufszentrum reicher. Die Verkehrssituation auf dem Asselner Hellweg ist seit dem Umbau nicht gerade besser geworden. Der Weiterbau der Umgehungsstraße OW3a ist zwar genehmigt aber noch in weiter Ferne. Das Vorortgewerbe hat es immer schwerer. Tatsachen die die Händler und Gewerbetreibenden in Dortmund Asseln nicht gerade positiv stimmen. Wieder ein Grund für die Interessengemeinschaft für Handel, Handwerk und Gewerbe (IGA) eine neue Aktion für die Attraktivität des Vorortes zu starten. Die, anlässlich der Meisterfeier, aufgehängten Fahnen wurden in den vergangenen Wochen gegen neue Banner ausgetauscht. Die Banner begrüßen die Bürger nun mit einem herzlichen Willkommen im Vorort. Bei einem herkömmlichen Willkommen wollten es die Kaufleute aber nicht belassen. International tritt man auf. So begrüßen die Banner auch Bürger aus der Eurozone in den verschiedenen Landessprachen. Vom Ortseingang aus Richtung Brackel bis zum Ende der Geschäftszeile in Richtung Wickede hängen nun die Fähnchen und schmücken den Vorort. „Gut, das eine Banner mit dem „Schee dos doa seids“ ist nicht wirklich Ausland aber doch irgendwie auch eine Fremdsprache“ sagte der Pressesprecher der IGA Dirk Bauer schmunzelnd. Die Banner bleiben nun bis zum Aufhängen der Weihnachtsbeleuchtung an Ihrem Platz. „Wir hoffen, die Begrüßung findet eine gute Resonanz bei den Bürgern und lockt auch Menschen aus den anderen Vororten mal zu einem Bummel an“ so Bauer.