Schimmel

Beiträge zum Thema Schimmel

Natur + Garten

Streuobst

So lieblich blau ist heut der Herbst / kein Wind die Zweige wiegt Der Apfelandrang groß dies Jahr / dass jeder Ast sich biegt Zur Sonne hin gestreckt das Rot / auch Schimmel macht sich breit Der alte Baum streut nicht sein Obst / bis dass ein Sturm befreit Mehr...

Kalkar
28.08.21
1
2

Jan Kellendonk

Kultur

Mein kleiner Schimmel, Gedicht von Bai Juyi, übersetzt von Erwin Ritter von Zach

Der Dichter Bai Juyi (auch als Po Chü-I geschrieben) lebte im 8. und 9. Jahrhundert in China. Man sagt, dass er seine Gedichte seiner Köchin vorlas und das änderte was sie nicht verstand. Nicht nur seine Liebe zu den Menschen ist aus seinen Werken zu spüren, sondern auch die zur ganzen Natur, wovon das folgende, etwas gekürzte Gedicht Zeugnis ablegt. Erwin Ritter von Zach, ein eminenter Sinologe, hat es in Prosa übersetzt und manchmal Erklärungen hineingeflochten um störende Fußnoten zu...

Bedburg-Hau
22.05.13

Jan Kellendonk

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Jetzt anmelden und beitragen

Menü