Volker H. Glücks aus Neukirchen-Vluyn

Früchtekuchenvernichtungsmaschinerie - Heute Abend kamen sie ( natürlich auf Einladung) in die Blie, um den Früchtekuchen anzugehen. Die Maßnahme hatte, unterstützt von einer Kanne Kaffee, den gewünschten Erfolg: Der Früchtekuchen schmolz sichtlich dahin. Allen dreien und dem Gastgeber dazu, gefiel und schmeckte es ausgezeichnet. Fast am Ende des Abends kehrte die Bäckerin von einer Reise zurück und konnte so direkt das Lob für ihr Werk ernten. V.H.G.

Einsatz mit Hindernissenr Das schon etwas ältere Ehepaar will schlafen gehen. Hendrik ruft nach seiner Frau. Sie antwortet lapidar aus dem Nebenzimmer "Dou häs doch sonst nit sovöl Dröck!" Warum denn seine Frau die "Wärmfläsch mit na Bett nömb", möchte der Ehemann wissen. "Do wärms mech doch nit mehr" ist die traurige Antwort. und nach betretenem Schweigen meint er schwach."Eck well dech ma nit so verwennen." Nach kurzer Einschlafphase heulen die Feuerwehrsirenen. Aber erst im zweiten Anlauf,...

Junge Weizensaat - Die Weizensaat ist prächtig aufgegangen. Die Riesenschar Wildgänse ist nicht wieder gekommen und so konnte die Saat ungestört aufwachsen. Der Frost gestern Nacht wird wohl nun ihr Wachstum gestoppt haben und sie geht in die Winterruhe.

Die große Koalition der Früchtekuchen Im Gegensatz zu Berlin liegt das Ergebnis der Parteienvermengung hier schon vor. Das Rezept existiert nicht, da die Bäckerin stets "ut de Lameng" arbeitet. Es ist eine Art Bisquitteig mit Zutaten nach Wunsch (z.B. Nüsse, Mandeln, Rosinen usw.) V.H.G.

Wozu Pingeligkeit führen kann! - (Verfasser unbekannt / Mundartübertragung: Anneliese Proksch) Sind Sie Herr Lehmann? - Äwer dat witts Dou doch, Karl! - Privat ja, dienstlich nicht! - Karl, komm! Maak doch nit son Gedööns! Drenk doch ene met! - Ich bin im Dienst, Herr Lehmann! Ich habe ein Eilboten-Einschreiben für Sie! - Na dann göw ma hier! - Moment mal! So schnell geht das nicht! - Wieso? Ek denk, dat ös ennen EIlbrief? - Aber auch ein Einschreiben! Können Sie sich ausweisen? - Karl, nou...

Gestern war die Generalprobe - Der Heimat- und Verkehrsverein Neukirchen hat morgen Nachmittag seine mundartliche Veranstaltung "Det on dat op Platt". Alle 199 Karten sind verkauft und es erwartet die Zuhörerschaft ein bunter Strauß von Dönekens, Vertellstöckskes und kleiner Sketche. Hier ein paar Schnappschüsse aus der Generalprobe. V.H.G.

Immer wieder lugte heute Morgen die Sonne für Sekunden durch die Wolken und zauberte wieder Lichtinseln hervor.

NSA spioniert Apfelernte aus? - Gerade wurden mir von einem LK-Mitglied, nennen wir ihn einfach Wilhem, Fotos zugespielt, die heute Morgen bei Sturmgebraus von unserer Apfel-Sturm-Ente gemacht wurden. Möglicherweise wollte man feststellen, ob das Auflesen von Äpfeln in Korrelation zum Sammeln von Nachrichten steht. Leider werden wir es, wie bei der NSA üblich, nie erfahren! V.H.G.

Graf Hermann von Moers auf Abwege geraten? - Mitten im Herzen von Krefeld steht er, vor der Alten Kirche, in Stein gemeißelt, im Großen und Ganzen unbeachtet und, ich habe das ungute Gefühl, auch ungeliebt: 1) Erst stand er in der Mitte des Kirchplatzes, dann verschwand sein Sockel fast unter der neuen Aufpflasterung und schließlich musste er an den Rand des Platzes weichen, damit mehr Raum z.B. für den Weihnachtsmarkt zur Verfügung stand. 2) Es gab auch eine Volksschule am Rande des...

z.B. für die DLRG basteln! Reportagen liegen nicht an, Herbstbilder bei diesem Wetter? Ne. ich bin ja froh, dass die morgendliche Hunderunde trocken blieb. Also, was tun? Der Griff in die Bastelkiste und mit Pappe und Mauerfolie und so weiter für die DLRG ein Einsatzgebäude basteln. Schließlich ist die DLRG eine förderungswürdige Organisation. Wenn es auch schon mal eine entgleisende leitende Einzelperson gibt. Der Artikel dazu von Dirk Bohlen ist leider im LK nicht mehr verfügbar. V.H.G.

dass noch ein Abendfoto muss! - Auf vielfachen Wunsch einer einzelnen Dame habe ich meine Frau animieren können, mich wegen einer abendlichen Aufnahme zu einem Nachtmotiv zu kutschieren. Hier die Ergebnisse: Das neue "Landschaftsband" in Neukirchen-Vluyn, der Verbindungsweg zwischen Tersteegenstraße und der ehemaligen B60 bei nächtlicher Beleuchtung.

... haben manchmal Gold im Munde

Aber viele schöne Motive vor der Linse! - Den ersten Teil mussten sich die hunderte von Wildgänsen sagen lassen, die sich heute Morgen auf einem Acker in der Nähe zum Frühstück niedergelassen hatten. Immer neue Großgruppen oder kleine Trupps stießen hinzu und es herrschte ein ohrenbetäubendes Geschnatter. Man hatte sich gewiss viel zu erzählen. Dann allerdings war der Jagdpächter zur Stelle. Da er gleichzeitig Landwirt ist, fürchtete er (zu Recht) um die junge Saat der angrenzenden Felder. So...

Am Rande der Legalität - Seit mehreren Monaten verfolge ich wohlwollend das Projekt Kombibau in Vluyn und halte mit der Kamera für den LK den Baufortschritt fest (siehe diverse Beiträge) Bis mir vor ein paar Wochen dummerweise die Bauaufsicht der Stadt über den Weg lief. Dieser Herr, übrigens nicht Verwaltungsmitglied, machte mich sehr freundlich aber bestimmt darauf aufmerksam, dass ich a) keine Sicherheitsschuhe" trüge (begründete Kritik, ich trug Sandalen) und dass ich b) ohne offizielle...

Ein nachträgliches Geburtstagsgeschenk - Eigentlich sollte dieses Geschenk schon eingelöst gewesen sein, doch Erkältungen sind durchaus hinderlich für so etwas. Gestern war es dann so weit: Da hatten sich die Richtigen zusammengetan: Meine Frau übernahm die Logistik, der Himmel das prachtvolle Herbstwetter, das Waldrestaurant lieferte das erfrischende Pils und die Landgaststätte zwischen Voerde und Dinslaken war für die schmackhafte Hasenkeule mit den raffinierten Beilagen und dem passenden...

Wir pflügen und wir streuen – Teil 2 - Heute Morgen im abziehenden Morgennebel waren ein 5-Schar-Drehpflug und eine Sä-Kombination dabei, den Winterweizen unter die Erde zu bringen. Auch, wenn der Boden nicht ganz trocken ist: Weizen kann man in den Boden „schmieren“.

Niederrheinischer Oktobertag - Regenwolken jagen über den Himmel, ein Pferd dreht dem unangenehmen Wind sein Hinterteil zu, trübes Licht lässt mich in Gefahr geraten, ebenfalls trübsinnig zu werden. Also die Augen aufgemacht und versuchen, ein bisschen Farbe in der Landschaft aufspüren. Und siehe da, eine einsame Distelblüte, etwas mickriger gelber Raps, ungeliebter Sauerampfer, weiße Zaubnesseln und ein Spätzünder von Löwenzahn liefern Lichtblicke. Sogar der Ziegelschrott auf dem Feldweg hellt...

Neuer Kreisel am Bendschenweg - Fast unbemerkt von der breiten Öffentlichkeit ist in diesem Jahr ein neuer Kreisverkehr am Bendschenweg in Neukirchen-Vluyn in Betrieb gegangen. Er wird zukünftig das Wohnquartier Süd an den Bendschenweg anbinden. Noch ist dieses südlich der alten B60 gelegene, früheren Zechengelände nur von den beiden ehemaligen Fördertürmen des Bergwerks NIEDERRHEIN geprägt. Nicht weit von diesem Kreisverkehr endet bzw. beginnt auch das „Landschaftband“, ein neuer Rad- und...

- Der Himmel war gestern mit Wolken überzogen. Es hätte eigentlich ein trüber Morgen sein müssen, aber die Wolkendecke hatte kleine Lücken, durch welche die Sonnenstrahlen ihren Weg nach unten fanden. Und so entstanden immer wieder kleinere oder größere Lichtinseln, "Lichtblicke" sozusagen. V.H.G.

auf nichtbiologischer Basis, in seiner Nutzanwendung stark eingeschränkt durch Witterungseinflüsse und Menge des benötigten Spezialbetriebsstoffes, nutzbar zur Veränderung des Standortes einer lebenden Person und zum Transport von Nachrichten in mündlicher oder verschriftlichen Form in jede beliebige Himmelsrichtung. (in Anlehnung an die Schweizer Militär-Definition einer Brieftaube) Der Start erfordert wegen der heftigen Pendelbewegungen beim Piloten und bei den Zuschauern ein starkes...

Ich gehe meilenweit für gute Tipps - Wer auf dem Lande wohnt, kennt das alljährliche Phänomen: Die Felder sind abgeerntet, das Wetter wird feucht und immer kühler. Da suchen sich die Ratten ein warmes Plätzchen und nisten sich in Hausnähe, in Scheune und in Schuppen ein. Es sind aber keine gern gesehenen Gäste, und zur Plage will man sie in keinem Fall werden lassen. Was liegt also näher, sich den Rat eines Fachmannes einzuholen? Und wo kann man den besser bekommen, als in Hameln? Also keine...

Zum heutigen Erntedanktag- 1) Wir pflügen, und wir streuen den Samen auf das Land, doch Wachstum und Gedeihen steht in des Himmels Hand: der tut mit leisem Wehen sich mild und heimlich auf und träuft, wenn heim wir gehen, Wuchs und Gedeihen drauf. Refr.: Alle gute Gabe kommt her von Gott dem Herrn, drum dankt ihm, dankt, drum dankt ihm, dankt und hofft auf ihn! 2) Er sendet Tau und Regen und Sonn- und Mondenschein, er wickelt seinen Segen gar zart und künstlich ein und bringt ihn dann behende...

Vielleicht ein Nachfahre der Mona LIsa? - In einem der Flure auf der Burg Altena hängt diese arme Jagdtrophäe, ein Elchkopf. Beim genaueren Hinsehen fiel mir auf, dass sie lächelt. Das wiederum ließ mir keine Ruhe und ich fragte nach. Hier die Antwort: Er hat bis zuletzt noch geglaubt, er würde fotografiert werden! V.H.G.