Ausverkauf wegen Schließung

Gäste suchen im Restaurant "Martins" nach Erinnerungsstücken

Auf die Jagd nach Erinnerungsstücken und Schnäppchen begaben sich am Donnerstag (25. Juli) viele ehemalige Gäste des Restaurants "Martins" in der Altstadt. Teller, Gläser, Besteck, Salz- und Pfefferstreuer, Kochzeitschriften, Blumendeko, Tischdecken, Eistruhen, Stühle und Tische für drinnen und draußen warteten auf neue Besitzer.

Ende voriger Woche haben Pina und Enzo Scolaro ihr Restaurant nach zwölf Jahren geschlossen. Drei Tage lang bieten sie jetzt einen Großteil ihres Inventars zum Verkauf an. "Unsere Kinder haben uns auf die Idee gebracht. Wir brauchen die Sachen ja nicht mehr", erzählte Pina Scolaro.
Und für jeden fand sich auch etwas. Die Schwestern Lena (24) und Hanna (19) ziehen jeweils in ihre eigene Wohnung und freuten sich über Weingläser und den dazugehörigen Wein. Auch Kochbuch, Eierbecher und Auflaufform packten sie für ihre Ausstattung ein. "Wir waren früher mit unseren Eltern und Großeltern hier", sind sie sicher, dass sie ans "Martins" zurückdenken werden, wenn sie demnächst ihren Weißwein genießen.
Udo Eurich (70) möchte eine Küche einrichten und schaute sich nach Küchenelementen um. Drei Réchauds ("Wir sind eine große Familie.") und ein Schrank aus Metall, den er in seine Arbeitsplatte integrieren möchte, fanden sein Interesse.

"Ich würde auch jetzt lieber etwas essen und trinken."

Die meisten Besucher, die gleich am Donnerstagvormittag ins "Martins" kamen, verbanden jedoch langjährige Erinnerungen mit dem Restaurant. "Ich war oft mit der Schulpflegschaft und der Flüchtlingshilfe hier und würde auch jetzt lieber etwas essen und trinken", bedauerte Edeltraud Kluft (64) die Schließung. "Ich suche ein Erinnerungsstück, kein Schnäppchen", erklärte sie und entschied sich unter anderem für eine Vase.
"Wir kamen jeden Samstag zum Frühstücken", berichtete Angelika Siegel (69), die zunächst nur mal gucken wollte, dann aber einigen Cappuccinotassen und Brotkörben nicht widerstehen konnte. Vera Miethke (60) kennt Pina und Enzo Scolaro seit fast 30 Jahren. Sie entschied sich für Dekoengel und spielte zudem mit dem Gedanken an einen Spiegel. "Eigentlich hat man ja alles."
Eine besondere Erinnerung verbinden Diana Dörr-Lenz (40) und Karsten Dörr (47) mit dem "Martins". Hier hatten sie ihre erste Verabredung; jetzt sind sie verheiratet und haben die Kinder Samuel (5) und Josefine (3). Eine Lampe, die im Obergeschoss an der Wand hing, wo ihre Verabredung stattfand, soll als Andenken dienen. Außerdem hoffte Diana Dörr-Lenz auf eine Speisekarte. "Das kriegen wir hin", versprach Pina Scolaro.

Letzter Tag

Der letzte Tag des Ausverkaufs im Restaurant "Martins", Am Markt 3, findet heute (27. Juli) von 10 bis 14 Uhr statt.