1. Frühjahrs-Gartenaktion op Platt von F. v. R.

Merges fruch an de Kökesdösch säg min Frou:"wenn du heute nicht zu spät von der Arbeit nach Hause kommst, können wir ja im Vorgarten die nicht mehr so schön aussehende Eibe fällen, denn in der nächsten Woche ist Grünschnittabfuhr und so könnten wir alles schön bündeln und bereit legen". Gesag, gedohrn, tu Huhs hät min Frou dat Zepter in de Hahnd on so woar ek öm eehn Ühr al tu Huhs. Dann ab in de Gart, ösch ens gekeke wat ek alles bruggte. Ut de Keller noahm ek ens de Bill on en Astschier met. Enne Schutzhelm heb ek opgesatte dormett de letzten Hoaren nit ok noch weihe gont. In de Garag heb ek de Ledder van den Hork gedohrn on die dann al ens an denn Bohm gesatte. Nau ging et drahn, met de Astschier ömmer Tack för Tack avgeknepe, bes ma nur noch enne grohten Tack öwerbliewten. Dese letzten Tack hat et in sech. Den durften nit op dat Daak van den Brunnen falle, äwel ok nit beij den Norber in de Gart on örsch rech nit op et Daak von ons Huhs. Also, fachmännisch, ek wor ja al ens fast twentich Joahr beij de Feuerwehr, denn Tack ingesach, on son Killeken erutgesach, on du wor et al gedohrn, den grohten Tack dreihden sech eröm, kneckten av on fiel genau in de Medden op en Rhododendron-Bömmken on hät dat Schönste, met all de Knospe avgebrooke. Dor ging de Kreijterei von min Frou loss:"hab ich dir nicht gesagt, du sollst besser ein Seil an diesen Ast befestigen, damit der dann zur richtigen Seite gezogen werden kann; wie sieht das denn jetzt aus, das Schönste von dem Bäumchen ist jetzt weg! Hätt ich das doch mal alleine gemacht!" Na, wie et ok woar, de Huhs-Segen hing nau ösch ens ganz schief. Beij et kleijnschniee on et böndele van de Täck wor se ömmer wer ant brabbele:" Das schöne Bäumchen, wie sieht das denn jetzt aus in unserem Vorgarten?!" Ek heb se dann ömmer wer beruhigt on gesach:" Dat wörd sech all utwasse, in tien Joahr süt ma nex miehr dorvan."