velbert

Beiträge zum Thema velbert

Blaulicht
Die Velberter Polizei hat das gestohlene Firmenfahrzeug einer Remscheider Maschinenbaufirma sowie das Kennzeichen zur Fahndung ausgeschrieben. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Velberter Polizei

Velberter Polizei hat Firmenfahrzeug einer Remscheider Maschinenbaufirma und Kennzeichen zur Fahndung ausgeschrieben
VW-Kleintransporter vom Fahrbahnrand in Velbert gestohlen

Vom Fahrbahnrand der Walzenstraße im Velberter Ortsteil Langenberg-Oberbonsfeld verschwand in der Zeit vom Dienstagmorgen, 6. Juli, 7 Uhr, bis Mittwochmorgen, 7. Juli, 7.15 Uhr ein verschlossen geparkter Kleintransporter der Marke VW, der in Höhe der Hausnummer 2 ordnungsgemäß parkte. Wie der oder die bislang unbekannten Fahrzeugdiebe den VW-Transporter (T5 - Kastenwagen) öffnen, starten und wegfahren oder auf andere Art und Weise abtransportieren konnten, ist bisher noch nicht geklärt....

  • Ratingen
  • 08.07.21
Blaulicht
Die Suche nach dem vermissten Velberter (58) konnte die Kreispolizeibehörde Mettmann am Mittwochabend, 7. Juli 2021, erfolgreich beenden. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Kreispolizeibehörde Mettmann

Vermisster Velberter in Wuppertal angetroffen
Polizei Mettmann beendet erfolgreich Vermisstenfahndung

Die Suche nach dem vermissten Velberter (58) konnte die Kreispolizeibehörde Mettmann am Mittwochabend, 7. Juli 2021, erfolgreich beenden. Der Mann war gegen 21.40 Uhr wohlauf von Polizeibeamten des Polizeipräsidiums Wuppertal im Stadtgebiet Barmen angetroffen worden. Nach Rücksprache mit den behandelnden Ärzten wurde der Dialyse-Patient zur weiteren Behandlung einem Krankenhaus zugeführt. Die Polizei bedankt sich bei der Öffentlichkeit für die Mithilfe bei der Suche nach dem 58-Jährigen....

  • Ratingen
  • 08.07.21
  • 1
Kultur
Runter vom Sofa sowie von den Stühlen und auf in die Stadt: Olaf Knauer von der VMG und "Kulturloewin" Dr. Linda Brücher laden zusammen mit den Aktiven der Velberter Werbegemeinschaften zu zahlreichen Veranstaltung im Herbst ein. | Foto: Ulrich Bangert

Stadtmarketing und Werbegemeinschaften planen wieder Veranstaltungen in ganz Velbert
Im Herbst starten wieder die beliebten Feste

Nachdem die "Velberter Kulturloewen" ihr Sommerprogramm vorgestellt haben, planen auch die Stadt und die Werbegemeinschaften wieder ihre beliebten Veranstaltungen. „Das Land Nordrhein-Westfalen stellt die Durchführungen von Großveranstaltungen wieder in Aussicht“, freut sich Olaf Knauer, Geschäftsführer der Velbert Marketing GmbH (VMG). "Wir starten am 19. September mit dem Schlangenfest, dem größten Kinderfest im Kreis Mettmann. Das bringt nachweislich die höchste Frequenz in die Innenstadt....

  • Velbert
  • 07.07.21
Vereine + Ehrenamt
Foto: Ulrich Bangert

Wechsel bei den Offenen Ganztagesschulen in Heiligenhaus

Die Ganztagesbetreuung in vier Heiligenhauser Grundschulen erfolgt nach einer Ausschreibung ab dem neuen Schuljahr durch den SKFM Velbert/Heiligenhaus. In einer kleinen ökumenischen Feierstunde gab es eine symbolische Übergabe durch Diane Kollenberg-Ewald von der Bergischen Diakonie an Willi Knust vom Sozialdienst katholischer Frauen und Männer (SKFM). Für die Eltern und die 526 betroffenen Kinder wird sich wenig ändern: 85 Prozent des Personals bleibt. Beide Wohlfahrtsverbände betonen ihr...

  • Heiligenhaus
  • 07.07.21
Vereine + Ehrenamt
Foto: Ulrich Bangert

Spende des Velberter Fan-Clubs
Tafel für Niederberg hat jetzt die richtigen Schilder

Vor über einem halben Jahr hat die Tafel Niederberg an der Mettmanner Straße 53-55 in Velbert ihren neuen Standort bezogen. "Da die Werbeschilder an der Wand noch mit dem Logo des Vormieters bestückt waren, kamen zahlreiche Menschen, die keine Lebensmittel abholen, sondern Gas kaufen wollten", weiß Tafel-Koordinatorin Tanja Högström. Dank einer Spende durch Jörg Heeren (links) und Karsten Krieger vom FC Bayern Fanclub und der tatkräftigen Unterstützung durch Ralf Schwalfenberg (rechts) konnte...

  • Velbert
  • 07.07.21
Wirtschaft
Stadtwerkechef Stefan Freitag (von links), Bürgermeister Dirk Lukrafka, Martin Kaczor, Jörg Kaiser und Kai-Uwe Dettmann greifen symbolisch zum Spaten. | Foto: Ulrich Bangert

Glaserfaserausbau in Velbert startet
Westen wird nun erschlossen

Jetzt geht es los: Stadtwerkechef Stefan Freitag, Bürgermeister Dirk Lukrafka, Martin Kaczor, Jörg Kaiser und Kai-Uwe Dettmann greifen symbolisch zum Spaten, um zu zeigen, dass ab sofort in Birth, Dalbecksbaum und Kostenberg Glasfaser verlegt wird. Ende Februar kommen rund 8.000 Haushalte in den Genuss des aktuell schnellsten Telekommunikationsnetzes, das bereits in 3.300 Haushalten in Neviges, Tönisheide und der Röbbeck verlegt wurde. "Stabile und sichere Datenleitungen sind so wichtig wie die...

  • Velbert
  • 07.07.21
  • 1
Blaulicht
Kreispolizeibehörde Mettmann klärt Einbrüche in Velbert-Langenberg und Ratingen-Hösel auf. | Foto: Symbolfoto / Zur Verfügung gestellt von: Kreispolizeibehörde Mettmann

Erfolgsmeldungen der Polizei aus Velbert-Langenberg und Ratingen-Hösel
Einbrüche aus dem Kreis Mettmann

Die folgenden Einbrüche wurden in der Zeit vom 2. bis 5. Juli dieses Jahres in Velbert und Ratingen entdeckt und der Kreispolizeibehörde Mettmann angezeigt. Noch nächtlichen Montagmorgen, 5. Juli, brachen ein oder mehrere bislang noch unbekannte Straftäter in die Gast- und Schankräume eines Lokals an der Straße "Zur Watelen" im Velberter Ortsteil Langenberg ein. Hierzu wurde ein zur Lüftung auf Kipp gestelltes Toilettenfenster gewaltsam geöffnet und als Einstieg genutzt. Die Gasträume wurden...

  • Velbert
  • 06.07.21
Sport
NBV-Spielerin Isabel Heupgen präsentierte sich erneut in Top-Form: Mit 6:1, 6:1 gewann sie ihr Einzel an Position zwei.
 | Foto: Ihlo (Netzballverein)

Tennis im Netzballverein:
Erfolgreicher Spieltag für die NBV-Damen: Spitzenteam siegt 6:3 beim Kahlenberger HTC in der Niederrheinliga - Dritte Damen mit drittem Sieg

Velbert, 05. Juli 2021. Am letzten Spieltag vor der Sommerpause gingen die Damen-Teams des Netzballvereins noch einmal mit geballter Frauen-Power ans Werk: Sowohl die ersten Damen in der Niederrheinliga als auch die dritten Damen in der Bezirksklasse B konnten wichtige Siege einfahren. Nach bisher einem Auftaktsieg und dann zwei verlorenen Partien der ersten Damen, sollte nun gegen den aktuellen Tabellenletzten Kahlenberger HTC wieder ein Sieg her. Leider wurde die NBV-Nummer eins Cindy Burger...

  • Velbert
  • 05.07.21
Blaulicht
Ein Kranwagen kam kurz nach der Auffahrt auf die Autobahn A44 in Fahrtrichtung Heiligenhaus Hetterscheidt von der Fahrbahn ab und blieb auf der Seite liegen. Der Fahrer wurde glücklicherweise nur leicht verletzt. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Feuerwehr Heiligenhaus
3 Bilder

Kurz nach Auffahrt auf die Autobahn A44 (Fahrtrichtung Heiligenhaus) verlor der Fahrer die Kontrolle über Kranwagen
Unfall auf der A44 Richtung Hetterscheidt: Kranwagen von Fahrbahn abgekommen

Am Freitagmorgen, 2. Juli, um 8.20 Uhr wurde die Feuerwehr Heiligenhaus und der Rettungsdienst alarmiert: Ein Kranwagen kam kurz nach der Auffahrt auf die Autobahn A44 in Fahrtrichtung Heiligenhaus Hetterscheidt von der Fahrbahn ab und blieb auf der Seite liegen. Der Fahrer wurde von Ersthelfern aus seinem Fahrzeug gezogen und glücklicherweise nur leicht verletzt. Die Feuerwehr sicherte das verunfallte Fahrzeug, der Fahrer wurde vom Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht. Die Autobahn...

  • Heiligenhaus
  • 05.07.21
Blaulicht
Für den Zeitraum des Einsatzes wurde die Werdener Straße in beide Richtungen gesperrt. Die Unfallursache ist derzeit noch unklar und wird durch die Polizei ermittelt. | Foto: Feuerwehr Velbert
2 Bilder

Verkehrsunfall auf der Werdener Straße in Velbert endet tragisch
55-Jährige verstirbt nach Aufprall

Zu einem Unfall mit tragischem Ende ist es am nächtlich frühen Donnerstagmorgen in Velbert auf der Werdener Straße gekommen. Eine 55-Jährige verstarb trotz Wiederbelebungsmaßnahmen noch am Unfallort. Um 0.10 Uhr wurden der Rüstzug und der Löschzug 2 der Feuerwehr Velbert sowie der Rettungsdienst zu dem Verkehrsunfall mit dem Einsatzstichwort "Person eingeklemmt" alarmiert. Die Einsatzstelle befand sich unweit der Hauptfeuer- und Rettungswache Velbert, auf der Werdener Straße in Höhe des...

  • Velbert
  • 02.07.21
Vereine + Ehrenamt
Der neue Präsident des Rotary-Clubs Velbert, Jörg Tillmanns, freut sich zusammen mit allen Clubmitgliedern auf ein dynamisches Jahr.

Amtsübergabe beim Rotary Club Velbert
Neuer Präsident hat spannende Projekte auf der Agenda

Zur Jahresmitte erfolgt für alle Rotary-Clubs weltweit der turnusmäßige Wechsel im Präsidentenamt und Clubvorstand. So steht auch für den Rotary Club Velbert mit Jörg Tillmanns ein neuer Präsident mit seinem Vorstand in den Startlöchern, um die erfolgreiche Arbeit seines Vorgängers Juan Gregori fortzuführen. Der Rotary-Club ist ein sogenannter Serviceclub. Seine Mitglieder engagieren sich seit Jahren für Jugendprojekte, die Gesellschaft im Allgemeinen und spontan an vielen Stellen, wo Hilfe vor...

  • Velbert
  • 01.07.21
LK-Gemeinschaft
Tim Hoffmann aus Neviges hat auf dem Panoramaradweg Niederbergbahn schon an der einen oder anderen Stelle für bunte Hingucker gesorgt.
2 Bilder

Graffiti-Künstler aus Neviges möchte Naturbeton bemalen
Mehr Farbe für den Radweg

Wer auf dem Panoramaradweg Niederbergbahn unterwegs ist, der sieht rechts und links nicht nur Bäume und Pflanzen am Wegesrand, sondern auch die eine oder andere Mauer, Zäune sowie Rückwände von Gebäuden. "Einige davon könnte man optisch deutlich aufwerten und den Radweg so noch attraktiver machen", findet Tim Hoffmann. Der Nevigeser begeistert sich seit bereits vielen Jahren für Graffitis. "Als ich Ende der 90er/ Anfang der 2000er mit dem Sprayen angefangen habe, galt das noch als Schmiererei",...

  • Velbert-Neviges
  • 30.06.21
Politik
Barrierefreier Ausbau von Bushaltestellen in Mettmann und Velbert wird gefördert. Auf dem Foto: Landtagsabgeordnete Claudia Schlottmann, Martin Sträßer (links) und Dr. Christian Untrieser (rechts) im Verkehrsministerium bei der Übergabe von Zuwendungsbescheiden für barrierefreie Haltestellen. | Foto: Zur Verfügung gestellt von: Martin Sträßer, MdL.

Fördermittel des Verkehrsministeriums des Landes Nordrhein-Westfalen kommen Mettmann und Velbert zu Gute
Barrierefreier Ausbau von Bushaltestellen in Mettmann und Velbert wird gefördert

Das Verkehrsministerium des Landes Nordrhein-Westfalen fördert mit insgesamt rund 3,4 Millionen Euro den Ausbau von barrierefreien Bus- und Bahnhaltestellen. Im Kreis Mettmann werden – dank Landesförderung – 19 Bushaltestellen barrierefrei ausgebaut. Dazu die Landtagsabgeordneten Martin Sträßer und Dr. Christian Untrieser: “Aus unserem Wahlkreis profitieren unter anderem die Städte Mettmann und Velbert hiervon. Wülfrath war in diesem Fall leider nicht dabei.“ Haltestellen, die gefördert werden...

  • Velbert
  • 30.06.21
Ratgeber
Die Verbraucherzentrale NRW bietet zusammen mit der Koordinierungsstelle Klimaschutz der Stadt Velbert an jedem ersten Dienstag im Monat allen Velberter Bürgern kostenfreie Beratungen zum Thema "Photovoltaik auf dem eigenen Wohnhaus" an. | Foto: Symbolfoto / LK-Archiv: Kerstin Stepniak

Verbraucherzentrale NRW und Koordinierungsstelle Klimaschutz der Stadt Velbert bieten kostenfreie Beratungen an
"Photovoltaik auf dem eigenen Wohnhaus" in Velbert

Die Verbraucherzentrale NRW bietet zusammen mit der Koordinierungsstelle Klimaschutz der Stadt Velbert an jedem ersten Dienstag im Monat allen Velberter Bürgern kostenfreie Beratungen zum Thema "Photovoltaik auf dem eigenen Wohnhaus" an. Der nächste Beratungstag findet am Dienstag, 6. Juli, statt. Die Beratungen werden online durchgeführt, bei Interesse an einer individuellen Beratung freuen sich Viviane Pape unter Tel. 02051/26-2621 und Thomas Geißler unter Tel. 02051/26-2779 von der...

  • Velbert
  • 30.06.21
Ratgeber
Ein kostenfreier "Offener Babytreff für Babys von 3 bis 12 Monaten" wird ab 6. August, an zehn Freitagen, jeweils von 9.15 bis 10.30 Uhr in der Kolping-Kita Hardenberger Hof (Am Hardenberger Hof 30) angeboten. | Foto: Symbolfoto / LK-Archiv: Christoph Volkmer

Babys mit ihren Eltern treffen sich ab 6. August dieses Jahres in der Kolping-Kita Hardenberger Hof in Velbert
Offener Babytreff in Velbert

Ein kostenfreier "Offener Babytreff für Babys von 3 bis 12 Monaten" wird ab 6. August, an zehn Freitagen, jeweils von 9.15 bis 10.30 Uhr in der Kolping-Kita Hardenberger Hof (Am Hardenberger Hof 30) angeboten. "In entspannter Atmosphäre lernen Sie Spiel-, Sinnes- und Bewegungsanregungen kennen, die den Babys Spaß machen, ihre Entwicklung unterstützen und fördern. Gleichzeitig bleibt viel Raum, sich mit anderen Eltern auszutauschen.", heißt es in der Ankündigung des offenen Gruppenangebotes mit...

  • Velbert
  • 30.06.21
  • 1
Sport
Die U18 Mädchen des Netzballvereins gewannen bei Blau Weiß Monheim überlegen mit 5:1: Von links nach rechts: Sina Eick, Lynn Guska, Sophie Graf, Anna Hoppe, Lara Schomaker, Larissa Kunde und Emily Buzina. Es fehlt Marleen Rudolph. | Foto: Netzballverein (Ihlo)
2 Bilder

Tennis im Netzballverein:
NBV-Jugend mit vielen Siegen - Dritte Damen gewinnen 7:2 bei Blau Weiß Elberfeld

Velbert, 29. Juni 2021. Neben den beiden Niederrheinliga-Spielen der ersten Damen und Herren des Netzballvereins, waren noch zahlreiche weitere Teams am Kostenberg und auswärts aktiv. Vor allem die Jugendmannschaften konnten dabei einige Erfolge einfahren. Die U18 Mädchen setzten sich auswärts bei Blau Weiß Monheim in der Bezirksklasse A hoch mit 5:1 durch. An Position eins erkämpfte Sina Eick mit 6:2, 5:7 und 10:2 den Punkt für ihr Team. Emily Buzina hatte den ersten Satz mit 2:6 verloren,...

  • Velbert
  • 29.06.21
Vereine + Ehrenamt
Tristan Fliesberg (links) überreichte an Christoph Meschede vom Spielhaus Oberilp zwei Kisten voller gespendeter Literatur. | Foto: Ulrich Bangert

Spende für Velberter und Heiligenhauser Einrichtungen
Lions bringen die Jugend zum Lesen

Der neue Arbeitskreis Innovation des Lions-Clubs Velbert-Heiligenhaus hat das Projekt Leseboxen gestartet. Tristan Fliesberg überreichte an Christoph Meschede vom Spielhaus Oberilp zwei solcher Kisten voller gespendeter Literatur - vom Bilderbuch für die Kleinsten bis zum spannenden Schmöker für Jugendliche. "Wir möchten damit den Zugang zum Buch erleichtern", so das Lionsmitglied. Bücherkisten wurden ebenfalls in den Stadtteilzentren Langenberg und Neviges abgegeben, auch die Offenen...

  • Heiligenhaus
  • 29.06.21
Kultur
"Es geht wieder los!" Dr. Linda Brücher (von rechts), Leiterin des Kultur- und Veranstaltungsbetriebs Velbert, Bürgermeister Dirk Lukrafka und Shamail Arshad, der Vorsitzende des Betriebsausschusses des Kultur- und Veranstaltungsbetriebes Velbert, stellten am Hardenberg Schloss in Neviges die Veranstaltungen des Kultursommers 2021 vor. | Foto: Ulrich Bangert
2 Bilder

Für fast jedes Alter und fast jeden Geschmack ist was dabei
Velberter Kulturloewen sorgen für einen tollen Sommer

Die „Loewen“ sind wieder los und versprechen einen abwechslungsreichen Kultursommer. Die meisten Veranstaltungen finden im Freien an der Vorburg des Schlosses Hardenberg statt. Dort präsentierten Dr. Linda Brücher und Dirk Lukrafka als Betriebsleiter der Kultur- und Veranstaltungsbetriebe Velbert sowie Shamail Arschad als politischer Vertreter des städtischen Eigenbetriebs das Sommerprogramm 2021, das am 19. September endet. Dann beteiligen sich die „Velberter Kulturloewen“ zum ersten Mal am...

  • Velbert-Neviges
  • 29.06.21
Reisen + Entdecken
Gleich fünf Bagger (einer befindet sich außerhalb des Bildes) zerlegten den östlichen Teil der A 535-Brücke am Putschenholz. In anderthalb Jahren ist die neue Überführung fertig. | Foto: Ulrich Bangert

Staubiger Abriss in Velbert verlief routiniert ohne Probleme
Brücke Putschenholz ist Ende 2022 fertig

Am Sonntagabend kam der Regen und spülte zum Teil die weiße Staubschicht rund um die Baustelle an der Schmalenhofer Straße fort. "Wir hatten planmäßig den Regen bestellt“, so Christian Bouten, Oberbauleiter für die neue Brücke der A 535 am Putschenholz. Nachdem vor über einer Woche das neue Teilstück in Betrieb genommen wurde, konnte am Wochenende der östliche Bereich der Brücke ohne Probleme abgebrochen werden. Eine staubige Angelegenheit, die von einer Fachfirma mit fünf Baggern routiniert...

  • Velbert
  • 28.06.21
LK-Gemeinschaft
Foto: Ulrich Bangert

Bürgermeister gratuliert der ältesten Velberterin

Edith Remy konnte am Sonntag ihren 105. Geburtstag feiern, sie ist damit die älteste Bewohnerin von Velbert. Selbstverständlich ließ es sich Bürgermeister Dirk Lukrafka nicht nehmen, persönlich zu gratulieren und überbrachte die besten Wünsche von Rat und Verwaltung. Neben einem bunten Blumenstrauß überreichte er einen Sonnenhut, damit die betagte Dame die Sommertage auf der Terrasse verbringen kann. Am Nachmittag kamen die Enkelin, Urenkel und weitere Verwandte zum Kaffee, deren Genuss die...

  • Velbert
  • 28.06.21
  • 1
  • 2
Blaulicht
Foto: Polizei

51-jähriger Velberter steht unter Verdacht
Festnahme nach Brandstiftung

Ein 51-jähriger Velberter wurde am Sonntagmorgen als Tatverdächtiger einer Brandstiftung vorläufig festgenommen. Die Polizei wurde gegen 7.32 Uhr zur Oststraße in Velbert gerufen, nachdem eine Person am dortigen Gemeindehaus beim Zündeln beobachtet worden war. Im Rahmen der sofort eingeleiteten Fahndung konnte der Tatverdächtige kurz darauf im Nahbereich angetroffen werden. Brandschaden an der Hausfassade Derzeit ist im Gemeindehaus ein Zentrum für Corona-Tests untergebracht. An der Hausfassade...

  • Velbert
  • 28.06.21
Blaulicht
Foto: Polizei

Auf Schotter ausgerutscht
Pedelec-Fahrer in Velbert verletzt sich schwer

Ein 72-jähriger Pedelec-Fahrer aus Velbert hat sich bei einem Sturz auf einer mit Schotter verschmutzten Fahrbahn am Sonntagnachmittag schwer verletzt. Der Radfahrer befuhr gegen 17.30 Uhr mit seinem Pedelec die Straße "Am Thekbusch" in Velbert. In Höhe der Baustelle verlor er nach bisherigen Ermittlungen und Zeugenaussagen aufgrund der mit Schotter bedeckten Fahrbahn die Kontrolle über sein Fahrrad. Durch den darauffolgenden Sturz verletzte er sich schwer. Ein Rettungswagen verbrachte den...

  • Velbert
  • 28.06.21
Kultur
Anes Chaker aus Velbert und Romy Kandera aus Wülfrath wurden von der Jury im diesjährigen Bundeswettbewerb "Jugend musiziert" mit der Höchstpunkzahl in der Kategorie Klavierduo ausgezeichnet. | Foto: PR
2 Bilder

Höchstform am Klavier!
„Jugend musiziert“ : Velberter zeigen Topleistung trotz widerer Umstände

Es war der 58. Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“. Coronabedingt war ein öffentlich durchgeführter Wettbewerb mit jungen Musikern in Präsenz nicht möglich. Dennoch schafften es Anes Chaker aus Velbert und Romy Kandera aus Wülfrath, ihre Bestform abzurufen und wurden von der Jury mit der Höchstpunkzahl in der Kategorie Klavierduo in ihrer Altersgruppe ausgezeichnet. „Eine Leistung, die höchste Anerkennung verdient hat“, so Pianistin und Klavierpädagogin Elisabeth Hajduk-Brunsch, die die beiden...

  • Velbert-Langenberg
  • 23.06.21
Blaulicht
Feuerwehr statt Kundenfahrzeuge auf dem Edeka-Parkplatz in Velbert.  | Foto: Feuerwehr Velbert

Feuerwehr-Einsatz
Edeka Hundrieser in Velbert heute Morgen geschlossen

Ein technischer Defekt sorgte heute Morgen für einen größeren Einsatz bei Edeka Hundrieser in Velbert. CO2 war ausgetreten. Der Markt blieb erstmal geschlossen. Um 5.04 Uhr wurden die Einsatzkräfte des Einsatzbereichs Mitte, der hauptamtlichen Wache, der ABC-Zug Mitte & Langenberg sowie der Führungsdienst der Feuerwehr Velbert zu dem Lebensmittelmarkt auf der Sontumer Straße alarmiert: Aufgrund eines technischen Defekts kam es in dem Gebäude zu einem Austritt von CO2.  Feuerwehr Düsseldorf half...

  • Velbert
  • 23.06.21
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.